Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "spirituoso" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SPIRITUOSO AUF FRANZÖSISCH

spirituoso play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SPIRITUOSO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Spirituoso ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET SPIRITUOSO AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «spirituoso» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von spirituoso im Wörterbuch Französisch

Die Definition von spiritoso im Wörterbuch ist mit dem Geist auf eine pikante Art und Weise.

La définition de spirituoso dans le dictionnaire est avec esprit, d'une façon piquante.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «spirituoso» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE SPIRITUOSO


affectuoso
affectuoso
affettuoso
affettuoso
affetuoso
affetuoso
amoroso
amoroso
arioso
arioso
furioso
furioso
giocoso
giocoso
gracioso
gracioso
grazioso
grazioso
maestoso
maestoso
maffioso
maffioso
mafioso
mafioso
spiritoso
spiritoso

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE SPIRITUOSO

spirillose
spirirostre
spirite
spiritisme
spiritiste
spiritoso
spiritrompe
spiritual
spiritualisation
spiritualiser
spiritualisme
spiritualiste
spiritualité
spirituel
spirituelle
spirituellement
spirituellerie
spiritueux
spirituosité
spirivalve

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE SPIRITUOSO

aviso
calypso
conso
corso
cousso
in extenso
lasso
maso
miso
so
paso
perso
peso
professo
réviso
thalasso
verso

Synonyme und Antonyme von spirituoso auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SPIRITUOSO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

spirituoso spirituoso définition indication exécution empl partitions avec esprit façon piquante brenet appos valeur dans nbsp mandoline baroque maria lucia barros téléchargez florentino calvo parmi millions titres petits prix sans welcome dedicated promotion music billetreduc sortez réduit pour réductions spectacles concerts spotify play pause have jérôme simonpoli daniel matrone sonate mineur durée titre présent album

Übersetzung von spirituoso auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SPIRITUOSO

Erfahre, wie die Übersetzung von spirituoso auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von spirituoso auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «spirituoso» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

spirituoso
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

spirituoso
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

spirituoso
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

spirituoso
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

spirituoso
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

spirituoso
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

spirituoso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

spirituoso
260 Millionen Sprecher

Französisch

spirituoso
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

spirituoso
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

spirituoso
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

spirituoso
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

spirituoso
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

spirituoso
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

spirituoso
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

spirituoso
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

spirituoso
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

spirituoso
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

spirituoso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

spirituoso
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

spirituoso
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

spirituoso
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

spirituoso
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

spirituoso
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

spirituoso
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

spirituoso
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von spirituoso

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SPIRITUOSO»

Der Begriff «spirituoso» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 38.836 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
56
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «spirituoso» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von spirituoso
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «spirituoso».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SPIRITUOSO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «spirituoso» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «spirituoso» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe spirituoso auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SPIRITUOSO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von spirituoso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit spirituoso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
De Melancholia et morbis melancholicis... [Ep. ded. A. C. ...
... posteà verò incorruptibilitatem quae coctioni repugnat , dare. Spirituosorum actio Omnibus actionibus animalibus nocet , exanthlatoque spirituoso stimulo remanet crasiities , induratio -solidi , debilitassià distractis anteà, posteà ...
Anne-Charles Lorry, 1765
2
Dictionnaire mineralogique et hydrologique de la France. - ...
Racio ef'c in proclivi: dum enim sub vectura aquæ admodum interne mom agitanmr , ar— tcnuatæ incestina hac motione , aperriorcm viam pandun: subtilisslmo, 6( spirituoso elemento , uc eo promrius dissi fiyetur atque aufu iat. Deinde ...
Pierre-Joseph Buchoz, 1772
3
Mémoires de l'Académie impériale des sciences de ...
... cui foetus, post partum, in liquore spirituoso prius servatus, inde dein depromptus, subjectus erat, ut a liquore liberaretur et frigori expositus congelaretur; sicque ad transportandum ex longinquo Petropolim tempore hyberno aptus redderetur ...
Imperatorskai︠a︡ akademīi︠a︡ nauk (Russia), 1835
4
De Motu Animalium: Additae sunt post finem Partis Secundae ...
Pari modo in foemellis exceptio feminis mafculini corpus illarum immutat.ut experientia docet,&CIariíT de Gr aaf vidit canem , qua? la&abat felem , quando ilia coïvit , felis lac qux 2 го Cap. XII. DE SUCCO SPIRITUOSO SEMINALI, betur pradifti ...
Giovanni Alfonso Borelli, 1710
5
Voyages en differentes provinces de l'empire de Russie ...
Coîor vivi cinerascente-albidus j siccati , cocti , vel à liquore spirituoso conditi coccineus. In Angara inferiore , circà morticinia et quisquilias aqtta^ injectas çplligitur copiosè. (p. 39) 56/MONOCULUS arcticus. Simillimus Monbculo apodi mïnori ...
Peter Simon Pallas, 1793
6
Pharmacopoea universalis...
... extraction's spirituosae ; cola exprimendo, mannam in colatura solve, .- olutionem clarifica- tam cum extracto spirituoso conimiscp, alcoholem letiis caloris ope expelle et quod restât ad extracti mollis consistentiam consume. (Pal.) фцгаиенЬ.
7
Voyages de M. P. S. Pallas, en différentes provinces de ...
Colbr vivi cinerascente-albidus 5 siccati , cocti , vel à liquore spirituoso conditi coccineus. In Angarâ inferiore , circà morticinia et quisquilîas aqnœ înjectas colligitur copiosè. I (p.39) 56. MONOCULUS arcticzzs. Simillimus Manoculo apodz' ...
Peter Simon Pallas, Gauthier de La Peyronie, 1793
8
Dictionaire des sciences médicales : biographie médicale
Adsil juvenis robustus , sanus , sanguine spirituoso plenus ; ad- sit et exhaustus viribus, tenuis, macilentus, vix animum trahens. Magister arlis habeat tubulos argenteos inter se con- gruentes ; aperiat arteriamrobusti et lubulum insérât ...
9
Journal de médecine, chirurgie, pharmacie, & c
Sulphur , ferrum in spirituoso illo principio volatili solutum &cum îlla in auras avolarifc si negligentiùs serventur ha: jtqiàc*-. "• ' .s». - s .-r -V r - □ :.c v VAN SWIETEN , tom. 3 , pag. 345. L ryA av 1 . .vi ' s, ~,i;DlSCOURS PRÉLIMINAIRE. 0 §pÚIS ...
10
Histoire de la chimie depuis les temps les plus reculés ...
Exhalante spirituoso elemento, depomint in vasis fundum leviusculum ochreumpulverem; nam spiritus volatilis ille , qui sub compedibus suis tenuissimam Martis substantiam detinet, dum levissime exhalat, demittit ad fundum hanc ipsam.
Hoefer (M., Jean Chrétien Ferdinand), 1843

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SPIRITUOSO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff spirituoso im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Scarlett Johansson, Yaël Naïm, Le Prince Miiaou... : La playlist du …
... est un extrait enlevé de leur prochain disque attendu le 14 avril, Edge of the Sun, successeur de Algiers (2012) et de l'album live Spirituoso. «Le Figaro, Feb 15»
2
Cinq questions à Stéphane Braunschweig et Jérémie Rhorer
La deuxième partie de l'ouverture, je la vois comme un rétablissement d'un élément buffa, spirituoso, qui permet de se resituer dans une ... «Forum Opéra, Apr 13»
3
ACTUS DE HONGRIE
... par la société Stradivari de Chicago, le Concerto n°1 de Paganini, maestoso – tempo giusto, adagio, allegro spirituoso – un poco più presto. «Le Podcast Journal multimédia multilingue, Nov 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Spirituoso [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/spirituoso>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z