Bedeutung von "soviétique" im Wörterbuch Französisch

AUSSPRACHE VON SOVIÉTIQUE AUF FRANZÖSISCH

soviétique

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SOVIÉTIQUE

Soviétique kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SOVIÉTIQUE AUF FRANZÖSISCH

sowjetisch

Soviétique

Ein sowjetischer Staatsbürger war ein Bürger der Union der Sozialistischen Sowjetrepubliken, damals das größte Land der Welt, das im Jahre 1922 erschaffen und 1991 aufgelöst wurde. Der sowjetische Begriff kommt direkt aus dem sowjetischen Wort, das einen "Rat" Arbeiter, Bauern und Soldaten, ein grundlegendes politisches Organ in der UdSSR. Für manche war die Verwirrung zwischen "russisch" und "sowjetisch" häufig, da man oft "englisch" und "britisch", "niederländisch" und "niederländisch" verwirrt. Die Gesamtzahl der Sowjets wurde im Jahr 1990 auf 288 Millionen geschätzt, ein wenig mehr als die Bevölkerung der Vereinigten Staaten zur gleichen Zeit. Die Sowjets wurden in mehr als 130 verschiedene Nationalitäten aufgeteilt, mehr als die Hälfte der russischen Bevölkerung. 19% der sowjetischen Bevölkerung war muslimisch.

Un Soviétique était un citoyen de l’Union des républiques socialistes soviétiques, en son temps le plus grand pays au monde par sa superficie, créée en 1922 et dissoute en 1991. Le terme de Soviétique vient directement du mot Soviet qui désignait un « conseil » d'ouvriers, de paysans et de soldats, organe politique de base en URSS. Pour certains, la confusion entre « Russe » et « Soviétique » était fréquente, comme on confond souvent « Anglais » et « Britannique », « Hollandais » et « Néerlandais ». Le nombre total des Soviétiques était estimé à 288 millions en 1990, soit un peu plus que la population des États-Unis à la même époque. Les Soviétiques étaient répartis en plus de 130 nationalités différentes, plus de la moitié de la population étant russe. 19 % de la population soviétique était de culture musulmane.

Definition von soviétique im Wörterbuch Französisch

Die sowjetische Definition im Wörterbuch bezieht sich auf den Sowjet, auf die Sowjets.

SYNONYME VON «SOVIÉTIQUE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «soviétique» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Französisch von soviétique

bolchevik · russe · socialiste

ÜBERSETZUNG VON SOVIÉTIQUE

Erfahre, wie die Übersetzung von soviétique auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von soviétique auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «soviétique» in Französisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 苏联
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: soviético
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Soviet
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सोवियत
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: السوفييتي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: советский
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Soviética
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সোভিয়েত
• Französisch: soviétique
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Soviet
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: sowjetisch
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ソ連
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 옛 소련
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Soviet
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Xô
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சோவியத்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: सोव्हिएत
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Sovyet
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: sovietico
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: radziecki
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: радянський
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: sovietic
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: σοβιετική
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Sowjet
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Sovjet
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Sovjet

ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «SOVIÉTIQUE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort soviétique.

1

Jean Dion

La langue de coton se distingue de son homologue de bois, dure et soviétique, par son côté rassurant, chaud, moelleux, qui fait oublier sa totale insignifiance.

10 BÜCHER, DIE MIT «SOVIÉTIQUE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von soviétique in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit soviétique im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

1939, le pacte germano-soviétique

23 août 1939 : Hitler et Staline, les deux dictateurs les plus redoutés de la planète, concluent un accord déconcertant.

Yves Santamaria, 1998

S'habiller à la soviétique: La mode et le Dégel en URSS

.

Larissa ZAKHAROVA, 2011

L'Afghanistan en guerre: la fin du grand jeu soviétique

Consacrer aujourd'hui un ouvrage à l'Afghanistan pourrait paraître une tâche ingrate. D'autres conflits, la guerre du golfe, mais aussi la chute du mur de Berlin, ont volé la vedette à la guerre d'Afghanistan.

Eric Bachelier, 1992

Croire plutôt que voir?: Voyages en Russie soviétique, 1919-1939

Avec la révolution bolchevique, le mouvement ouvrier a vu naître un modèle grandeur nature.

Rachel Mazuy, 2002

Les Secrets de la banque soviétique en France

Des milliers de pièces originales ont permis à Jean Montaldo d'écrire ce livre sur Les secrets de la Banque soviétique en France.

Jean Montaldo, 1979

La situation démographique en France et en Union Soviétique: ...

actes du 1er Colloque Franco-Soviétique de démographie (INED, Paris octobre 1984). Présentation. Le premier séminaire franco-soviétique de démographie a eu lieu en septembre 1983. Il a été une des premières conséquences de relations ...

‎1989

La Gloire des nations: Ou la fin de l'Empire soviétique

Aujourd'hui, les nations ont triomphé de sa domination et du communisme qui la justifiait. C'est le temps de la " gloire des Nations ". L'analyse du passage de l'un à l'autre permet d'esquisser des hypothèses pour l'avenir.

Hélène Carrère d'Encausse, 1991

La Mort de Staline - tome 1 - Une histoire vraie soviétique

A partir de faits réels, Fabien Nury, scénariste d'Il était une fois en France, et Thierry Robin, le créateur de Rouge de Chine, signent un album éblouissant, d'un humour ravageur et cruel, portrait saisissant d'une dictature plongée ...

Fabien Nury, 2012

Catastrophes et accidents nucléaires dans l'ex-Union Soviétique

Il agit essentiellement pour le compte des pouvoirs publics. Pour élargir la diffusion de son savoir-faire, l'Institut développe une activité d'éditeur scientifique et technique.

‎2001

Histoire, Tle L, ES, S

En quoi ces documents montrent-ils une confrontation des modèles américain et soviétique? 2. l'Mjm 1 Comment l'URSS est-elle représentée ? 3. W'NHH Comment les États-Unis sont-ils représentés? 4. l'T'TJm 1 D'où viennent les critiques ...

Nicolas Balaresque, Thierry Gasnier, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SOVIÉTIQUE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff soviétique im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Le Palais de la culture de Varsovie a 60 ans

Staline a offert de construire l'édifice en 1951, alors que l'Union soviétique renforçait son emprise sur la Pologne et d'autres pays de la région. «Métro Montréal, Jul 15»

La diagonale du fou - la critique du film

Lituanien, il a fui son pays et la mainmise soviétique, et réside en Occident. Pour la finale du championnat du monde d'échecs en Suisse, il doit ... «aVoir-aLire, Jul 15»

Parlementaires français en Crimée : une mission très embarrassante

C'est une opération de propagande similaire à ce qui se faisait à l'époque soviétique, analyse Dmitri Orechkine, un expert indépendant. «Le Parisien, Jul 15»

Son visage "normal" : comment Sophie Marceau a été castée pour …

Il lui demande de trouver le sosie de l'homme politique soviétique Khrouchtchev pour une publicité. Françoise Ménidrey "toujours partante" ... «TF1, Jul 15»

GRAND FORMAT. Urbex : il fait un tour d'Europe des lieux …

Des vestiges de l'ère spatiale soviétique à une épave d'avion en Islande, en passant par Tchernobyl ou encore une station radar italienne, ... «L'Obs, Jul 15»

La nécessaire lutte à mort avec l'Orque

... comme par exemple durant la période 1983-1985 (à partir de la destruction du vol KAL007 par la chasse soviétique le 31 août 1983, avec le ... «de defensa, Jul 15»

Le Tirage pave la route de Russie 2018

Le légendaire gardien soviétique Rinat Dasaev et l'icône camerounaise Samuel Eto'o ont ensuite prêté main forte au Secrétaire Général de la ... «FIFA.com, Jul 15»

L'Ukraine en pleine crise évite le défaut de paiement

Cette ancienne république soviétique dispose maintenant de deux mois de plus pour négocier la restructuration de sa dette publique, avant la ... «Radio Vatican, Jul 15»

On a retrouvé… Djamolidine Abdoujaparov, la terreur du sprint

L'esprit de corps de la phalange soviétique lui manquera en Italie, où les équipes se succèdent au rythme de une par an, hormis deux saisons ... «Le Monde, Jul 15»

VIDEOS. Propagande, manichéisme... 40 ans de blockbusters …

Rocky part exploser la tronche d'un boxeur soviétique sur son propre terrain. Le message est clair: l'Amérique a vaincu et vaincra. Le public ... «L'Express, Jul 15»