Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "siglaton" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SIGLATON AUF FRANZÖSISCH

siglaton play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SIGLATON

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Siglaton ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SIGLATON AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «siglaton» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von siglaton im Wörterbuch Französisch

Die Definition von siglaton im Wörterbuch ist kostbares Gewebe des Mittelalters Seide, von orientalischem Ursprung, benutzt, um reiche Kleidung und Vorhänge zu machen.

La définition de siglaton dans le dictionnaire est précieux tissu de soie du moyen âge, d'origine orientale, servant à la confection de riches vêtements et tentures.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «siglaton» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE SIGLATON


caton
caton
chaton
chaton
ducaton
ducaton
frégaton
frégaton
graton
graton
maton
maton
négaton
négaton
photo-maton
photo-maton
photomaton
photomaton
raton
raton
ripaton
ripaton
rogaton
rogaton

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE SIGLATON

sigillaire
sigillaires
sigillé
sigillographe
sigillographie
sigillographique
sigisbée
sigisbéisme
siglaison
sigle
sigma
sigmatique
sigmatisme
sigmoïdal
sigmoïde
sigmoïdien
signal
signalé
signalement
signaler

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE SIGLATON

badminton
boston
bouton
breton
ton
canton
carton
charleston
coton
fenton
feuilleton
gratton
mouton
newton
photon
piston
proton
quinton
ton
tonton

Synonyme und Antonyme von siglaton auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SIGLATON» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

siglaton siglaton définition précieux tissu soie moyen âge origine orientale servant confection riches vêtements tentures règne dieu amour milieu nbsp dans internaute réduction dénomination illustré larive fleury wikisource août sigleton singleton singladoire sorte vêtement dessus fait étoffe précieuse était pour femmes atilf recherche veuillez patienter quelques instants valid xhtml strict cascading dosage drug information mims philippines prevention treatment mineral deficiencies multivitamins other minerals incl combinations meaning this place find here images plus search interaction medical diagnosis most comprehensive database medicines available china hong kong taiwan generic drugs compare prices interchangeable spirutop capsule staminal stop super oxid titivate rhymes with rhyming words

Übersetzung von siglaton auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SIGLATON

Erfahre, wie die Übersetzung von siglaton auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von siglaton auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «siglaton» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

siglaton
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

siglaton
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

siglaton
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

siglaton
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

siglaton
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

siglaton
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

siglaton
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

siglaton
260 Millionen Sprecher

Französisch

siglaton
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

siglaton
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

siglaton
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

siglaton
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

siglaton
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

siglaton
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

siglaton
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

siglaton
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

siglaton
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

siglaton
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

siglaton
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

siglaton
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

siglaton
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

siglaton
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

siglaton
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

siglaton
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

siglaton
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

siglaton
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von siglaton

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SIGLATON»

Der Begriff «siglaton» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 76.313 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
13
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «siglaton» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von siglaton
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «siglaton».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SIGLATON» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «siglaton» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «siglaton» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe siglaton auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SIGLATON» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von siglaton in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit siglaton im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Recherches sur le commerce: la fabrication et l'usage des ...
Ouvriers tapissiers amenés par cet empereur en Hongrie, II, 404. Siglate , siglaton , sisclaton , syglztton , forte étoffe de soie, I, 109; 115, 1101.11; 117; 203, not. 1; 229-225, 285; 314, en note; 364; II, 38, 89. —— (Feutre de), I, 229, en note ; 355.
Francisque Michel, 1854
2
Recherches sur le commerce, la fabrication et l'usage des ...
221 Cape de siglaton 222 Emploi du siglaton pour vêtements d'homme 223 Cottes d'armes de siglaton 224 Le siglaton répandu en Angleterre. 224 Chausses de siglaton 225 Coup d'oeil sur les chausses au moyen âge 226 Chausses d'une ...
Francisque Michel, 1852
3
Recherches sur le commerce, la fabrication et l'usage des ...
Guillaume le Breton. Étymologie de siglaton, l, 235. Guillaume V, comte de Poitiers. Offre au roi Robert de cent pièces d'étoffeo, I, 359, not. 2. Guillemot (Le roi), ll, 157. Guillems, héros du Roman de Flamenco, vêtu de siglaton, l, 224. Guiscard.
Francisque Michel, 1854
4
Dictionnaire général des tissus anciens et modernes: ouvrage ...
DU SIGLATON. 517. Cette étoffe paraît avoir joui aux XIIme et XIII"" siècles d'une faveur égale à celle qu'obtinrent le samit et le cendal. Le siglaton était employé à faire des vêtements de femmes. On le trouve fréquemment mentionné par les ...
Jean Bezon, A. Lorrain, 1859
5
Dictionnaire raisonné du mobilier français de l'époque ...
89 à 92 SERVICE . . . . . .. REsUME ulsTOmQUE. I Service chez les bourgeois... . . . 409 — . . . . . . . .. — . . . . . . . . . .. 1 Service pendant les repas . . . . .. M3 SIGLATON . . . . .. "ETEMÉNTs . . . . . . .. lV Fig.1 . . . . . . . . . . . . . 3:'.7 :\ 3:29 SIGNET .
Eugène Emmanuel Viollet-le-Duc, 1875
6
Le roman de Brut
'0,740 Li senescax Kex avoit non, Vestus d'un vermel siglaton (c) (a) Ma. du Roi , 7516 »□ *□ , Colb. de soie et de laine. — H vient d'un (é) Asis sont li Breton entor , CaM'un an Tordre des'enor. ( Ms. du Roi , 73 , Cange\ ) (c) Vestus d'un ...
Wace, Le Roux de Lincy, 1838
7
Glossaire de la langue Romane: rédigé d'après les manuscrits ...
Bom. de Parthenopex de Blois,fol. 4g, V* col. 2. Auxasdbin, Alissandrin : qui est d' Alexandrie ou qui en vient. S'esearde vers soleil levant.... Par là le paile Alixandrin Viènent , et li bon siglaton, Le mèlequin et le mangon Li espervier et li ostor ...
Jean-Baptiste-Bonaventure ¬de Roquefort, 1820
8
Glossaire de la langue romane, rédigé d'après les manuscrits ...
Sigant : Poulain, veau, tout jeune animal qui suit encore sa mère. Sioe , pour siège : Emplacement. Sigebatjld, Sigebald : Nom d'homme ; Sigebaldus. Sigillé : Scellé. Sioillikr : Greffier, notaire. Siglaton , ciglaton , siglatoon, «- glelon, sygiaton ...
Jean-Baptiste-Bonaventure de Roquefort, 1808
9
Glossaire de la langue Romane
SIGLATON ,Ν ειι;·ία:οπ , siglatoon , sigleton , syglaton : Habillement qui couvroit tout le corps, et qui étoit commun aux deux sexes; il prenoit son nom de Pétoffe avec laquelle on le faisoit. Voyez le mot suivant. SIGLATON : Espèce (Yétoffe ...
Jean-Baptiste-Bonaventure de Roquefort-Flaméricourt, 1808
10
(1-778 p.)
Sice baul d , Sigebald : Nom d'homme ; Sigebalclus. Sigillé : Scellé. Sigillikb : Greffier, notaire. Siglaton , ciglaton, siglatoon, «'- gleton , sygiaton : Habillement qni couvroit tout le corps, et qui étoit commun aux deux sexes; il prenoit son nom de ...
Jean Baptiste Bonaventure Roquefort, B. Warée ((Tío de)), 1808

REFERENZ
« EDUCALINGO. Siglaton [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/siglaton>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z