Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "temporiseur" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TEMPORISEUR AUF FRANZÖSISCH

temporiseur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TEMPORISEUR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Temporiseur kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET TEMPORISEUR AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «temporiseur» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von temporiseur im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Timer im Wörterbuch verzögert den Moment, um in Erwartung eines günstigeren Moments zu handeln.

La définition de temporiseur dans le dictionnaire est retarder le moment d'agir dans l'attente d'un moment plus propice.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «temporiseur» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE TEMPORISEUR


atomiseur
atomiseur
climatiseur
climatiseur
confiseur
confiseur
croiseur
croiseur
cuiseur
cuiseur
diviseur
diviseur
faiseur
faiseur
fraiseur
fraiseur
friseur
friseur
magnétiseur
magnétiseur
organiseur
organiseur
priseur
priseur
proviseur
proviseur
rétroviseur
rétroviseur
réviseur
réviseur
superviseur
superviseur
synthétiseur
synthétiseur
téléviseur
téléviseur
viseur
viseur
économiseur
économiseur

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE TEMPORISEUR

tempétueusement
tempétueux
tempiste
temple
templier
tempo
temporaire
temporairement
temporal
temporalisation
temporaliser
temporalité
temporel
temporellement
temporisateur
temporisation
temporisatrice
temporisement
temporiser
temps

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE TEMPORISEUR

aiguiseur
attiseur
baiseur
baliseur
boiseur
briseur
commissaire-priseur
diseur
dévaliseur
enduiseur
exorciseur
hypnotiseur
inciseur
liseur
nébuliseur
polariseur
pulvériseur
reviseur
synchroniseur
tamiseur

Synonyme und Antonyme von temporiseur auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «TEMPORISEUR» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «temporiseur» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von temporiseur

MIT «TEMPORISEUR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

temporiseur temporisateur temporiseur wiktionnaire masculin celui temporise habitude temporiser grand dictateur fabius été surnommé définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison nbsp reverso voir aussi temporaliser temporalisé expression exemple usage french meaning dico futur mars spécialiste temps gagné autres imagine services permettront clients pressés faire dans notre ligne conjugaion retarder moment agir attente plus propice synon ajourner différer surseoir louvoie tâche persuader crisco liste pour classement premiers portugais analogique bilingue langues source académie française emile littré critique langue artfl vivant temporisation temporisement temporo

Übersetzung von temporiseur auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TEMPORISEUR

Erfahre, wie die Übersetzung von temporiseur auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von temporiseur auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «temporiseur» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

temporising
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

temporising
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

temporising
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

temporising
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

temporising
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

выжидательного
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

temporising
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

temporising
260 Millionen Sprecher

Französisch

temporiseur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

temporising
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

temporising
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

temporising
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

temporising
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

temporising
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

temporising
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மாதக்கணக்கில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

temporising
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kararsız bir
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

temporising
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

temporising
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вичікувального
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

temporising
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

temporising
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

temporising
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

temporising
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

temporising
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von temporiseur

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TEMPORISEUR»

Der Begriff «temporiseur» wird selten gebraucht und belegt den Platz 58.327 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
34
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «temporiseur» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von temporiseur
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «temporiseur».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TEMPORISEUR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «temporiseur» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «temporiseur» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe temporiseur auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TEMPORISEUR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von temporiseur in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit temporiseur im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le temporiseur. Par Eutichius Myonius. Avec plusieurs bons ...
This book represents an authentic reproduction of the text as printed by the original publisher.
Celio Secondo Curione, 2010
2
Ma Bibliothèque poétique. Quatrième partie : Contemporains ...
Le Temporiseur dénoncé ici n'est pas tout à fait semblable au Nicodémite de Calvin, selon Wanegffelen, qui voit dans le premier un crypto-protestant, et dans le second un «moyenneur» (voir n. 353). Pour compliquer les choses, Musculus  ...
Jean Paul Barbier
3
L'esprit des journaux
Le Temporiseur n'est qu'une nuance du négligent , de l'insouciant, du paresseux , qui eux-mêmes ne sont que des nuances de caractère. L'aimable auteur de la Petite' Ville avait présenté dans M. Musard le seul côté comique de ce ...
4
Le voyage du chrétien
Cette décision de Y Ami de l'argent , sur la question proposée par le Temporiseur , fut fort applaudie de tous; c'est pourquoi ils conclurent qu'il fallait adhérer. Et comme ils s'imaginaient que personne ne pourrait la refuter, et qu'ils ...
John Bunyan, 1841
5
Le voyage d'un chrétien vers l'éternité bienheureuse par J. ...
A peine étoient-ils sortis de la foire ^ qu'ils rencontreront un homme , nommé a) le Temporiseur , auquel ils demanderent d'où il venoit , & jusqu'où il pré- tendoit d'aller par ce chemin ? Je viens, répondit-il, fans dire pourtant son nom , de la ...
John Bunyan, 1782
6
L'Esprit des journaux, françois et étrangers
Le Temporiseur n'est qu'une nuance du négligent , de l'insouciant, du paresseux , qui eux-mêmes ne sont que des nuances de caractère. L'aimable auteur de la Petite- faille avait présenté dans M. Musard le seul côté comique de ce ...
7
Voyage du chrétien vers l'éternité bienheureuse
John Bunyan. — Je viens , répondit-il , sans dire son nom, de la ville de Y Eloquence (1), et je m'en vais à la cité céleste. — Eh! dit le Chrétien, êtes-vous de la ville de YEloquence? Y a-t-il aussi là quelques gens de bien (2)? Le Temporiseur.
John Bunyan, 1870
8
Le voyage du chrétien vers l'éternité bienheureuse
Par conséquent il est permis d'embrasser la piété dans la vue d'obtenir ces avantages. Cette décision de Y Ami de l'argent sur la question proposée par le Temporiseur fut fort applaudie de tous; c'est pourquoi ils conclurent qu'il fallait y ...
John Bunyan, 1820
9
Mercure de France
—-Première représentation du Temporiseur . — Je voudrais traiter aussi bien le Temporiseur que F Intrigante ; mais malheureusement ma bonne volonté se trouve en défaut. Les Temporiseurs ne fout pas , en général , aussi bien leurs affaires ...
10
Bulletin de la Société de l'Histoire du Protestantisme Français
Ou bien Jean Errard est-il un «temporiseur», un homme qui vit dans un pays exclusivement catholique et en suit par contrainte le culte, dissimulant ses orientations protestantes en attendant un changement29? La nuance est subtile et ...

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TEMPORISEUR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff temporiseur im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Quand je serai grand, je ferai nomadeur
Quel est le point commun entre les termes companobot, nomadeur, énergohomme et temporiseur (1)? Tic tac, tic tac, tic tac… Perdu. «Libération, Okt 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Temporiseur [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/temporiseur>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z