Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "surconsommation" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SURCONSOMMATION AUF FRANZÖSISCH

surconsommation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SURCONSOMMATION

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Surconsommation ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SURCONSOMMATION AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «surconsommation» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
surconsommation

exzessive

Surconsommation

Der Over-Consumer bezieht sich auf ein Niveau des Verbrauchs über dem normalen oder durchschnittlichen Verbrauch. Über eine gewisse Schwelle hinaus ist der Überkonsum ein Faktor der Überfischung der natürlichen Ressourcen, nicht wenig, kaum, gefährlich oder langsam erneuerbar. Wenn eine dieser erschöpften Ressourcen nicht mehr durch eine andere ersetzt werden kann, können die primären Bedürfnisse nicht mehr gewährleistet werden. Diese Vorstellung hat insbesondere den Begriff der ökologischen Schulden und der verzögerten Effekte in Raum und Zeit geführt. Einige Denker, insbesondere Umweltschützer und Dritte Welten, dann Alternglobalisten oder nachhaltige Entwicklung, glauben, dass sich mehrere entwickelte Länder in einem Zustand des Überkonsums befinden , die zu negativen globalen sozioökonomischen und ökologischen Auswirkungen durch die Auswirkungen des freien Handels auf die Umwelt führen würde. Der Begriff des Überverbrauchs sowie der ökologischen Fußabdruck beginnt vor allem Wirtschaftswissenschaftler, vor allem seit dem Stern-Report und dem Rio-Erdgipfel. La surconsommation désigne un niveau de consommation situé au-dessus de celui des besoins normaux ou d'une consommation moyenne. Au-delà d'un certain seuil, la surconsommation est un facteur de surexploitation de ressources naturelles, pas, peu, difficilement, dangereusement ou lentement renouvelables. Quand une de ces ressources épuisée ne peut plus être remplacée par une autre, des besoins primaires peuvent ne plus pouvoir être assurés. Cette notion a notamment induit celle de dette écologique et d'effets différés dans l'espace et dans le temps Certains courants de pensée, notamment écologistes et tiers mondistes puis altermondialistes ou du développement soutenable, estiment que plusieurs pays développés actuels sont en état de surconsommation, ce qui entraînerait via les effets du libre-échange sur l'environnement des effets socio-économiques et écologiques négatifs à échelle planétaire. La notion de surconsommation comme celle d'empreinte écologique commence à intéresser les économistes, notamment depuis le Rapport Stern et le sommet mondial de la Terre de Rio.

Definition von surconsommation im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Überkonsumtion im Wörterbuch ist übermäßiger Konsum, der die tatsächlichen Bedürfnisse übersteigt.

La définition de surconsommation dans le dictionnaire est consommation excessive, qui excède les besoins réels.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «surconsommation» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE SURCONSOMMATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE SURCONSOMMATION

surcolorer
surcompensation
surcompensé
surcompenser
surcomposé
surcomposer
surcomposition
surcompression
surcomprimer
surconscience
surcontrer
surconvertisseur
surcorps
surcorrecteur
surcostal
surcot
surcoter
surcoupe
surcouper
surcoût

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE SURCONSOMMATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Synonyme und Antonyme von surconsommation auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SURCONSOMMATION» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

surconsommation publicité jeunes statistiques alimentaire environnement définition electrique désigne niveau consommation situé dessus celui besoins normaux moyenne delà certain seuil facteur surexploitation ressources naturelles difficilement dangereusement lentement planetoscope monde voici sélection illustre ampleur phénomènes nbsp horreur illustrée extrait édifiant sept liée habitudes alimentaires enjeu notre siècle sans donner éléments réponse film vidéo dailymotion févr amis terre déchets forment grand réseau écologiste mondial entre famine département ceres erti système inégalitaire auteur ségolène marchal manque régulation internationale combiné volatilité surconsommation french préjudiciable durable phénomène entraîner dégradation voir aussi alcool drogue quel avenir pour planète face médiaterre marquée course production donc recherche effrénée profit mais surtout

Übersetzung von surconsommation auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SURCONSOMMATION

Erfahre, wie die Übersetzung von surconsommation auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von surconsommation auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «surconsommation» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

过度消费
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

consumo excesivo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

overconsumption
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

overconsumption
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

زيادة في الإستهلاك
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

чрезмерное потребление
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

overconsumption
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

overconsumption
260 Millionen Sprecher

Französisch

surconsommation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berlebihan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

exzessive
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

過剰消費
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

과소비
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

overconsumption
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dùng quá
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

overconsumption
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

overconsumption
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

aşırı tüketim
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

eccessivo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nadmierna
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

надмірне споживання
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

supraconsum
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υπερκατανάλωση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

oorbenutting
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

överkonsumtion
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

overforbruk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von surconsommation

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SURCONSOMMATION»

Der Begriff «surconsommation» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 20.117 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
77
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «surconsommation» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von surconsommation
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «surconsommation».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SURCONSOMMATION» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «surconsommation» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «surconsommation» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe surconsommation auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SURCONSOMMATION» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von surconsommation in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit surconsommation im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
J'achète!: combattre l'épidémie de surconsommation
Si tout le monde vivait comme l'Américain moyen, on aurait besoin de cinq autres planètes... II y a 2,5 fois plus de centres commerciaux aux États-Unis que d'écoles secondaires.
John De Graaf, Redefining Progress (Organisation), Thomas H. Naylor, 2004
2
La planète Bazar - Comment la surconsommation détruit la ...
Tandis que nous courons après de nouvelles choses sans qu'elles nous apportent le bonheur. Le système est en crise mais Annie Leonard nous montre que nous avons le pouvoir de le changer .
Annie Leonard, 2010
3
Les acteurs de la surconsommation de médicaments en France
Le médicament représente un enjeu politico-économique complexe.
Bastien Mézerette, 2012
4
Etude et validation d'une solution thermique pour réduire la ...
Un moteur consomme sensiblement plus à froid qu'à chaud, principalement à cause de l'augmentation de ses frottements internes, conséquence de la très grande viscosité de l'huile froide, et d'une combustion dégradée.
Stéphane Roudnitzky, 2010
5
Médicaments: la surconsommation chez les personnes âgées
Deux psychologues procèdent à l'analyse exhaustive du problème aussi courant que mal connu qu'est la surconsommation de médicaments chez les personnes âgées.
Dollard Cormier, Joanne Trudel, 1990
6
Cul-de-sac?: environnement et surconsommation
Sollicités par la publicité, nous consommons trop souvent sans réfléchir.
Option consommateurs (Association), 2004
7
Vice Caché: Les Effets Sournois de Notre Surconsommation Sur ...
Ce livre n'est pas anticonsommation, loin de là.
Marlène Hutchinson, 2012
8
Manuel pratique de nutrition: L'alimentation préventive et ...
Am. J. Public Health, 2003 ; 93: 1 509- 1516 À l'inverse, rappelons les effets potentiellement délétères du sport de compétition intensif (voir § 4.3). 9.5.3. La surconsommation de graisses Selon les estimations de l'OMS, les apports lipidiques ...
Jacques Médart, 2009
9
Psychotropes: Cannabis : la surconsommation
Ce numéro est disponible en ligne en texte intégral sur www.cairn.info
Michel Hautefeuille, 2007
10
La planète bazar: Comment la surconsommation détruit la ...
Ce constat a amené Annie Leonard à réaliser une vidéo qui fait sensation sur le net, storyofstuff.com, déjà visionnée par plus de 10 millions de personnes dans le monde !
Annie Leonard, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SURCONSOMMATION» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff surconsommation im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Le climat change, et moi ?
Surconsommation : problèmes sanitaires, bactéries, épidémies, obésité, cancers, maladies cardiovasculaires... - Dérèglement des équilibres ... «Mediapart, Jul 15»
2
Une loi pour contrer l'obsolescence programmée en France
Cette logique d'obsolescence programmée, associée au gaspillage et à la surconsommation, sera désormais sévèrement punie en France. «Le Journal de Montréal, Jul 15»
3
Paléo 2015, vendredi
La flemme, ça s'attrape vite à Paléo en vue de l'ambiance nonchalante des campeurs en mal de sommeil, de vitamines et en surconsommation ... «Lords of Rock, Jul 15»
4
Le Mirage: surconsommer pour doper sa vie
Insatisfait de sa vie de couple, il tombe dans l'engrenage de la surconsommation. L'idée du film vient de Louis Morissette, également connu ... «LaPresse.ca, Jul 15»
5
Portugal : les sardines se raréfient en mer, les pêcheurs inquiets
Le réchauffement des eaux et la surconsommation sont responsables de la disparition des sardines. A Lisbonne, en juin, on lui voue un ... «RFI, Jul 15»
6
Automobile : le vrai coût de la climatisation
Une surconsommation égale lorsqu'on roule fenêtres ouvertes. Le JT. JT de 13h du vendredi 24 juillet 2015 L'intégrale. Les autres sujets du JT. «Francetv info, Jul 15»
7
Voilà ce que la loi sur la transition énergétique va changer pour vous
... d'électricité et de gaz de mettre à disposition des clients leurs données de comptage et des systèmes d'alerte en cas de surconsommation. «Midi Libre, Jul 15»
8
«Design thinking» et mouvance «glocale»: des concepts à la mode
... dans le monde ainsi qu'une surconsommation outrancière. La mondialisation a imposé des diktats aplanissant toute forme de différenciation. «Le Devoir, Jul 15»
9
Le woofing, un concept qui monte dans la région ?
Et à une époque où l'on constate de plus en plus les limites de la surconsommation et du tourisme de masse, cela a du bon. «Dans ces ... «l'avenir.net, Jul 15»
10
Pourquoi il est plus qu'urgent de réduire notre consommation de sucre
Mais voyons à présent quelques des conséquences sur notre organisme de cette surconsommation de sucres raffinés. Tout d'abord, le sucre ... «FrequenceTerre.com, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Surconsommation [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/surconsommation>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z