Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sous-location" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SOUS-LOCATION AUF FRANZÖSISCH

sous-location play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SOUS-LOCATION

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Sous-Location ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SOUS-LOCATION AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sous-location» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Untermietvertrag

Sous-location

Sub-Leasing ist die Aktion, die aus einem Mieter unterbreitet seine oder ihre Wohnung besteht. Der Mieter empfängt, eine Vergütung für eine dritte Person zu erhalten, um zu kommen, um seine Miete für eine bestimmte Dauer zu leben. La sous-location est l'action qui consiste pour un locataire à sous-louer son logement. Le locataire conçoit percevoir une rémunération pour qu'une tierce personne vienne habiter sa location pour une durée donnée.

Definition von sous-location im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Untervermietung im Wörterbuch ist ein Vertrag, bei dem ein erster Mieter oder Hauptmieter an einen Untermieter vermietet; Seite Meton. lokal und untervermietet.

La définition de sous-location dans le dictionnaire est contrat par lequel un premier locataire, ou locataire principal, loue à un sous-locataire; p. méton. local ainsi sous-loué.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sous-location» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE SOUS-LOCATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE SOUS-LOCATION

sous-intendant
sous-intendante
sous-investir
sous-jacent
sous-jupe
sous-lacustre
sous-lieutenance
sous-lieutenant
sous-ligneux
sous-locataire
sous-louer
sous-main
sous-maître
sous-maîtresse
sous-manche
sous-marin
sous-marinier
sous-maxillaire
sous-mentonnière
sous-mère

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE SOUS-LOCATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Synonyme und Antonyme von sous-location auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SOUS-LOCATION» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «sous-location» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von sous-location

MIT «SOUS-LOCATION» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

sous-location sous affrètement bail contrat location gratuit bureau commercial définition droit action consiste pour locataire louer logement conçoit percevoir rémunération tierce personne vienne habiter durée donnée tout savoir particulier peut être solution alternative veut partager absenter pourtant cette paraître nbsp appartement maison souslouer site studio avec sublet annonces locations meublées dépôt annonce assurance petites votre partir juin jusqu septembre meublé séjour chambre cuisine séparée salle bain balcon locservice conséquences bailleur interdit officiellement sauf dans certains développe paris figaro janv jeune couple arrondissement contrairement croit interdite service public mars règles applicables matière varient selon date possède aucune clause interdisant colocation colocataire plus nous sommes premier france

Übersetzung von sous-location auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SOUS-LOCATION

Erfahre, wie die Übersetzung von sous-location auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von sous-location auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sous-location» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

转租
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

subarriendo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sublease
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

उपठेका
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تأجير من الباطن
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

поднаем
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sublocar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বর্গা
260 Millionen Sprecher

Französisch

sous-location
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menyewakan lagi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Untermietvertrag
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

転借
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

전대
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sublease
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự cho thuê lại
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உள் குத்தகைக்கு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पोटकुळाला पट्टयाने देणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

devren kira
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

subaffitto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

poddzierżawić
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

піднайом
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

subînchiria
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υπενοικίαση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

onderhuurbetalings
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

andrahandsuthyrning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fremleie
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sous-location

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SOUS-LOCATION»

Der Begriff «sous-location» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 15.838 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
82
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sous-location» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sous-location
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sous-location».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SOUS-LOCATION» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sous-location» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sous-location» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sous-location auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SOUS-LOCATION» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sous-location in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sous-location im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le droit du bail commercial
Il a cependant été jugé que « lorsque le contrat de sous-location contient une obligation d'approvisionnement exclusive, cette obligation cesse par la disparition du contrat de sous-location, devenu sans objet »229. Section II Le régime de la ...
Bernard Louveaux, 2002
2
Bail en general, les baux
Définition de la sous-location. La sous-location est un bail distinct du bail principal par lequel le preneur du bail principal sous-loue tout ou une partie du bien loué à un sous-locataire. La sous-location fait donc naître un bail nouveau ( 1). 440.
Yvette Merchiers, 1997
3
Le bail à ferme
régularité du contrat de cession ou de sous-location qu'une fois convaincu de l' acceptation, par le bailleur, du cessionnaire ou du sous-locataire. § 3. — Rapports entre parties A. Sous-location 532. — Remarque préalable : du maintien du ...
Victor Renier, Paul Renier, 1992
4
Se loger au Québec : location, achat et sites Web
LA. SOUS-LOCATION. Au mois de novembre, fatigué de l'hiver, vous décidez de partir vivre en Floride jusqu'en mai prochain. Mais vous avez un souci de taille: votre logement. Comme vous avez signé un bail jusqu'au mois de juillet suivant,  ...
Ludovic Hirtzmann, 2002
5
Le louage de choses
H faut distinguer les cas de sous-location interdite ou autorisée. L'exercice par le bailleur principal de son privilège sur les biens du sous-locataire débouche en effet sur des solutions différentes selon que la sous-location est ou non permise ...
Pierre Coeckerlberghs, Joseph Vankerckhove
6
Le sous-locataire commercial Vol1/2
§ 2. Sous-location - Principe - Dérogation Les principes régissant la durée du bai1 principal s'appliquent aux sous- locations. Il en résulte que la sous-location commerciale est, en principe, conclue pour une durée originaire de neuf années,  ...
7
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence: ...
On ne pouvait pas nier que la sous-location d'une partie n'équivalût à une cession du bail pour la partie sous- louèc ; mais on considérait que la clause prohibitive ne portant que sur la cession du bail , elle ne pouvait être censée enfreinte ...
Philippe Antoine Merlin, 1815
8
Le droit civil français: suivant l'ordre du Code, ouvrage ...
Le sous-locataire n'est tenu envers le propriétaire que jusqu'à concurrence du prix de sa sous-location dont il peut être débiteur au moment de la saisie , sans qu'il puisse opposer de paiement fait par anticipation. ( Art. iy53. ) Les paiemens  ...
Charles Bonaventure Marie Toullier, Alexandre Duranton, 1834
9
Mémento du logement en région Wallonne 2007
- Lorsque le bailleur met fin au bail principal, le preneur est tenu de notifier une copie du congé au sous-locataire au plus tard le quinzième jour suivant la réception du congé en lui signifiant que la sous-location prendra fin à la même date ...
10
Les codes français annotés, offrant sous chaque article ...
—Mais, dans ce cas, on se trouve reporté & d'autres principes; ce n'est pas parce que la prohibition de céder le bail emporte prohibition de sous- louer que la sous -location serainterdite, mais parce que dans l'espèce la sous-location ...
Auguste François Teulet, d'Aurilliers (L. A. M.), F. F. Patris, 1847

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SOUS-LOCATION» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sous-location im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Marie-Claude Pietragalla attaquée par la mairie de Bagnolet : la …
... que la sous-location ait été explicitement interdite dans les conventions signées par Mme Pietragalla, cette dernière sous-louait des studios ... «Télé 2 Semaines, Jul 15»
2
Barcelone : ras-le-bol du tourisme de masse !
Mais, la sous-location sauvage n'est pas sans risques : les amendes peuvent atteindre 90 mille euros. Elizabeth Casañas déplore aussi que ... «euronews, Jul 15»
3
Locataires : vos droits et obligations
les obligations du locataire (loyers, charges, assurance habitation, utilisation des lieux, travaux et réparations, sous-location...),; la fin du bail ... «Actualités service-public.fr, Jul 15»
4
2 bureaux à sous-louer Paris 8ème
Prix : 650 € par mois La sous-location inclut l'accès à l'ensemble des locaux communs, à savoir la bibliothèque, les salles de réunion, ... «Village de la justice, Jul 15»
5
Philadelphie : la venue du Pape fait le bonheur d'Airbnb
... la location et sous-location d'appartements. Problème, le nombre de demandeurs est tel que cela provoque une véritable flambée des prix. «Aleteia FR, Jul 15»
6
Airbnb, bon plan ou guet-apens ?
Une jurisprudence à « valeur d'avertissement » venant rappeler de façon nette et précise qu'en France, la sous-location est interdite. «Economie Matin, Jul 15»
7
Recherche de confrère pour partager un bureau en sous-location
En vue d'une installation à la rentrée 2015 (sept/oct 2015), je recherche un confrère pour partager un bureau avec moi en sous-location dans ... «Village de la justice, Jul 15»
8
Libourne : une solution en vue pour l'homme qui vivait dans sa voiture
Début juillet, on lui a expliqué les modalités de l'accompagnement vers un logement et les détails de la sous-location », indique Laurence ... «Sud Ouest, Jul 15»
9
«Pour l'AADL, la sous-location n'est pas un problème»
Un autre problème se pose pour cette formule, la sous-location. Il y aurait, selon des sources à l'intérieur de l'Agence, 20% du parc à être ... «El Watan, Jul 15»
10
Taxe professionnelle : cas d'exonération dans le cadre d'une …
Il en va de même lorsqu'un immeuble nu est donné en sous-location par une personne qui en dispose en vertu d'un contrat de crédit-bail. «Actualités du droit, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sous-Location [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/sous-location>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z