Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "somation" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SOMATION AUF FRANZÖSISCH

somation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SOMATION

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Somation ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SOMATION AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «somation» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von somation im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Somatisierung im Wörterbuch ist alles Zellen des Körpers, ausgenommen reproduktive Zellen. Eine andere Definition von Somatisierung besteht aus objektiven Formen und Funktionen.

La définition de somation dans le dictionnaire est ensemble des cellules de l'organisme, à l'exclusion des cellules reproductrices. Une autre définition de somation est ensemble des formes et des fonctions objectives.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «somation» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE SOMATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE SOMATION

somatalgie
somathormone
somatique
somatiquement
somatisation
somatiser
somato-agnosie
somato-moteur
somato-psychique
somato-psychologique
somato-sensible
somato-sensitif
somatocyte
somatogène
somatogenèse
somatognosie
somatologie
somatologique
somatométrie
somatonévrose

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE SOMATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Synonyme und Antonyme von somation auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SOMATION» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

somation somation wiktionnaire expériences durant utero naissance enfance peut amener réelle altération qualité tissulaire muscle articulation définition reverso conjugaison voir aussi sommation somato somatisation sodation expression exemple usage nbsp définitions larousse retrouvez ainsi homonymes section_expression mediadico notrefamille dans modification soma biol oppos germen ensemble cellules organisme exclusion reproductrices chaque cellule corps vertu divisions source académie française emile littré critique langue notre ligne conjugaion dico exionnaire prononciation rébus rimes féminin déclinaison anagrammes inversé interagir avec encyclopædia universalis articles adaptation structure anglais analogique bilingue

Übersetzung von somation auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SOMATION

Erfahre, wie die Übersetzung von somation auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von somation auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «somation» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

somation
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

somation
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

somation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

somation
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

somation
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

somation
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

somation
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

somation
260 Millionen Sprecher

Französisch

somation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

somation
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

somation
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

somation
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

somation
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

somation
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

somation
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

somation
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

somation
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

somation
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

somation
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

somation
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

somation
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

somation
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ΣΩΜΑΤΕΙΩΝ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

somation
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

somation
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

somation
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von somation

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SOMATION»

Der Begriff «somation» wird selten gebraucht und belegt den Platz 54.458 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
38
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «somation» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von somation
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «somation».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SOMATION» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «somation» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «somation» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe somation auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SOMATION» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von somation in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit somation im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Institutions du droit de Belgique par raport tant aux XVII ...
.Une somation n'est pas une simple avertance , mais un comencement d' Exécution. Ainsi , on peut , sans atendre l'Exécution,se pourvoir contre une somation , pour la faire déclarer nule avec dédépens, domages 8c intérêts , arivant qu'elle ait ...
George De Ghewiet, 1736
2
Institutions du droit belgique par rapport tant aux XVII ...
Une somation n'est pas une simple avertance , mais un comencement d' Exécution. Ainsi , on peut , sans atendre l'Exécution , se pourvoir contre une somation , pour la faire déclarer nule avec dédépens , domages 8C intérêts , arivantqu'elle ...
George De Ghewiet, 1736
3
La science des beaux oiseaux: Génétique appliquée aux ...
... y a eu mutation et l'individu est un mutant. Une mutation correspond à une modification du patrimoine génétique. Il ne faut pas confondre mutation et somation, la somation est un changement non héréditaire. Ainsi il a été 22 • les mutations.
Maurice Pomarède, 1991
4
Bulletin de la classe historico-philologique de l'Académie ...
Brust freilässt, darunter aber offenbar auch ein Somation mit langen Aermeln. Dass trotzdem die Brustwarze *angedeutet ist, darf nicht stören. Eben so sind , um von anderen Vasengemälden zu schweigen, auch an dem Herakles dieses ...
Akademii︠a︡ nauk SSSR. Otdelenie istoricheskikh nauk i filologii, 1856
5
BULLETIN DE LA CLASSE HISTORICO-PHILOLOGIQUE DE L'ACADEMIE ...
Brusl freilasst, darunter aber offenbar auch ein Somation mit langen Aermeln. Dass trotzdem die Brustwarze angedeutet ist, darf nicht stören. Eben so sind, um von anderen Vasengemälden zu schweigen, auch an dem Herakles dieses Bildes, ...
ST. PETERSBOURG, 1856
6
Bulletin de la classe historico-philologique de l'Académie ...
Eben so sind, um von anderen Vascn- gemälden zu schweigen, auch an dem Herakles dieses Bildes, an welchem das Somation weit deutlicher zu sehen ist, nicht nur die Brustwarzen, sondern auch der Nabel und selbst das Schamglied, ...
7
Plaidoyers et mémoires, avec les jugements et leurs motifs ...
... composée de dix Témoins. , le compulsoiral fait le lendemain 12*= Juillet, la signification du Procès verbal de ladite enquête faite le i^me Juillet 1730 , audit Leguay , en parlant à sa persone , avec somation de fournir de reproches* Estime ...
Louis Mannory, 1759
8
L'hérédité des caractères acquis
La différence est-elle si nette entre une somation et une mutation ? Distinction dont nous avons vu que le principe était déjà bien contestable. La « nature » des nouveaux caractères ne peut nous être d 'aucun secours pour en reconnaître ...
Ed Dechambre, 1959
9
Institutions du droit belgique par raport tant aux XVII. ...
Si la somation íè fait en vertu d'un Arrêt du Parlement de Flandres , il faut íèpt jours & íèpt nuits , encore que la Coutume du lieu où íè fait la somation , réglât un autre terme. Arrêt rendu au Parlement de Flandres , en 1690. Claude De Nomain  ...
George de Ghewiet, 1736
10
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
On pourrait écrire , somation , somer.. ] Soma- tion est l'action de somer , de signifier à quelqu'un , dans les formes établies , qu'il ait à faire telle ou telle chose , si non qu'on l'y obligera. » Faire une somation à , oti, somer quelqu'un de payer  ...
Jean F. Ferraud, 1788

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SOMATION» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff somation im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Braquage de la boutique HC de Kassim Simpara à Korofina nord …
En venant, eux ont fait des tirs de somation et s'en suivra des échanges. Pas de pertes en vie humaine, mais un policier a été blessé même si ... «Journal Nouvelle République, Jun 15»
2
[Live report] Rone, IAM, Caribou et Die Antwoord au Solidays
Choper à la gorge, sans somation préalable. C'est justement la spécialité du « Pitbull Terrier » des grands allumés sud-africains de Die ... «Toutelaculture, Jun 15»
3
Meurtre de la truffière de Grignan : le verdict de l'apaisement
Sans somation". C'est pourtant là qu'il est allé dès vendredi soir, pour huit ans. L'avocat général en requérait douze. Dans son réquisitoire, il ... «France Bleu, Mai 15»
4
Présidentielle 2016 : le grand chantier de l'opposition parlementaire
... aurait préféré un charlatan à la place d'un ga.min qui envoie un escadron de gendarmes et de polices pour soumettre une somation. «La Nouvelle Tribune, Mai 15»
5
«PLUTOT FEDERER LES LUTTES AU LIEU DE S'ERIGER EN …
Nous avons attendu encore 15 jours pour donner le premier coup de somation, le 16 avril 2015 par un sit-in, tout en respectant le service ... «Sud Quotidien, Mai 15»
6
Le Sutsas en grève le 28 avril prochain
Après une évaluation d'un an d'attente, après une revue des accords, nous avons jugé utile de donner un premier coup de somation », a fait ... «Seneweb, Apr 15»
7
Valérie Trierweiler aurait giflé un homme dans un bar à Paris
13/03/2015 à 09h30 | 1. Qu'on la laisse tranquille. Une gifle bien méritée après une première somation. Nath de st jacques · Nath de st jacques. «Nice-Matin, Mär 15»
8
Pourquoi l'expulsion d'Ibrahimovic a aidé le PSG
Malgré une jambe droite pliée et la volonté de jouer le ballon et non l'homme, le buteur parisien a été expulsé sans somation. Une décision ... «France Info, Mär 15»
9
Intervention de nuit à Bethléem : Un soldat de Tsahal blessé et un …
Après une tentative de disperser la foule avec des moyens anti-émeute , il a été décidé de tirer des coups de somation. Un jeune Palestinien a ... «Alyaexpress-News, Feb 15»
10
Burundi : Soutenons nos forces de l'ordre et soyons en fiers
... en Belgique à Verviers les forces de l'ordre n'ont pas fait de tir de somation, elles ont cogné avec des gants de fer ; au Danemark les forces ... «Burundi Generation Africa News information, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Somation [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/somation>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z