Bedeutung von "siphonnage" im Wörterbuch Französisch

AUSSPRACHE VON SIPHONNAGE AUF FRANZÖSISCH

siphonnage

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SIPHONNAGE

Siphonnage ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SIPHONNAGE AUF FRANZÖSISCH

Definition von siphonnage im Wörterbuch Französisch

Die Definition des Siphonierens im Wörterbuch besteht darin, einen Siphon zu betreiben; dekantieren mit einem Siphon.

ÜBERSETZUNG VON SIPHONNAGE

Erfahre, wie die Übersetzung von siphonnage auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von siphonnage auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «siphonnage» in Französisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 虹吸
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: sifón
• Übersetzer Deutsch - Englisch: siphoning
• Übersetzer Deutsch - Hindi: वसूलना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: شفط
• Übersetzer Deutsch - Russisch: сифонирование
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: sifão
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পাচারের
• Französisch: siphonnage
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: menggoyahkan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Siphon
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: サイフォン
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 빨아
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: siphoning
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cắp
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஒதுக்கிக்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: siphoning
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: sifonlama
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: sifonamento
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: ściąganie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: сіфонірованія
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: sifonare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μεταγγιστεί
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: terugvloei
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: siphoning
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: snylte

10 BÜCHER, DIE MIT «SIPHONNAGE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von siphonnage in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit siphonnage im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Pneumologie: D.E. infirmier

Le siphonnage Le niveau liquide de la colonne d'aspiration suit les mouvements respiratoires du patient. Le siphonnage signifie que la présence du drain est nécessaire. • Le drain exclu S'il n'y a ni bullage ni siphonnage, on parle de drain  ...

Patrick Aurières, 1999

Chirurgie abdominale

Ce flacon peut aussi être mis en siphonnage »nïi-e a une prise d'air, le vide n' existant plus, il n'y a plus d'effet d'aspiration. Grâce au flacon gradué, il est possible de quantifier et de qualifier son aspect, et détecter rapidement une complication ...

Pauline Dovillez, 2005

Les coliques du cheval

Sondage nasogastnque la sonde est correctement positionnée et permet une vidange gastrique Pour que le siphonnage soit efficace, il faut que l'extrémité distale de la sonde soit dans du liquide. De ce fait, en utilisant une sonde trop courte, ...

Xavier Gluntz, Marc Gogny, 2007

Recueil des pièces imprimées par ordre de la Chambre des ...

Par la disposition que je viens d'indiquer, M. Kuhlmann a obvié à l'inconvénient que présente le système à bonbonne horizontal, d'exiger journellement un siphonnage des acides concentrés et le transport des acides faibles des derniers  ...

Belgique Chambre des Représentants, 1856

L'encyclopédie pratique de l'aquarium

Hervé Chaumeton. A Des raclettes permettent d'accéder jusqu'au bas des vitres pour y éliminer les algues indésirables. UN TRUC POUR LE SIPHONNAGE DES DÉCHETS Les conjointes (ou. et micro-organismes non pathogènes).

Hervé Chaumeton, 2008

Nutrition et alimentation des poissons et crustacés

Siphonnage des fèces La technique élémentaire de siphonnage des fèces dès leur émission peut être rappelée pour mémoire. Bien que laborieuse, elle sert encore de référence. Simple, cette technique a été modifiée en raison de son ...

Jean Guillaume, 1999

Métastases vertébrales

La quantité de liquide drainé est notée et signalée au chirurgien si elle est importante (500 mL et plus en moins de 24 h). Le système est alors passé en siphonnage et l'anesthésiste peut prescrire une compensation par transfusion sanguine ...

Vincent Pointillart, Alain Ravaud, Jean Palussière, 2008

Tome 1: Appendice II - Rapport sectoriel hydraulique

De plus, il finit ajouter les prélèvements d'eau par les exploitants spontanés sois diverses formes de siphonnage et la vétusté des canaux d'irrigation qui engendrent des pertes d'eau au départ du réseau primaire. Tous ces fecteurs conduisent ...

IIMI. Burkina Faso

Entretien de l'aquarium d'eau de mer

Le siphonnage des déchets peut avoir lieu chaque semaine ou tous les quinze jours en fonction du peuplement de l'aquarium. Chaque semaine, il faut vérifier l' étanchéité des raccords des pompes extérieures. Les contrôles des différents ...

Alain Breitenstein, Pierre Darmangeat, 2005

Traité de physique à l'usage des profanes

LE PRODIGE DU SIPHONNAGE La physique participe parfois de rites païens et cabalistiques, qui sollicitent volontiers son enseignement dans ce qu'il a de paradoxal, voire d'inquiétant. Ainsi des miroirs qui multiplient les choses et les êtres, ...

Bernard Diu, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SIPHONNAGE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff siphonnage im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

American Airlines réalise des bénéfices record au second trimestre

PS : SVP – Arrêtez de parler de 'siphonnage de marché » car ceci n'existe pas – ou est le but final d'une entreprise ( à voir selon vos points de ... «Air-Journal, Jul 15»

Retraite : la pension par rapport au dernier salaire diminue

... qui donc des deux finance l'autre par un siphonnage dans les fonds de la CNAV, de l'AGIRC/ARCCO, des entreprises privées ou "clients" de ... «Boursorama, Jul 15»

Nidaa Tounes : La déclaration de Sarkozy ne déstabilisera pas nos...

Il aurait été vu comme une tentative de "siphonnage" des fonds européens au profit de la zone d'influence de la France et avec comme ... «Business News, Jul 15»

Un site de rencontres adultères piraté au Canada

A la fin du printemps, un piratage du site de rencontres Adult FriendFinder s'était soldé par le siphonnage des données de 3,9 millions de ... «euronews, Jul 15»

Des hackeurs menacent de publier les noms des clients d'un site de …

Un piratage qui fait écho à celui du site de rencontres Adult FriendFinder qui s'était soldé par le "siphonnage" des données de 3,9 millions de ... «la Nouvelle République, Jul 15»

Kenya: dans les bidonvilles, des distributeurs pour accéder à l'eau …

... qu'impliquer la population permettra de maintenir les machines en état et de mettre un terme au coûteux siphonnage de ses canalisations. «La République des Pyrénées, Jul 15»

Le krach annoncé des centres commerciaux

... centres commerciaux, son titre, « La survie du plus fort », donne le ton sur les conséquences du « siphonnage » entre zones commerciales. «Mag'Centre, Jul 15»

Supercalculateurs et fibres optiques... Comment la France espionne …

Ce siphonnage fonctionne tellement bien qu'en 2009 le gouvernement américain aurait proposé à la France de devenir un membre des « Five ... «01net, Jul 15»

Faure Gnassingbé promeut deux oligarques

De sources officieuses, le ministre était crédité du siphonnage de plus de la moitié de l'emprunt obligataire de 41 milliards CFA destinés aux ... «Le Temps, Jun 15»

Argent : les 10 changements qui ont marqué les Français depuis la …

La France n'en est pas encore là, mais le siphonnage du Livret A montre que l'on commence à assister à une recomposition du bas de laine ... «Les Échos, Jun 15»