Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pactole" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PACTOLE AUF FRANZÖSISCH

pactole play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PACTOLE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Pactole ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PACTOLE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pactole» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Goldmine

Pactole

Die Paktole war ein kleiner Fluss, der nach mehreren griechischen Legenden Gold-Spangles trug. Es war ein kleiner Nebenfluss des linken Ufer des Hermos im Königreich Lydia, im Herzen seiner fruchtbarsten Region, eine Region, die reich an Gold ist, die sprichwörtlich ist, aber sehr Erdbeben unterworfen ist, aktuelle Türkei. Es ist jetzt nur ein Sturzbach namens Sart Çayı. Plutarch legt fest, dass der Fluss zuerst Chrysorrhoas genannt wurde. Ihm zufolge nimmt er dann den Namen eines Sohnes von Iolis und Leucothee namens Pactole, der sich in den Fluss wirft, nachdem er seine Schwester missbraucht hat, ohne sie zu erkennen. Das universelle Wörterbuch der Geschichte und Geographie von Marie-Nicolas Bouillet deutet darauf hin, dass die Pactole auch zu Recht oder zu Unrecht in Bagoulet in französischer Sprache von einigen Autoren, Herkunftsbezeichnung unbekannt, aber eine Franzose von Bagdolos gewesen sein könnte , die mikrasiate Aussprache des Pactols. Le Pactole était une petite rivière, qui, d'après plusieurs légendes grecques, charriait des paillettes d'or. C'était un petit affluent de la rive gauche de l'Hermos dans le royaume de Lydie, au cœur de sa région la plus fertile, région dont la richesse en or est proverbiale, mais qui est très sujette aux secousses telluriques, dans l'actuelle Turquie. Ce n'est plus aujourd'hui qu'un torrent appelé Sart Çayı. Plutarque précise que la rivière s'est d'abord appelée Chrysorrhoas,. D'après lui, elle prend ensuite le nom d'un fils de Iolis et de Leucothée appelé Pactole qui se jette dans la rivière après avoir abusé de sa sœur sans la reconnaître. Le Dictionnaire universel d'histoire et de géographie de Marie-Nicolas Bouillet laisse entendre que le Pactole aurait aussi été appelé, à tort ou à raison, Bagoulet en français par certains auteurs, dénomination d'origine inconnue mais qui pourrait être une francisation de Bagdolos, la prononciation micrasiate du Pactole.

Definition von pactole im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Paktol im Wörterbuch ist reichlich Quelle von Reichtum und Profiten.

La définition de pactole dans le dictionnaire est source abondante de richesse et de profits.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pactole» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE PACTOLE


capitole
capitole
cistole
cistole
citole
citole
diastole
diastole
extra-systole
extra-systole
intersystole
intersystole
pistole
pistole
prédiastole
prédiastole
présystole
présystole
péristole
péristole
systole
systole
étole
étole

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE PACTOLE

pacifié
pacifier
pacifique
pacifiquement
pacifisme
pacifiste
pack
package
pacotille
pacotilleur
pacquage
pacquer
pacsif
pacson
pacte
paction
pactisation
pactiser
pactolien
pactoliser

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE PACTOLE

agricole
bénévole
camisole
carole
casserole
console
coupole
créole
espagnole
idole
mole
métropole
parole
porte-parole
protocole
pétrole
sole
symbole
vole
école

Synonyme und Antonyme von pactole auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PACTOLE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «pactole» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von pactole

MIT «PACTOLE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

pactole richesse trésor ovide dgefp kervec expression toucher euromillions prochain loto foot définition pactole était petite rivière après plusieurs légendes grecques charriait paillettes petit gagnez grâce autres jeux gratuits ligne offrant possibilité gagner chèques cadeaux signification origine internaute mythologie grecque fleuve trouvait beaucoup dionysos promit expressio ayant demandé vœu soit annulé laver explique abondance fois crésus nbsp wiktionnaire prononciation anagramme antonomase définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes reverso voir aussi pacte pacotille pacotiller pachto exemple usage contraire source abondante profits comme nageait plein imaginaire bruit clef tournant serrure vint interrompre vallée entre méandre

Übersetzung von pactole auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PACTOLE

Erfahre, wie die Übersetzung von pactole auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von pactole auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pactole» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

订立协议
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

entrar en un pacto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

enter into a pact
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

एक संधि में प्रवेश
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الدخول في اتفاق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

заключать договор
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

entrar em um pacto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

একটি চুক্তি প্রবেশ
260 Millionen Sprecher

Französisch

pactole
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

masuk ke dalam pakatan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

treten in einen Pakt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

協定に入ります
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

협정 체결
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ketik kasunyatan sing
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tham gia vào một hiệp ước
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒரு உடன்படிக்கை நுழைய
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

एक करार प्रवेश
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Bir pakt girmek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

stipulare un patto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zawrzeć pakt
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

укладати договір
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

intră într-un pact
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συνάψει σύμφωνο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tree in ´n pact
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ingå en pakt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

inngå en pakt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pactole

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PACTOLE»

Der Begriff «pactole» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 19.839 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
78
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pactole» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pactole
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pactole».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PACTOLE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pactole» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pactole» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pactole auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PACTOLE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pactole in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pactole im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Démocrite sur les bords rians du Pactole et Héraclite aux ...
Analyse: L'auteur est opposé aux nouvelles lois sur le droit de timbre et d'enregistrement en raison de l'inégalité qui en résulterait, puisqu'ils frappent indistinctement riches et pauvres.
Pierre-Jean Bridel, 1829
2
Les métamorphoses d'Ovide: traduction nouvelle avec le texte ...
Ces mysteres porterent aussi le nom du poëte : on les appela les Orphiques. ( foyez Lactance, Uv. I , et Diodore , liv. I.) (10) Pactole, petite riviere de Lydie, qui rouloit des sables d'or; ce qui lui fit donner par les poetes le nom de Chrjsorrhoas .
Ovide, Villenave, 1806
3
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences des arts ...
On trouvoit en L/ydie le montTmolUs, & le Pactole y prenoit sa source. Le« notices de Léon le Sage & d'Hierocles dift'erent entre elles, fur le nombre des villes épiscopales ; le premier en compte 47 , & le second 2,3. , M. Sévit) a donné dans le ...
Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert
4
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: ...
Les auteurs anciens parlent, de cette singularité; les poètes fur- tout l'ont célébrée comme à l'envi , & les continuelles allusions que les modernes font au Pactole , lui conservent en core une réputation qu'il ue mérite plus depuis long- temps.
Mangez, 1792
5
Troisième et dernière Encyclopédie théologique, ou Troisième ...
PACTOLE. Fleuve d'Asie, dans la Lydie; c'est le Ludon, Lydon [lumen de Varron, et le Lydt'us amm's de Tibulle. Il prenait sa source dans le mont Tmolus, mouillait la ville de Sardes, et se jetait dans l'Herums, qui va se perdre dans le golfe de ...
Jacques Paul Migne, 1855
6
Dictionnaire universel de mythologie: ancienne et moderne
Les Cu- léens ne voulant ni se" rendre criminels nvers Pactias, ni attirer sur leur ville les rmes des Perses, l'engagèrent à chercher etraite dans l'Ile de Leshos. PACTOLE. Fleuve d'Asie, dans la Lydie; est le Ludon, Lydon (lumen de Varron, et t ...
Jacques-Paul Migne, 1855
7
Encyclopédie méthodique: Antiquités, Mythologie, ...
Bacchus , touché de son repentir , l'envoya se laver djns k Pactole. « Remontez jusqu'à sa »* source, dit- il ; & quand vous y ferez arrivé, » plongez-vous dedans , afin que l'eau , en pas- *> sant sur votre tête, puisse effacer la faute que *> vous ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1792
8
Dictionnaire Universel de Mythologie Ancienne et Moderne, ...
PACTOLE. Fleuve d'Asie, dans la Lydie; c'est le Ludon, Lydon [lumen de Verrou, et le Lydt'us amnia de Tibulle. il prenait sa saurce dans le mont Tmolus, mouillait la ville de Sardes, et se jetait dans l'Hermus, qui va se perdre dans le golfe de ...
Jacques-Paul Migne, 1855
9
Antiquités, mythologie, diplomatique des chartres, et ...
Le Pactole , à \ts tntendte, fut la pr.ncip.iie source des richesses de Créft S > il en t ra la matière de ces briques d'or d'un si grand prix , donc il tnrich t le temple d' Apollon» mais gardons- nous de prendre au pied de la lettre cts témoi- cn.ic.es ...
Antoine Mongez, 1786
10
Oil Wealth in Central Africa: Policies for Inclusive Growth
où N est le montant du pactole pétrolier. La première partie de l'équation (5.1) indique que le solde courant doit être égal à la hausse des actifs de la nation; la deuxième partie indique que l'excédent budgétaire est égal à la hausse des actifs ...
Ms. Sharmini Coorey, Mr. Bernardin Akitoby, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PACTOLE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pactole im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Henry Cavill dans la suite de "Fifty Shades of Grey" ?
... rémunération soit augmentée de six millions d'euros. Un sacré pactole ! Commenter. // Henry Cavill // fifty shades of grey // Fifty shades // film ... «Closer, Jul 15»
2
Donald Trump
... self-made-man », né dans le quartier populaire du Queens et devenu une des fortunes immobilières de l'Amérique, avec un pactole estimé à ... «Les Échos, Jul 15»
3
J'imprécation de Camille
Pourquoi l'Allemagne resterait -elle à la traine? Pourquoi se priver de ce pactole? Le nazisme est né essentiellement de l'idéologie coloniale ... «Mediapart, Jul 15»
4
Résultat loto du mercredi 22 juillet 2015 : Les numéros gagnants
Pourtant, ce n'est pas le pactole que les joueurs remportent à chaque tirage mais bien des gains secondaires, pourtant tout autant attractifs. «Economie Matin, Jul 15»
5
Mick Fanning : Pourquoi il n'est pas leader du classement général ?
... 000 pour le vainqueur et 8 000 pour le deuxième), le triple champion du monde aurait pu empocher le pactole et ainsi doubler le Brésilien. «meltyXtrem, Jul 15»
6
Girondins - Mercato : une offre de 18 M€ pour Rolan ?
... inscrit 15 buts en Ligue 1. Un joli pactole qui risque bien, si cette offre se confirme, de faire réfléchir le président bordelais Jean-Louis Triaud. «But! Football Club, Jul 15»
7
Mercato - PSG : Combien lâcheriez-vous pour recruter Di Maria ?
Du coup, Manchester United met la pression sur le PSG pour le forcer à lâcher le pactole ». Sondage. Mercato - PSG : Quel transfert de l'été ne ... «Le 10 Sport, Jul 15»
8
Ligue des champions d'Afrique 2015 : Un beau pactole pour les …
Comme tout le monde le sait, si les clubs à l'échelle continentale affectionnent particulièrement la Ligue des champions d'Afrique et aspirent à ... «El Watan, Jul 15»
9
La colère monte chez les salariés de Virgin Mobile après la …
La colère monte chez les salariés de Virgin Mobile France depuis maintenant deux semaines et la découverte du « pactole » de près de 10 ... «Univers Freebox, Jul 15»
10
Mercato : Manchester United préparerait une offre pour Lacazette
Si ça se fait, j'espère qu'on touchera le gros pactole..genre déproportionné comme Amavi à 14M€…(donc plus de 50-60M€ pour Lacazette). «Olympique et Lyonnais, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pactole [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/pactole>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z