Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "systole" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SYSTOLE AUF FRANZÖSISCH

systole play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SYSTOLE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Systole ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SYSTOLE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «systole» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Systole

Systole

Systole ist die Kontraktion der Herzkammern. Das entsprechende Adjektiv ist systolisch. Die vier Kammern des Herzens kennen eine Systole und eine Diastole, so dass das Blut durch das Herz-Kreislauf-System angetrieben wird. Die Systole ist in 3 Phasen unterteilt, um die Zeit des Atems zu charakterisieren: protosystolisch, mesosystolisch, telesystolisch. Der Begriff holosystolisch charakterisiert die Gesamtheit der Systole. Während der Systole, die Herzkammern, gefüllt während der Diastole, Vertrag. Die Systole hat drei Phasen und dauert etwa 0,27 Sekunden. ▪ Isovolumetrische Kontraktionsphase: 0,05 Sekunde ▪ Schnelle Ausstoßphase: 0,09 Sekunden ▪ Langsame Ausstoßphase: 0,13 Sekunden Das systolische Volumen ist das linke Blutvolumen im linken Ventrikel bei maximaler Kontraktionszeit, nach den Phasen des systolischen Ausstoßes und der isovolumetrischen Entspannung. Dieses normale Volumen beträgt 55 ml. Ventrikuläres System ... La systole est la contraction des chambres du cœur. L'adjectif correspondant est systolique. Les quatre chambres du cœur connaissent une systole et une diastole pour que le sang soit propulsé à travers le système cardio-vasculaire. La systole est divisée en 3 phases pour caractériser le temps d'un souffle : protosystolique, mésosystolique, télésystolique. Le terme holosystolique caractérise la totalité de la systole. Lors de la systole, les ventricules cardiaques, remplis lors de la diastole, se contractent. La systole comporte trois phases et dure environ 0,27 seconde. ▪ Phase de contraction isovolumétrique : 0,05 seconde ▪ Phase d’éjection rapide : 0,09 seconde ▪ Phase d'éjection lente : 0,13 seconde On appelle volume télésystolique le volume sanguin restant dans le ventricule gauche au temps de contraction maximum, après les phases d'éjection systolique et de relaxation isovolumétrique. Ce volume normal est de 55 mL. Systole ventriculaire...

Definition von systole im Wörterbuch Französisch

Die erste Definition von Systole im Wörterbuch ist die aktive periodische Phase des Herzzyklus, die aus einer Kontraktion des Herzens besteht, die den Ausstoß von Blut in die Arterien verursacht, wobei diese Kontraktion zuerst in den Vorhöfen und dann in den Ventrikeln stattfindet. Eine andere Definition von Systole ist die Reduktion auf den kurzen Wert eines Vokal, der normalerweise lange gezählt wird. Systole ist auch mit der Systole verbunden, beim ersten Ton des Herzens.

La première définition de systole dans le dictionnaire est phase périodique active du cycle cardiaque consistant en une contraction du cœur qui entraîne l'éjection du sang dans les artères, cette contraction se faisant d'abord au niveau des oreillettes puis au niveau des ventricules. Une autre définition de systole est réduction à la valeur de brève d'une voyelle habituellement comptée longue. Systole est aussi qui a rapport à la systole, au premier bruit du cœur.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «systole» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE SYSTOLE


capitole
capitole
cistole
cistole
citole
citole
diastole
diastole
extra-systole
extra-systole
intersystole
intersystole
pactole
pactole
pistole
pistole
prédiastole
prédiastole
présystole
présystole
péristole
péristole
étole
étole

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE SYSTOLE

systarque
systase
systématicien
systématicienne
systématique
systématiquement
systématisation
systématisé
systématiser
systématisme
système
systémique
systéphanie
systolique
systome
systremmatarque
systremme
systrèphe
systyle
systylé

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE SYSTOLE

agricole
bénévole
camisole
carole
casserole
console
coupole
créole
espagnole
idole
mole
métropole
parole
porte-parole
protocole
pétrole
sole
symbole
vole
école

Synonyme und Antonyme von systole auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SYSTOLE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «systole» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von systole

MIT «SYSTOLE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

systole contraction cycle cardiaque diastole mission extra coeur définition auriculaire ventriculaire chambres cœur adjectif correspondant systolique quatre connaissent pour sang soit propulsé travers système cardio vasculaire futura sciences expulsé vers cardiovasculaire pression cours chiffre plus nbsp santé médecine contracte permet expulsion artères différents organes palpitations peur problèmes bonjour suis qqun angoissée prend deroxat contre attaque panique physiol oppos périodique active consistant entraîne reverso voir aussi stylé symbole expression conjugaison exemple usage contraire docteurclic fonctionnement cette fibres musculaires excitées arrivée influx nerveux provenance centre vulgaris médical également tension artérielle correspond dont finalité dehors celui vaisseaux étant définitions larousse retrouvez ainsi expressions section_expression internaute physiomax mars révolution remplissage oreillettes passage define physiology rhythmical heart during which blood chambers forced onward compare classical prosody

Übersetzung von systole auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SYSTOLE

Erfahre, wie die Übersetzung von systole auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von systole auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «systole» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

收缩
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sístole
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

systole
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

धमनी का संकुचन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إنقباض القلب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

систола
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sistole
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সঙ্কোচন
260 Millionen Sprecher

Französisch

systole
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

systole
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Systole
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

収縮期
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

심장 수축
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

systole
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự thu súc của trái tim
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இதயச்சுருக்கம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

हृदयाचे आकुंचन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kâlp kasılması
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sistole
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

skurcz serca
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

систола
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sistola
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συστολή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sistool
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

systole
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

systole
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von systole

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SYSTOLE»

Der Begriff «systole» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 17.789 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
80
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «systole» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von systole
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «systole».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SYSTOLE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «systole» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «systole» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe systole auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SYSTOLE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von systole in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit systole im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Physiologie médicale
L'éjection est d'abord rapide, mais elle ralentit ensuite à mesure que la systole progresse. La pression intraventri- culaire augmente jusqu'à un maximum pour ensuite diminuer quelque peu avant la fin de la systole. Elle s'élève jusqu'à ...
William Ganong, 2005
2
L'intervalle QT
Systole électromécanique Enregistrements électromécaniques Tout comme l' électrovectocardiographie représente l'exploration électrique, premier temps de la systole électromécanique, la phonomécanocardiographie, l'échocardiographie et ...
Jean Ginestes, 2002
3
La minute du docteur Systole
Vous avez une bonne grippe.
Bernadette Cosnard-Simon, Gérard Nicaud, 2002
4
Traité clinique des maladies du coeur: précédé de recherches ...
Nous parlerons particulièrement de celles qui ont été faites sur les ânes c Le premier mouvement du cœur qui interrompt l'intervalle de repos, c'est la systole de Foreillette. Cette systole consiste en un mouvement de contraction très léger et ...
Jean Bouillaud, 1841
5
Encyclographie des sciences médicales
Troisième section. — Mouvement successif dis diverses parties du cœur. Les expériences précédentes sur les mouvement du cœur nous mènent aux conclusions suivantes : 1° Dans le cœur des animaux à sang rouge la systole des ...
6
Gazette médicale de Paris
Ainsi, la systole du cœur, qui peut durer plus d'une seconde, serait constituée par une secouss-e unique; elle n'est donc point assimilable aux contractions proprement dites. Cette manière de comprendre la nature de la systole du cœur,  ...
7
Gazette hebdomadaire de médecine et de chirurgie
J'accepte parfaitement ce premier paragraphe, sauf les deux phrases suivantes : « L'ascension brusque et brève qui succède à celte première partie du tracé indique ensuite la systole auriculaire. L'abaissement non moins brusque qui vient ...
8
Acta helvetica, ...
r 6o m ) o ( m V' •Tab.IIstceflana faîffeti ád plenariám ejus depletîonem: Uti spati- um, in quo fiebat systole, exiguum erat, ita vis, qua illa peragabatur, quoad visum, tam levis erat, ut mirandum esset, quomodo eâ sanguis per totius corporis vasa ...
9
Le corps humain: 5e édition française
On appelle systole la contraction du myocarde et diastole son relâchement. À raison de 75 pulsations par minute, un cycle cardiaque dure 0,8 seconde. On lui décrit souvent 5 phases de durée inégale (fig. 7.1 1) : • systole auriculaire et ...
Adolf Faller, Pierre Sprumont, Michael Schünke, 2006
10
Journal des Connaissances Medico Chirurgicales
On admet que le cœur est le siège de deux mouvements principaux, qui alternent ensemble : le mouvement qui correspond à la projection du sang des ventricules dans les artères est la systole; et le mouvement dans lequel les ventricules ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SYSTOLE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff systole im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Paysages après la bataille
... travail théâtral du Français Claude Régy en passant par Sarah Bernhardt, se développe un mouvement de diastole-systole dans son débit. «Gauchebdo, Jul 15»
2
L'Europe des cons sots mateurs et l'espérance au 21ème siècle
L'Histoire nous enseigne en effet que les périodes de déclin culturel n'ont jamais perduré et que chaque systole spirituelle est suivie d'une ... «AgoraVox, Jul 15»
3
Association de plusieurs neuroleptiques : surveillance ECG requise
... de la dépolarisation et de la repolarisation ventriculaire (temps de systole électrique). » Il varie en fonction inverse de la fréquence cardiaque ... «Journal International de Médecine, Jul 15»
4
Vidéo. Des images incroyables du cœur humain
Sur ces images, on distingue avec précision la phase de la systole, soit la contraction du muscle lorsque le sang est éjecté du coeur et la ... «Medisite, Jun 15»
5
VIDEO. Le cœur humain comme vous ne l'avez jamais vu
Ce muscle – le myocarde de son nom savant – possède une dynamique qui peut se schématiser en deux phases : la systole qui correspond à ... «Sciences et Avenir, Jun 15»
6
Les cent dix ans de la création du Parti socialiste
... rythme de contraction et de détente, analogue à la systole et à la diastole du cœur, c'est-à-dire une double politique d'exclusivisme de classe ... «L'Humanité, Jun 15»
7
[Connected Conference] Ce que sera votre salle de bain connectée …
On retrouve 3 éléments mesurés : la systole (la contraction cardiaque), la diastole (décontraction cardiaque) et le rythme cardiaque. «Aruco, Mai 15»
8
Thérapie génique dans l'insuffisance cardiaque : caramba, encore …
Le critère principal est l'évolution du volume VG en fin de systole à 6 mois. S'y ajoutent d'autres critères d'imagerie, ainsi que des critères ... «Medscape France, Mai 15»
9
L'écrivain Gabriel Sumaili propose l'éclatement de la SOCODA
... le poète Sumaili est auteur de plusieurs œuvres littéraires, notamment le poème « Systole et Diastole » qui évoque les exploits de l'Africain ... «mediacongo.net, Apr 15»
10
Papier, ciseaux, cailloux…
... ciseaux, cailloux… La galerie Diastole Systole accueille jusqu'au 9 avril deux artistes meusiennes « En tête à tête ». 09/03/2015 à 05:00 , actualisé à 08:52 ... «Est Républicain, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Systole [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/systole>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z