Lade App herunter
educalingo
sous-pied

Bedeutung von "sous-pied" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON SOUS-PIED AUF FRANZÖSISCH

sous-pied


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SOUS-PIED

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Sous-Pied ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SOUS-PIED AUF FRANZÖSISCH

Definition von sous-pied im Wörterbuch Französisch

Die Definition von subfoot im Wörterbuch ist Tanga unter dem Fuß oder unter dem Schuh, der auf beiden Seiten an der Unterseite der Hose befestigt ist, um zu verhindern, dass es nach oben geht.


WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE SOUS-PIED

arrache-pied · avant-pied · baise-pied · cale-pied · casse-pied · chauffe-pied · chausse-pied · cloche-pied · contre-pied · cou-de-pied · couvre-pied · croche-pied · hausse-pied · haut-le-pied · nu-pied · passe-pied · plain-pied · pouce-pied · repose-pied · tire-pied

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE SOUS-PIED

sous-palan · sous-patte · sous-payer · sous-périosté · sous-peuplée · sous-peuplement · sous-phosphate · sous-phrase · sous-planage · sous-plat · sous-pleural · sous-poutre · sous-préfectoral · sous-préfecture · sous-préfet · sous-préfète · sous-productif · sous-production · sous-produit · sous-programme

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE SOUS-PIED

bled · chèvre-pied · hoche-pied · lied · lèche-pied · marchepied · oersted · oued · passepied · pied · rogne-pied · shed · trousse-pied · trépied · tweed

Synonyme und Antonyme von sous-pied auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SOUS-PIED» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «sous-pied» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «SOUS-PIED» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

sous-pied · courroie · tendinite · sous · pied · douleur · durillon · matin · course · meuble · table · verre · base · orteils · wiktionnaire · tout · partie · article · extrait · académie · française · huitième · édition · mais · être · modifié · depuis · définitions · pieds · larousse · retrouvez · définition · section_expression · conjugaison · nbsp · reverso · voir · aussi · suspied · pubien · expression · exemple · usage · lanière · aujourd · tissu · élastique · passant · chaussure · fixe · part · autre · pantalon · guêtre · pour · dans · bande · extensible · словари · энциклопедии · на ·

Übersetzung von sous-pied auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON SOUS-PIED

Erfahre, wie die Übersetzung von sous-pied auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von sous-pied auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sous-pied» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

子脚
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sub-pie
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

sub-foot
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

उप-पैर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جنوب القدم
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

суб-футовый
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sub-pé
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উপ-পা
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

sous-pied
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sub-kaki
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Unter Fuß
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

サブ足
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

하위 피트
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sub-mlaku
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sub-foot
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

துணை அடி
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

उप-पाऊल
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

alt ayak
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sub-piede
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sub-foot
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

суб-футовий
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sub-picior
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υπο-πόδι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sub-voet
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sub-fot
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sub-fot
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sous-pied

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SOUS-PIED»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sous-pied
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sous-pied».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sous-pied auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SOUS-PIED» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sous-pied in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sous-pied im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
parfaite et solide; puis chacune des parties se fixe, d'une manière commode et solide, au cuir du sous-pied comme au pantalon. Cette fermeture se trouve d' ailleurs bien maintenue, d'un côté, par le talon de la chaussure et, de l'autre côté, par ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1847
2
Description des machines et procedes specifies dans les ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard. Prg. 25 131 318 330 18C 211 271 271 27| 80 15 129 305 206 32" 1 их. 22 310 276 13 342 267 100 198 277. Vol. Pag. Воины—Степи. à Lyon. Sous-pied . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 1 12 ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1856
3
Mots et dictionnaires Tome VI
D'autre part, sous Pied, Ac5 donne : « Prendre qq'un au pied levé, prendre avantage contre lui du moindre mot qui lui échappe » et « demander une chose à qq'un sans lui donner le temps de la réflexion, ou dans le moment qu'il a autre  ...
Guy Robert
4
Dictionnaire technologique ou Nouveau dictionnaire universel ...
La seconde courroie passe sur le coude-pied ; elle est engagée dans le bouton de la branche intérieure de la même manière que le sous-pied; l'autre extrémité va s'engager dans l'ardillon d'une boucle dont la chape percée est mobile sur la  ...
5
CONCEPTION DU MONDE ET CULTURE BASQUE
En anatomie Base oin: « planta pedis » oñazpi (B.G.L.) einazpi (L.) sous-pied oinpe(G.L.N.)huñpe(Z) sous-pied oinzela(L.N.)huñzela (Z.) fond pied « dorsum pedis » ongan(occ) oingain(L.N) dessus pied einbizkar (L.N.) huñbizkar(Z) des pied ...
Txomin Peillen, 1999
6
Dictionaire de medicine, ou Répertoire général des sciences ...
... 2° d'une guêtre garnie d'un sous-pied; 3° d'un ressort élastique analogue à ceux de bretelle ; 4" d'une tige métallique en h : l'une des branches , la verticale se fixe au pied du lit , la branche horizontale s'avance parallèle au plan du lit vers  ...
7
Dictionnaire de médecine, ou, répertoire général des ...
L'extension étant faite, le ressort élastique est tendu entre le sous-pied de la guêtre et l'extrémité de la tige métallique. 'Fout le monde conçoit le mécanisme de cet appareil aussi simple qu'efficace. M. Velpeau l'a employé avec succès dans ...
Nicolas Philibert Adelon, 1835
8
Dictionnaire technologique ou nouveau dictionnaire universel ...
La seconde courroie passe sur le coude-pied ; elle est «jgagée dans le bouton de 1» branche intérieure de la même manière que le sous-pied; l'autre extrémité va s'engager dans l'ardillon d'une boucle dont la chape percée est mobile sur la  ...
Lacrosse ((y Compañía).), 1839
9
Nouveau dictionnaire de la langue française
K. SOUS-PIED, s. m. — pie', petite courroie qni passe sous le pied. An pl. des sous-pied. SOUS-PRÉCEPTEUR , s. m. précepteur en second. Au pl. des sous- précepteurs. SOUS-PRÉFECTURE , s. f. —fek— , charge de sous-préfet ; lien où il ...
François Joseph Michel Noël, Charles Pierre Chapsal, 1832
10
Dictionnaire de l'Académie Française: I - Z
Ceux qui sont à la téte d une administration , doivent veiller sur leurs sous-ordres . Cet homme n'est qu'un sous-ordre. SOUS-PERPENDICULAIRE, s. f. T. de Géom. C'est la même chose que Sous-normale. SOUS-PIED. s. m. Bande de cuir ou ...
Académie Française (Paris), 1835

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SOUS-PIED» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sous-pied im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Nouveauté produit - Chaussures TCX X-Rap
La chaussure X-RAP est munie de renforts dans la zone des malléoles, de la pointe et du talon et d'un sous-pied de montage thermoformé qui ... «Moto Revue, Feb 14»
2
Nouveauté produit - Chaussures TCX X-Square Sport & EVO …
... d'un insert en matériau thermoplastique sur les malléoles et d'un sous-pied de montage, en matériau thermoplastique, qui garantit la rigidité ... «Moto Revue, Dez 13»
3
Nouveauté 2014: TCX X-Rap Waterproof
... protections aux emplacements les plus exposés (renforts dans la zone des malléoles, de la pointe et du talon et d'un sous-pied de montage ... «Caradisiac.com, Aug 13»
4
Jil Sander, le sport couture
Dans les chaussures notamment, comme des équipements de ski, une fente dans le talon compensé laisse passer le sous-pied du pantalon ... «Puretrend.com, Sep 11»
5
Bottes touring Alpinestars Ridge
... durant la conduite et la déambulation. Sous-pied anatomique amovible et rembourrage en EVA multi‐densité pour un plus grand confort. «Le Repaire des Motards, Jan 11»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Sous-Pied [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/sous-pied>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE