Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "shintoïste" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SHINTOÏSTE AUF FRANZÖSISCH

shintoïste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SHINTOÏSTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Shintoïste kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SHINTOÏSTE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «shintoïste» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
shintoïste

Schintoismus

Shintoïsme

Shinto oder Shinto ist eine Religion. Es vermischt Elemente aus Polytheismus und Animismus. Es ist die älteste Religion in Japan und bezieht sich besonders auf ihre Mythologie. Der Begriff "shintō", eine chinesisch-japanische Lektüre oder "kami no michi", schien diese alte Religion vom Buddhismus "importiert" in Japan im 5. Jahrhundert zu unterscheiden. Seine Praktizierenden sind heute über hundert Millionen in Japan. Le shintoïsme ou shinto est une religion. Elle mélange des éléments polythéistes et animistes. Il s'agit de la religion la plus ancienne du Japon et particulièrement liée à sa mythologie. Le terme « shintō », lecture sino-japonaise, ou « kami no michi », est apparu pour différencier cette vieille religion du bouddhisme « importé » au Japon au Ve siècle. Ses pratiquants seraient aujourd'hui plus de cent millions au Japon.

Definition von shintoïste im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Shinto im Wörterbuch ist primitive Religion von Japan, vor der Einführung des Buddhismus, charakterisiert durch einen animistischen Polytheismus, Ahnenkult, Kaiserverehrung und die Erhöhung des japanischen Nationalismus.

La définition de shintoïste dans le dictionnaire est religion primitive du japon, antérieure à l'introduction du bouddhisme, caractérisée par un polythéïsme animiste, le culte des ancêtres, l'adoration de l'empereur et l'exaltation du nationalisme japonais.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «shintoïste» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE SHINTOÏSTE


archaïste
archaïste
averroïste
averroïste
dadaïste
dadaïste
hautboïste
hautboïste
hébraïste
hébraïste
jingoïste
jingoïste
maoïste
maoïste
mosaïste
mosaïste
pro-maoïste
pro-maoïste
prosaïste
prosaïste
taoïste
taoïste
égoïste
égoïste

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE SHINTOÏSTE

sherry
sherry-cobbler
shetland
shibbolet
shibolet
shiboleth
shilling
shimmy
shinto
shintoïsme
shipchandler
shirting
shocking
shogoun
shogounal
shogounat
shogun
shogunal
shogunat
shoot

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE SHINTOÏSTE

ajuste
artiste
auguste
baptiste
caste
contraste
geste
haste
juste
leste
liste
manifeste
modeste
peste
piste
poste
reste
socialiste
spécialiste
truste

Synonyme und Antonyme von shintoïste auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SHINTOÏSTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

shintoïste sanctuaire site lettres shintoïsme shinto religion elle mélange éléments polythéistes animistes agit plus ancienne japon particulièrement liée mythologie terme shintō lecture sino japonaise kami michi apparu pour grands principes isele dédié amaterasu existe depuis shintai objet dans lequel incarne divinité abrite nbsp shintoïste wiktionnaire définition prononciation anagramme libre allée torii fushimi inari kyōto adhésion consiste reconnaître comme créature dieu peut dire être sentir membre communauté reverso conjugaison voir aussi shintoïque smithsonite expression exemple usage religiona lieux culte abritent local prêtres shintoïstes célèbrent rituels purification renaissance lors fêtes retrouvez notre ligne conjugaion soleil levant mouvement inspiration philosophique

Übersetzung von shintoïste auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SHINTOÏSTE

Erfahre, wie die Übersetzung von shintoïste auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von shintoïste auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «shintoïste» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

神道
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sintoísmo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Shinto
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

शिंटो
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شنتو
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

синто
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Shinto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শিন্তো
260 Millionen Sprecher

Französisch

shintoïste
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Shinto
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schintoismus
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

神道
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

신도
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Shinto
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Shinto
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சின்த்தோ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

जपानी लोकांची मूळचा धर्म
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Şinto
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Shinto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Shinto
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сінто
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Shinto
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Σίντο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Shinto
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Shinto
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Shinto
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von shintoïste

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SHINTOÏSTE»

Der Begriff «shintoïste» wird selten gebraucht und belegt den Platz 49.598 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
44
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «shintoïste» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von shintoïste
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «shintoïste».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SHINTOÏSTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «shintoïste» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «shintoïste» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe shintoïste auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SHINTOÏSTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von shintoïste in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit shintoïste im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
DIVERSES RELIGIONS du MONDE ( LE VAUDOU HAITIEN---LA ...
Dans ses prières et ses rites, le Shintoïste associe les fleurs, les arbres et même les pierres auxquelles il attache une importance spéciale L'adoration du soleil est demeurée une tradition pour le shintoïste Jeûnes et vieux prennent ...
Jean Albert Rejouis, 2013
2
Du droit interne au droit international
... elle ne voit pas pourquoi on peut nier un caractère religieux à cette cérémonie célébrée par un prêtre selon un service proprement shintoïste ; elle conclut catégoriquement à son inconstitutionnalité. La rigueur de cette opinion dissidente est ...
Raymond Goy
3
Les Japonais sont-ils occidentaux ?
1, malgré les coûts plus élevés (le mariage à la chrétienne coûte deux à trois fois plus cher par rapport à la « shintoïste » en raison des frais de préparation et des honoraires plus élevés pour le prêtre que pour le moine shintoïste). Le choix du ...
Toshiaki Kosakai, 1991
4
A la recherche de l'identité japonaise: le shinto interprété ...
Au Japon, Bái Juyì fut déifié, et un temple shintoïste érigé en son honneur à l' ouest de Kyoto. Cette déification shintoïste peut surprendre, dans la mesure où Bái Juyì de son vivant étudiait l'École du Néant, c'est-à-dire le Bouddhisme.
Sukehiro Hirakawa, 2012
5
Ubusuna
6 et 7) correspondent aux phases de la genèse shintoïste : l'apparition du centre du ciel (sect. 2); la dualité primordiale qui permet la multiplication et la croissance (sect. 3); la manifestation de l'idée de forme (sect. 4); puis celle d'une volonté, ...
Susan Buirge, 1998
6
Sols et sociétés, regards pluriculturels
Le sol dans la tradition shintoïste Sadasumi Motegi, directeur du département d' études shintoïstes, Association des temples shintoïstes, Tokyo, Japon Pendant de longues années, le shintoïsme a fortement influencé la société japonaise, ...
Rabah Lahmar, Jean-Pierre Ribaut, 2001
7
Lire l'espace, comprendre l'architecture: essais sémiotiques
En termes relationnels, les systèmes shintoïste et bouddhiste ont pu apparaître, à certains moments, comme des systèmes contraires. En « révélant » leur accord profond, le système IN/YO nie implicitement la relation polémique qui a pu les ...
Manar Hammad, 2006
8
L'Asie géopolitique: de la colonisation à la conquête du monde
... nationale, ceux-ci ont connu un immense succès de librairie. Les visites répétées de Koizumi au sanctuaire shintoïste de Yasukuni visent autant à renforcer le sens de la cohésion nationale qu'à faire oublier la subordination du Japon aux ...
Éric Nguyen, 2006
9
La dernière tribu: roman
C'est un roman foisonnant d'érudition et d'imagination, à la fois thriller et quête mystique, que nous offre Eliette Abécassis. On y retrouve avec bonheur le souffle inspiré de la romancière de Qumran et du Trésor du Temple.
Éliette Abécassis, 2006
10
SAINT FRANCOIS D'ASSISE ET MAîTRE DOGEN: L'esprit ...
En 1113, l'Empereur Toba écrit dans une ordronnance déposée au temple shintoïste Iwashimizu, lors de l'entrée du bois sacré du temple shintoïste Kasuga à Kyôto : “Depuis des années des hommes des dieux font abusivement et surtout le ...
Mitchiko Ishigami-Iagolnitzer, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SHINTOÏSTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff shintoïste im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Les monothéismes chrétien et musulman (2)
En Chine, une même personne peut être à la fois bouddhiste, taoïste et confucéenne, et au Japon se marier selon le rite shintoïste et avoir des ... «L'Orient-Le Jour, Jul 15»
2
Hollande sur le climat : "La misère de demain sera ingouvernable"
... intereliigieuses de l'American Jewish Commitee), le Révérend Takayuki Ashizu (responsable du plus haut sanctuaire shintoïste au Japon), ... «leJDD.fr, Jul 15»
3
Les endroits les plus cool que vous ne pourrez jamais visiter
Enfin, un des endroits les plus secrets du Japon, le sanctuaire d'Ise, près d'Osaka. Ce lieu de culte shintoïste est un temple dédié à Amaterasu, ... «meltyDiscovery, Jul 15»
4
La crèche de la mairie de Béziers est une animation plus culturelle …
Ou une fête taoïste, shintoïste, bouddhiste ? Ou une fête naturiste, les philosophies de vie ressortant également de la liberté de conscience. «Francetv info, Jul 15»
5
Majid Oukacha ridiculise les "miracles scientifiques" du Coran
De l'hindoue ? du shintoïste ? Ca te dérangerait pas alors que des chamans inculques à tous les enfants que le monde a été crée par Izanami ... «AgoravoxTv, Jul 15»
6
Tama, le chat chef de gare, élevé au rang de divinité devant 3000 …
Rappelons que la religion shintoïste, indigène au Japon et pratiquée par de nombreux Japonais, comporte de très nombreuses divinités y ... «DozoDomo, Jun 15»
7
Brèves de mosquées.(26)
-non c'est un shintoïste,c'est pas un muslim... -Pourquoi tu me parles de lui ? - par ce que je pratique son art, et à chaque séance t'es obligé de ... «Le Club de Mediapart, Jun 15»
8
Inspiration Japon au MNBAQ: reflets japonisants
... détails et aux angles de vue inusités, si importante dans la pensée zen et la religion shintoïste. On glisse tranquillement vers le pointillisme, ... «LaPresse.ca, Jun 15»
9
Kamisama T2 - La chronique BD.
Ces divinités ne sont pas sans nous faire penser aux kami, les êtres vénérés dans la religion shintoïste. Ces kami sont souvent considérés ... «aVoir-aLire, Jun 15»
10
Réouverture de la grande pagode du bois de Vincennes
Ainsi un portique de style shintoïste est ajouté devant l'entrée principale du bâtiment. Ce temple est voué au bouddhisme depuis 1976. «Francetv info, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Shintoïste [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/shintoiste>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z