Lade App herunter
educalingo
sous-jupe

Bedeutung von "sous-jupe" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON SOUS-JUPE AUF FRANZÖSISCH

sous-jupe


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SOUS-JUPE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Sous-Jupe ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SOUS-JUPE AUF FRANZÖSISCH

Definition von sous-jupe im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Unterrock im Wörterbuch ist unter dem zweiten Reich, Krinoline gebildet von Reifen; Petticoat unter einem Rock oder unter einem offenen oder transparenten Kleid getragen.


WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE SOUS-JUPE

jupe · maxi-jupe · maxijupe · mini-jupe · minijupe · porte-jupe · retrousse-jupe · smoking-jupe · trousse-jupe

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE SOUS-JUPE

sous-information · sous-informé · sous-ingénieur · sous-inspecteur · sous-inspectrice · sous-intendance · sous-intendant · sous-intendante · sous-investir · sous-jacent · sous-lacustre · sous-lieutenance · sous-lieutenant · sous-ligneux · sous-locataire · sous-location · sous-louer · sous-main · sous-maître · sous-maîtresse

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE SOUS-JUPE

chaloupe · coupe · coupe-coupe · croupe · drupe · dupe · découpe · groupe · loupe · poupe · pupe · recoupe · rupe · saupe · soucoupe · soupe · sous-groupe · taupe · troupe · étoupe

Synonyme und Antonyme von sous-jupe auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SOUS-JUPE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «sous-jupe» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «SOUS-JUPE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

sous-jupe · jupe · sous · webcam · boulot · fille · vidéo · dailymotion · regarder · envoyée · jeunedemoiselle · seneweb · news · video · homme · technique · infaillible · pour · mars · humour · mots · clés · jeune · filles · partager · tweet · source · webnews · court · métrage · totalement · nbsp · trop · serrée · voir · jupes · skynet · septembre · apprend · vite · partie · billard · quel · bonheur · être · koreus · médias · vidéos · jeux · animations · plus · populaires · recherche · page · femme · jupon · mesdames · avec · bordure · dentelle · polyester · anti · adhérent · longueur · pouces · différentes · couleurs · définition · reverso · conjugaison · aussi · groupe · loué · pied · expression · exemple · usage · dans · porte · retrouvez · notre · ligne · conjugaion · subst · fém · mode · habill · second · empire · crinoline · formée · cerceaux · robe · ouverte · fées · tisseuses · fini · ample · tulle ·

Übersetzung von sous-jupe auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON SOUS-JUPE

Erfahre, wie die Übersetzung von sous-jupe auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von sous-jupe auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sous-jupe» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

下裙
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

bajo-falda
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

under-skirt
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

अंडर स्कर्ट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تحت تنورة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

под юбкой
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sub-saia
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কম স্কার্ট
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

sous-jupe
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bawah skirt
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Unterrock
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

アンダースカート
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

언더 스커트
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ing-rok
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dưới váy
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

கீழ் பாவாடை
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

अंतर्गत-घागरा
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

altında etek
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sotto-gonna
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pod spódnicy
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

під спідницею
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sub fusta
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υπό-φούστα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

onder-romp
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

under-kjol
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

under-skjørt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sous-jupe

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SOUS-JUPE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sous-jupe
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sous-jupe».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sous-jupe auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SOUS-JUPE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sous-jupe in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sous-jupe im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La femme et la famille et Le journal des jeunes personnes
C'est pourquoi la sous- jupe Marie-Antoinette de madame Billard est adoptée aujourd'hui par toutes les femmes élégantes. La tournure de cette sous-jupe se gonfle à volonté, ce qui est vraiment bien commode. Bien des personnes préférant ...
2
Les Modes parisiennes: 1868,2
Des toilettes de faye noire décorées de biais de satin ont une sous-jupe de taffetas flamme de punch garnie d'un haut volant Louis XV. Un mantelet nouveau orné d'un petit tuyauté complète la tenue. Gagelin a expédié à Aix une toilette de  ...
3
Linguistique cognitive: Comprendre comment fonctionne le langage
Par contre, le néerlandais broekrok, littéralement 'pantalon jupe', accorde un léger avantage au classement sous "jupe". Il s'ensuit que, contrairement à ce que le modèle du niveau moyen de base semble indiquer, il est impossible de ...
Nicole Delbecque, 2006
4
Dictionnaire analogique de la langue française: répertoire ...
V. harnais. Sous-intendance, si. Sousintendant, sm. V. officier, diriger, 49. Sous— jupe, si. V. 2 habillement, i9. Sous—lieutenance, si. Souslieutenant, sm. V. officier , é9. Sous—ligneux (ligue), a. Si. V. bois. Sous-locataire, s. Sous-lo— cation, si.
Prudence Boissière, 1880
5
Le vêtement lapon
Ce changement peut être provisoire, comme dans les exemples suivants: pour se protéger des intempéries, une femme se couvre la tête au moyen de sa jupe; la sous-jupe peut être utilisée comme jupe à l'intérieur de l'habitation; quand les  ...
Yves Delaporte, 2004
6
Dictionnaire de la langue française contenant ... la ...
... SOUS-JUPE (sou-ju-p'), s. f. Jupe de dessous, Jupe qui se porte sous une robe ouverte ou a étoffe transparente. 1' SOUS-LACUSTRE (sou-la-ku-str'), adj. Qui est placé sous les eaux d'un lac. Pentes sous-lacustres. 1'SOUSLIC ou ...
Emile Littré, 1873
7
Glossaire des Patios de la Suisse Romande
1° Jupon, sous-jupe faite d'une étoffe de qualité, le plus souvent de couleur rouge (F Crés., Gruy. Bor., L. Glasson, Prez-v.-S., distr. Glâne et Sarine Bov.; anc. G-B). 11 pouvait servir de jupe de dessus pour les travaux ménagers quotidiens.
Louis Gauchat, Jules JeanJaquet, Ernest Tappolet
8
L'esprit du chiffon: le vêtement dans le roman français du ...
... pour situer l'apparition en 1856,28 mais celle qui la précède, cette sous-jupe de crin, nommée également une crinoline - ainsi que celle du pantalon et de la multiciplicité des sous- 27. Boucher, p. 357; Italiques dans l'original. 28. Boucher, p ...
Shoshana-Rose Marzel, 2005
9
De la création actuelle de mots nouveaux dans la langue ...
2. a : sous-amendement, sous-arrondissement, sous-azotate, et tous les termes de chimie analogues, sous-centre, sous-chef, sous-classe, sous-colline, sous- directeur, sous-genre, sous-jupe, sous-préfecture, sous-préfet, sous-pression, ...
Arsène Darmesteter, 1877
10
La Mode: revue des modes
C'est pourquoi, une sous- jupe n'est pas suffisante; on en met deux dans les c rbeilles de mariage, une pour soutenir les robes pesantes, et l'autre pour les étoffes légères. La princesse ROHAHi, fiancée de M. le duc de Nemours, en recevra ...

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SOUS-JUPE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sous-jupe im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Un peu plus près des étoiles
Elle : débardeur en maille, Maryam Nassir Zadeh. chemises en coton Lacoste, portées en jupe au-dessus d'une sous-jupe en mousseline à ... «Le Monde, Jan 15»
2
Haute Couture post apocalyptique chez Chanel
Un large ceinturon de cuir et une sous-jupe en daim sophistiquent les premiers passages. Les filles ont les mains dans les poches mais les ... «L'Express, Jul 13»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Sous-Jupe [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/sous-jupe>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE