WAS BEDEUTET SUBJECTIVISATION AUF FRANZÖSISCH
Definition von subjectivisation im Wörterbuch Französisch
Die erste Definition von Subjektivierung im Wörterbuch ist diejenige, die zu etwas als Subjekt von Attributen oder Prädikaten gehört. Eine andere Definition von Subjektivierung ist, dass in dem aktiven Satz, der der Nominalphrase entspricht, das Subjekt des Verbs wäre. Subjektivierung sind auch Rechte, die Individuen investieren, um ihre Interessen zu befriedigen.
MIT «SUBJECTIVISATION» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH
subjectivisation ·
subjectivisation ·
définition ·
appartient ·
quelque ·
chose ·
tant ·
sujet ·
attributs ·
prédicats ·
latin ·
scolastique ·
était ·
dite ·
être ·
affirmée ·
nbsp ·
reverso ·
conjugaison ·
voir ·
aussi ·
subjectivation ·
subjectiviste ·
subtilisation ·
subjectivité ·
expression ·
exemple ·
usage ·
retrouvez ·
dans ·
notre ·
ligne ·
conjugaion ·
cause ·
forum ·
droit ·
bonjour ·
fait ·
comprend ·
vraiment ·
cette ·
notion ·
utilité ·
donc ·
vous ·
pouviez ·
aider ·
subjectivity ·
library ·
congress ·
linguistic ·
perspectives ·
edited ·
dieter ·
stein ·
professor ·
ÜBERSETZUNG VON SUBJECTIVISATION
Erfahre, wie die Übersetzung von
subjectivisation auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Französisch lautet.
Die
Übersetzungen von subjectivisation auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «subjectivisation» in Französisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
主观化
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
subjetivación
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
subjectivisation
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
subjectivisation
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
subjectivisation
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
subjectivisation
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
subjectivação
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
subjectivisation
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
subjectivisation
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Subjektivierung
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
subjectivisation
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
subjectivisation
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
subjectivisation
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
subjectivisation
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
subjectivisation
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
subjectivisation
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
subjectivisation
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
soggettivizzazione
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
subjectivisation
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
subjectivisation
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
subjectivisation
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
subjectivisation
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
subjectivisation
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
subjectivisation
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
subjectivisation
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «SUBJECTIVISATION» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
subjectivisation in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
subjectivisation im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La
subjectivisation du droit: Etude de droit privé
A cet égard, la subjectivisation du droit s'impose comme entraînant une complexification de la catégorie des droits subjectifs par l'inflation des "droits à", droits de la personnalité.
Emmanuelle Jaulneau,
2007
2
Cahiers de Linguistuque Francaise 22
Comme nous l'avons vu précédemment, nous pouvons considérer que des
énoncés au PS contenant un verbe ou une expression qui implique un sujet de
conscience peuvent produire un effet de subjectivisation sous une certaine
condition.
3
Analyse des processus de
subjectivisation et de sexuation au ...
DE NOMBREUSES RECHERCHES ONT ETE EFFECTUEES DEPUIS LES ANNEES 70, DANS LES PAYS ANGLO-SAXONS PUIS EN FRANCE, POUR SOULIGNER QUE L'IMPLICATION PATERNELLE S'AVERE ETRE DE PLUS EN PLUS IMPORTANTE DANS LES PREMIERES ANNEES DE LA VIE DE L'ENFANT ...
Chantal Zaouche-Gaudron,
1995
4
L'ÉVOLUTION DE LA SANCTION EN DROIT DE LA FAMILLE
Le particularisme de cette hiérarchie la fragilise cependant face au phénomène
de la subjectivisation du droit, dans la mesure où le rôle de l'intérêt inférieur en
dignité est joué par l'intérêt légitime et où la subjectivisation du droit consiste ...
5
Constructions verbales et production de sens: Actes du ...
La subjectivisation de want et les niveaux notionnel, prédicatif et énonciatif
Olivier Polge (Université de Paris VII - Denis Diderot, Équipe CLILLAC) i.
Introduction Cette analyse vise à dégager les paramètres qui ont déterminé l'
évolution du ...
Daniel Lebaud, Catherine Paulin, Katja Ploog,
2006
6
LA LITTERATURE FRANCAISE ET FRANCOPHONE DE 1945 A L'AN 2000
Au terme du demi-siècle qui vient de s'achever, quel sens peut-on donner à l'évolution de la littérature française, mais aussi des nouvelles littératures francophones, dont l'émergence est un des faits notables de l'après-1945 ?
Eliane Tonnet-Lacroix,
2003
7
La santé au secours de la foi: regards catholiques sur la ...
Si on voulait adoucir quelque peu les propos de Berger, on pourrait dire que la
situation actuelle favorise grandement la subjectivisation de la religion. La
légitimation de Hétu consiste à parler de cette subjectivisation, de cette référence
à soi ...
Édouard-Charles Lebeau,
2001
8
Les acteurs non étatiques dans les conflits armés
Mais cette démarche de subjectivisation se heurte au fait que ces sujets ne sont
guère titulaires de garanties propres à imposer le respect des droits. Les sociétés
de secours « pourront offrir leurs services », « la population civile peut, même ...
Julie Saada, Marie Goupy, Laurent Sermet,
2011
Nous aimerions en un premier temps préciser ce que nous entendons par effet
de subjectivisation. 2. Effets de subjectivisation et perspective narrative La notion
de subjectivisation se trouve déjà chez Kamp & Rohrer (l983) pour expliquer ...
Anne Carlier, Véronique Lagae, Céline Benninger,
2000
10
13 paradoxes en droit du travail
subjectivisation. des. relations. individuelles. dans. la. fonction. publique. L'
extension des règles et mécanismes importés de la sphère privée, par l'effet de
mimétisme déjà relevé, a engendré une modification certaine du rapport entre l'
agent ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SUBJECTIVISATION» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
subjectivisation im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
La Constitution au Liban : slogans, aliénation ou authenticité ?
Plus grave est la propagation aujourd'hui au Liban d'une privatisation et subjectivisation du droit. Il y a, limitativement, des droits individuels et ... «L'Orient-Le Jour, Jun 15»
La sécurité juridique des PLU encore accrue.
Ce faisant, la subjectivisation du contentieux de l'urbanisme continue de progresser, au détriment d'une conception davantage légaliste et ... «Village de la justice, Feb 15»
Normes et grammaticalisation : le cas des langues romanes Normes …
STEIN D., WRIGHT S. (eds) (1995), Subjectivity and Subjectivisation, Cambridge, Cambridge University Press. TRAUGOTT E., DASHER R. «Fabula, Jan 15»
Genèse d'une révolution culturelle ou chronique d'une attente ?
... déracinement culturel, insécurités physique et sociale) et de la subjectivisation de la morale. Il illustre la conjonction du désespoir nihiliste et ... «Fabula, Jan 15»
Médias et engagements patriotiques. Les médias français en question
... qui se donne volontiers le leurre légitimant de l'impartialité est en fait travaillée par les tensions de la subjectivisation et de l'objectivisation» ... «Fabula, Nov 14»
Didier Vrancken, Le crépuscule du social
L'évolution de ces relations semble tendre vers une croissante individualisation et subjectivisation, justifiant l'apparition d'un État social « polychrome ». «Revues.org, Okt 14»
Faites vos je(ux) : poétiques et pratiques du jeu dans la littérature et …
... la question de l'émergence du « je » spécifique de la plasticité est alors essentielle : quelle forme de subjectivisation ces expériences de la ... «Fabula, Okt 14»
Le PCF vote la loi antiterroriste puis la dénonce
... poursuit le texte, signé du responsable sécurité/justice du parti, qui évoque aussi une "subjectivisation à outrance de l'infraction pénale". «Le Figaro, Sep 14»
Loi antiterroriste : Non au « French patriot act » ! (PCF)
... traditions issues de la Révolution Française, d'avancer vers une subjectivisation à outrance de l'infraction pénale, de passer d'un droit pénal ... «l'Humanité, Sep 14»
Le 11 septembre et le retour de l'absurde
Le refus d'une subjectivisation de l'acte par une revendication crée un appel d'air, un tourbillon de subjectivisations et le foisonnement ... «Mediapart, Sep 14»