Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tonalisation" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TONALISATION AUF FRANZÖSISCH

tonalisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TONALISATION

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Tonalisation ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TONALISATION AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tonalisation» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von tonalisation im Wörterbuch Französisch

Die erste Definition der Tonisierung im Wörterbuch besteht aus Zeichen, die sich auf die Wahl eines bestimmten Stärkungsmittels beziehen. Zeichensatz, der den Haupt- und Nebenmodus von allen anderen Modi unterscheidet. System von Modi und Tönen. Dominante Wirkung eines Satzes von Klängen, insbesondere von der Stimme erzeugt. Seine Charakteristik erhält man, wenn man einen Telefonhörer abnimmt und anzeigt, dass man eine Nummer wählen kann. Eine andere Definition von Tonalisierung ist der Begriff wird manchmal als Synonym für Intonation verwendet; gewöhnlicher bezeichnet es die Höhe seiner Eigenschaft eines Vokals in der normalen Skala der Höhen: u \u0026 lt; o \u0026 lt; ein \u0026 lt; e \u0026 lt; i. Satz von Tönen in einer bestimmten Sprache. Dominante Wirkung, die aus einer Zusammenstellung von Farben resultiert. Gesamteindruck; allgemeine Farbcharakteristik. Jede der Nuancen. Das Tonen ist auch eine Eigenschaft der Empfindung, die Farbwerte wie blau, grün, gelb, rot, lila usw. hervorgerufen hat. Dieses Attribut ist der ungefähre psychosensorische Korrespondent der dominanten kolorimetrischen Wellenlänge.

La première définition de tonalisation dans le dictionnaire est ensemble des caractères liés au choix d'une tonique déterminée. ensemble des caractères qui distinguent les modes majeur et mineur de tous les autres modes. Système des modes et des tons. Effet dominant d'un ensemble de sons, notamment produits par la voix. Son caractéristique obtenu quand on décroche un combiné téléphonique et qui indique qu'on peut composer un numéro. Une autre définition de tonalisation est le terme est employé quelquefois comme synonyme d'intonation; plus habituellement il désigne la hauteur de son caractéristique d'une voyelle dans l'échelle normale des hauteurs: u < o < a < e < i. Ensemble des tons dans une langue donnée. Effet dominant qui résulte d'un assemblage de couleurs. Impression d'ensemble; coloration globale caractéristique. Chacune des nuances. Tonalisation est aussi attribut de la sensation qui a suscité des dénominations de couleurs telles que bleu, vert, jaune, rouge, pourpre, etc. cet attribut est le correspondant psychosensoriel approximatif de la grandeur colorimétrique longueur d'onde dominante.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tonalisation» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE TONALISATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE TONALISATION

ton
tonal
tonaliser
tonali
tondage
tondaille
tondaison
tondeur
tondeuse
tondre
tondu
tondue
tonème
tonga
tonic
tonicardiaque
tonicité
tonifiant
tonification
tonifier

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE TONALISATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Synonyme und Antonyme von tonalisation auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TONALISATION» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

tonalisation tonalisation définition ensemble caractères liés choix tonique déterminée complète indication tonalité ainsi définie celle mode majeur mineur littré citations étymologie règles dans langue texte intégral sans publicité brimborions dicocitations prononciation reverso conjugaison voir aussi taylorisation tonicisation tondaison temporalisation expression exemple usage nbsp wiktionnaire tout partie article extrait

Übersetzung von tonalisation auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TONALISATION

Erfahre, wie die Übersetzung von tonalisation auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von tonalisation auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tonalisation» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

tonalization
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tonalization
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

tonalization
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

tonalization
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

tonalization
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

tonalization
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tonalization
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

tonalization
260 Millionen Sprecher

Französisch

tonalisation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tonalization
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Tonalization
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

tonalization
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

tonalization
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tonalization
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tonalization
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

tonalization
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

tonalization
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tonalization
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tonalizzazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tonalization
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

tonalization
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tonalization
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

tonalization
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tonalization
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tonalization
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tonalization
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tonalisation

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TONALISATION»

Der Begriff «tonalisation» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 62.832 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
28
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tonalisation» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tonalisation
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tonalisation».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TONALISATION» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «tonalisation» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «tonalisation» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tonalisation auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TONALISATION» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tonalisation in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tonalisation im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La médecine nouvelle basée sur des principes de physique et ...
Or, la vie, en principe, étant le résultat d'une tonalisation, beaucoup plutôt que d' une union complexe, il s'ensuit que là où il n'y aurait plus matière à tonalisation ; là où il n'y aurait plus les éléments d'une subordination sérieuse, il ne se ...
Louis Lucas, 1862
2
La vie et les vivants: (Re-)lire Michel Henry
Si nous considérons cette tonalisation des passages du sentir en transformation permanente comme les modes les plus minimes par lesquels notre auto- sentiment peut sentir les « différences affectives» à l'intérieur de l'ensemble de notre ...
Grégori Jean, Jean Leclercq, Nicolas Monseu, 2013
3
Suzuki Violin School, Vol 3: Violin Part
Staff, Alfred Publishing. CONTENTS English Français Deutsch Espanol Study Points/Points d'étude/Unterrichtspunkte/Puntos Para el Estudio 3 Preface/ PréfaceAbnvort/Prôlogo 4 5 6 7 Tonalization/Tonalisation/Tonalization/ Tonalizaciôn 8 ...
Staff, Alfred Publishing
4
Communications
TABLEAU 3. QUOTIDIENS : POURCENTAGE DE TONALISATION, DE POSITIVITÉ ET DE PHOTOS Tonalisation = Pourcentage d'UI tonalisées par rapport au nombre d'UI émises. Positivité = Pourcentage d'UI positives par rapport au nombre ...
5
La Chimie nouvelle appuyée sur des découvertes importantes ...
Tonalisation dea couleurs. On pourrait dire que Lavoisier, dans la conception de sa chimie, est parti d'une seule expérience; quand on réfléchit au rôle important qu'a dû prendre, dans son esprit si analytique, l'oxydation et la désoxydation du ...
Louis Lucas, 1854
6
Les mécanismes d'intégration des mots d'emprunt français en ...
Certains des exemples de mon lexique d'emprunts au français illustrent également cette tonalisation descendante, comme dans les séquences des tons B1-D2 (rờsẹc « recherche »), ou encore A2-A1 (áp xe « abcès », ắc quy « accus »).
Sabine Huynh, 2010
7
La chimie nouvelle
Depuis le commencement de ce chapitre, nous avons omis, à dessein, de parler de la tonalisation et de la détonalisation, si importantes, qui se joignent au phénomène de la limitation, pour concourir à la structure organique des êtres de cette ...
L. Lucas, 1854
8
Gabrielle Roy, autobiographe: subjectivité, passions et discours
Leif Tufte montre comment Bonheur d 'occasion se démarque des critères du genre réaliste en vertu de la tonalisation du discours, rendue par une rhétorique de l'emphase et par la participation affective de la narratrice, invitant ainsi le lecteur ...
Cécilia W. Francis, 2006
9
Etre, pouvoir et génération: Le système Mbok chez les Basa ...
Nous baserons alors notre étude sur trois termes équivoques signifiant chacun telle chose ou telle autre, selon la tonalisation affectée. Ce sont : [mbok], [mbok], [ mboo(k)]. Ml_mok Le terme équivoque [mbok], suivant la tonalisation, engendre ...
Robert Ndebi Biya, 1987
10
La Paix universelle: revue indépendante
... organique déplacée et indûment accumulée sur un point; du plus ou moins, ou c'est une simple migration de tension, ou c'est une rupture de tonalisation. ' « La destruction de la tonalité, avec une impossibilité de retour à la tension normale.

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tonalisation [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/tonalisation>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z