Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tipule" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TIPULE AUF FRANZÖSISCH

tipule play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TIPULE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Tipule ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TIPULE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tipule» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
tipule

Tipula

Tipula

Tipula - von der lateinischen Tippula "Wasserspinne" - ist eine Gattung von nematocerous diptera, deren bekannteste Vertreter ist die Gemüse-Tipule, schädlich für Gemüsepflanzen in Frankreich. Ebenso können Grasland-Larven Schäden an Gemüsepflanzen verursachen. Tipula − du latin tippula « araignée d'eau » − est un genre de diptères nématocères dont le représentant le plus connu est la Tipule potagère, nuisible aux cultures maraîchères en France. De même, les larves de la Tipule des prairies peuvent engendrer des dégâts dans les cultures maraîchères.

Definition von tipule im Wörterbuch Französisch

Die Definition des Taifuns im Wörterbuch ist ein Insekt der Ordnung Diptera, das einer großen Stechmücke mit langen schlanken Beinen ähnelt, die nicht stechend ist, keine Hörner hat und deren Larven die Wurzeln von Pflanzen nagen.

La définition de tipule dans le dictionnaire est insecte de l'ordre des diptères, ressemblant à un gros moustique aux longues pattes grêles, qui ne pique pas, dépourvu de trompe et dont les larves rongent les racines des plantes.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tipule» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE TIPULE


copule
copule
crapule
crapule
cupule
cupule
manipule
manipule
papule
papule
scrupule
scrupule
serpule
serpule
stipule
stipule

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE TIPULE

tintenelle
tinter
tintillement
tintiller
tintinnabulant
tintinnabulement
tintinnabuler
tintinnuler
tintouin
tipi
tique
tiquer
tiquet
tiqueté
tiqueter
tiqueture
tiqueur
tir
tirade
tirage

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE TIPULE

bascule
capsule
cellule
coule
formule
foule
granule
gueule
hercule
houle
minuscule
module
moule
mule
poule
préambule
péninsule
seule
soule
véhicule

Synonyme und Antonyme von tipule auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TIPULE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

tipule géante ctenophora prairies gazon betteraves traitement pique wiki tipula latin tippula araignée genre diptères nématocères dont représentant plus connu tipule potagère nuisible cultures maraîchères france même tipules pages entomologiques noter doit dire nombre entomologistes suis plutôt tendance masculiniser bestiole fait nbsp cousin destructeur bayer agri mars connues sous familier cousins adultes ressemblent énormes larve aujardin info existe possibilité intéressante lutte biologique contre nématodes pathogènes steinernema feltae carpocapsae remède deco préférant environnement humide recommandé modérer arrosage pelouse favoriser drainage terre pour éviter bestioles insectes animaux adulte principalement fleurs sont aiment endroits humides elle entre souvent habitations quand froid wiktionnaire féminin insecte apparence moustique mais beaucoup gros modifier wikicode inra oeufs projetés pendant lorsque trouve support sols riches adventices fécondité homejardin connaît diptère présentent

Übersetzung von tipule auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TIPULE

Erfahre, wie die Übersetzung von tipule auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von tipule auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tipule» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

托叶
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

estípula
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

stipule
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

निपत्र
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الأذنة زائدة ورقية مزدوجة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

прилистник
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

estípula
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উপপত্র
260 Millionen Sprecher

Französisch

tipule
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

stipule
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

stipule
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

stipule
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

탁엽
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

stipule
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lá bẹ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இலையடிச்செதில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

stipule
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yaprak sapı dibindeki yaprakçık
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

stipule
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przysadka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

прилистниках
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

stipule
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

νέο πτίλο πτηνού
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

stipule
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

stipule
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

stipule
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tipule

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TIPULE»

Der Begriff «tipule» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 36.065 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
59
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tipule» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tipule
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tipule».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TIPULE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «tipule» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «tipule» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tipule auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TIPULE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tipule in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tipule im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
Une des plus communes en France est la Tipule des cultures, T. oleracea, Meig. Dipt. d'Eur. toni. i. pag. 189. n°. 3o. — Macq. Tipul. du nord de la France, pag. 68. n°. 2. Ce dernier auteur, dans l'ouvrage cité, décrit les trois espèces suivantes ...
2
Caroli Linnaei ... Entomologia: faunae Suecicae ...
Tipule à ailes à deux taches. Tip. à ventre jaune. ....... ead. ....... Scatopfe du Bouis . . . ............ JÍ. eadj ead. . . . . . . . Tipule nöire à ailes noires. . . . . * . * Tip. noire à taches jaunes & ailes maculées. . . ead. Tipule jaune tache- Tip. jaune à points ...
Carl von Linné, 1789
3
Concordance systématique, servant de table des matières à ...
Jacques Nicolas Vallot. 142 Tome V , P l anche II: Figures. i.— 3. 5. 6. 8. — io. ii. 12. i3. i. 2. 3.— 6. 7-— 9- 10. ii. — 13. i. 3. 2. Figures. 7- 9- 14. 16. 5. 6. 8. 10. 11. Explications des planches. PLANCHE II. Nymphe de ver de tipule , qui se tient en  ...
Jacques Nicolas Vallot, 1802
4
Harmonies de la nature ou recherches philosophiques sur le ...
La tipule pectinicorne , noire et jaune, nervures et taches brunes , dont la larve vit dans le terreau qui se trouve dans les troncs des arbres creux et à demi pourris, au commencement de juin. La tipule à bandes, d'un brun cendré, dans les prés.
J. A. Agnès, 1861
5
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: histoire ...
Une des cellules du bord postérieur de l'aile, pétiolée. M. Meigen place dans celle division trente- quatre espèces. Une des plus communes en France est la Tipule des cultures, T. oleracea. MEIG. Dipt. d'Eur. torn. i. pag. 189. n°. 3o. — MACQ.
6
Nouveau cours complet d'agriculture théorique et pratique, ...
On cite, en Anglettere , une tipule comme nuisant beaucoup (sa larve , s'entend) à la culture du trèfle. 11 est probable que c'est celle dont je viens de parler ou celle des prés. J'ai vu des prés tellement infestés par les tipules , qu'ils étaient ...
7
Histoire Naturelle des Animaux Sans Vertebres
Ainsi, sous cette dénomination, je comprends les genres que M. Lalreille nomme tipule, perdi'cz'e, néphrotonîe, psycoptère, genres qui me paraissent pouvoir se rapporter à la même coupe. Les h'pules sontterricbles, au moins quant à leurs ...
8
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
... et dont il a décrit l'histoire dans ses Mémoires, tom. VI : telles sont 'sa tijjule bigarrée et sa tipule annulaire. Voyez TIPULE. (C.D.) CORETT. (Ichthyol.) Nieuhoffparoit avoir désigné sous ce nom une grande espèce de maquereau ...
Frédéric Georges Cuvier, 1818
9
Dictionnaire des sciences naturelles, dans lequel on traite ...
La Tipule a croissant, Tipula lunata, Fabr., que M. Mei- gen a nommée ochracée. Car. D'un jaune de rouille; ailes grises, à lunule blanche. C'est la tipule à ailes cendrées, avec une tache blanche marginale de Geoffroy, tom. 2 , pag. 556 , n.
Frédéric Cuvier, 1829
10
Dictionnaire des sciences naturelles,...: Suivi d'une ...
La TIPULE A CROISSANT, Tipula lunata, Fabr., que M. Meigen a nommée ochraeée. ' » Car. D'un jaune de rouille; ailesgrises, à lunule blanche. C'est la tipule à ailes cendrées, avec une tache blanche marginale de Geolfroy, tom. 2 , pag.

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TIPULE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tipule im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
"Des moustiques à la taille impressionnante" à Seneffe (photo …
... vous trouverez une image détaillée pour le reconnaître, et ne pas le confondre avec le "Tipule" ou encore le "Cténophora festiva". Deborah ... «RTL info, Jun 15»
2
Gazon: comment venir à bout des larves de tipules ?
Surnommée «cousin», la tipule adulte ressemble à un gros moustique. Seul un produit bio à base de nématodes est homologué pour lutter ... «Le Figaro, Mär 15»
3
VIDEO. «Jurassic World»: Pourquoi le film agace déjà les …
L'animal piégé dans de l'ambre serait une tipule des prairies, un insecte qui ne pique pas. Des incohérences temporelles majeures. C'est un ... «20minutes.fr, Dez 14»
4
Jurassic World : Les fans des dinosaures en colère
... génétique permettant de recréer des dinosaures. Sauf que, dans Jurassic World, il ne s'agit pas d'un moustique, mais d'une tipule. «ÉcranLarge.com, Nov 14»
5
Hyrule Warriors
... une armée de trou-du-culs et vous devez affronter des ennemis aussi cons qu'une tipule qui est rentrée par inadvertance par votre fenêtre. «NintenDomaine, Sep 14»
6
Il fait l'actu : Aziz Akhannouch
L'accord tipule également une étroite coopération économique entre le opérateur marocain et européen. Les réactions de satisfaction ont fusé ... «challenge.ma, Sep 14»
7
Le bassin de la colère pour les gens du voyage
Depuis le début de l'hiver, des centaines de larves de tipule, plus communément appelés « cousins », quittent la terre et envahissent les ... «Ouest-France, Mär 14»
8
Un procès oppose au Bas-Congo des anciens députés provinciaux …
... s'appuient sur l'article récité de la Constitution qui tipule qu'un député nommé à un poste politico-administratif peut réintégrer l'Assemblée ... «Digitalcongo.net, Jul 13»
9
L'impôt foncier incompris et rejeté à Kinshasa
Pour Me Jules Talanga, avocat, l'article 9 de la loi foncières tipule que l'impôt foncier est dû par le propriétaire, même si par la convention de ... «Digitalcongo.net, Apr 13»
10
LE CREUSOT ET RÉGION : Quel est cet étrange insecte ?
Donc, rectificatif suivant: C'est un Ophion luteus qui ressemble à une Tipule ou un Moustique, mais s'en distingue par la présence de 4 ailes et ... «Creusot-infos.com, Mär 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tipule [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/tipule>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z