Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "touque" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TOUQUE AUF FRANZÖSISCH

touque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TOUQUE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Touque ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TOUQUE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «touque» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Liste der Hobbits aus Mittelerde

Liste de Hobbits de la Terre du Milieu

Die Hobbits sind fiktive Kreaturen der Arbeit des britischen Schriftstellers J. R. R. Tolkien, von denen einige die Helden seiner Bücher sind Bilbo der Hobbit und der Herr der Ringe. Hier ist eine Liste von Hobbits in alphabetischer Reihenfolge ihres Namens Francis Ledoux im Herr der Ringe. Die Daten in Klammern sind die der Geburt und des Todes in Comput de la Comté. Les Hobbits sont des créatures fictives de l'œuvre de l'écrivain britannique J. R. R. Tolkien, dont certains sont les héros de ses livres Bilbo le Hobbit et Le Seigneur des anneaux. Voici une liste de Hobbits par ordre alphabétique de leur nom francisé par Francis Ledoux dans Le Seigneur des anneaux. Les dates entre parenthèses sont celles de naissance et de décès dans le Comput de la Comté.

Definition von touque im Wörterbuch Französisch

Die Definition von touque im Wörterbuch ist Metallbehälter für die Erhaltung und den Transport von verschiedenen Produkten.

La définition de touque dans le dictionnaire est récipient métallique destiné à la conservation et au transport de divers produits.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «touque» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE TOUQUE


bauque
bauque
bouque
bouque
chibouque
chibouque
chouque
chouque
couque
couque
couvre-nuque
couvre-nuque
eunuque
eunuque
felouque
felouque
fétuque
fétuque
glauque
glauque
houque
houque
huque
huque
noctiluque
noctiluque
nuque
nuque
pentateuque
pentateuque
perruque
perruque
protège-nuque
protège-nuque
rauque
rauque
tuque
tuque
uque
uque

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE TOUQUE

toungouze
toupet
toupi
toupie
toupiller
toupilleur
toupillon
toupin
toupine
toupiner
tour
tour-opérateur
tour-operator
tour-porche
touraillage
touraille
touraillon
touranien
tourbe
tourber

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE TOUQUE

belgique
chaque
heiduque
hexateuque
historique
parque
physique
politique
porque
pratique
presque
proseuque
que
quelque
sambuque
statistique
technique
ulluque
unique
économique

Synonyme und Antonyme von touque auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TOUQUE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

touque unblog verre peregrin acteur hobbits sont créatures fictives œuvre écrivain britannique tolkien dont certains héros livres bilbo hobbit seigneur anneaux voici liste ordre définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp touque wiktionnaire pied grand mât était sans cesse suspendue estropée remplie tafia goulot laquelle collaient matin soir lèvres internaute récipient blanc métallique destiné conservation transport divers produits poudres pâtes liquides pour meilleure répartition charges mediadico notrefamille métal utilisé reverso voir aussi tuque toluique toue touquettois expression exemple usage contraire wiki trois accompagner frodon sacquet quête anneau urban canadian must have most notably worn doug mckenzie versions best identified attached tolkiendil juil cognez portes avec votre tête gandalf mais cela fracasse libère question wordreference anglais forums discuter formes composées

Übersetzung von touque auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TOUQUE

Erfahre, wie die Übersetzung von touque auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von touque auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «touque» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

touque
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

touque
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

touque
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

touque
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

touque
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

touque
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

touque
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

touque
260 Millionen Sprecher

Französisch

touque
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

touque
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

touque
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

touque
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Torque를
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

touque
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

touque
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

touque
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

touque
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

touque
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

touque
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

touque
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

touque
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

touque
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

touque
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

touque
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

touque
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

touque
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von touque

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TOUQUE»

Der Begriff «touque» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 33.988 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
61
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «touque» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von touque
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «touque».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TOUQUE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «touque» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «touque» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe touque auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TOUQUE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von touque in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit touque im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Histoire de l'ancien évêché - comté de Lisieux
Julien-sur-Calonne .... oorville-la-Forét ouqne tonnerille-sor- Touque .... Lnglesqoeville-sur-Touque . . lanappeville - sur - Pont-l'Evê- que (•)□ • - t.-Marlio -aux-Cnartrains. . . oudrei-sur-Touque Labut '. touTille-sur-Mer •iiinei-sur- Calonne ...
H. de Formeville, 1873
2
Richesses du français et géographie linguistique
(C'est le bagne!, 1988,94.) touque n. f. "bidon métallique, aujourd'hui de forme ronde, utilisé à l'origine pour transporter diverses matières, notamment le pétrole lampant, et recyclé pour les usages les plus divers, y compris comme instrument  ...
André Thibault, Pierre Rézeau, 2008
3
Collection d'observations sur les maladies et constitutions ...
forêt , on voit l'embouchure de la Touque , qui fournit un petit Port au Bourg de ce nom , assis en terrein marécageux , humide Touque: sc» & brouillardeux : exposition d'autant plus mal-faine & défavora- miqucs.nSend<í" ble , que Touque est ...
Lépecq de la Cloture, 1778
4
Fantaisies guernesiaises
TOUQUE. A. LA. MINOTTE ! Chanson béarnaise de Cyprien Despourrins. Traduite en guernesiais. Touque à la minote, Car tu u'es pas sotte ... L'amour, vlà qui'est seurr Il a dit, ten maître, Touque à la main dette De ten serviteur! Au fin fond de ...
Georges Métivier, 1866
5
Histoire de Lisieux
Dans la commune du Breuil, sur la rive droite, deux petits ruisseaux se déchargent dans la Touque qui là forme une île. Les Parfontaines et Maneville-la - Pipard occupent la rive droite jusqu'à la ville de Pont-l'Évêque; la commune de  ...
Louis François Du Bois, 1845
6
Temps sans frontieres
Qu'est-ce que c'est que ça les frères Choukri ? Un nouveau fourneau économique ? Il m'énervait sérieusement avec ses questions à la noix de coco. Touque touque ! Touque touque ! Touque touque ! Un son monotone allait en s' amplifiant.
Laurence Lefèvre, Liliane Korb, Claude Izner, 2012
7
Recueil général des lois det actes du gouvernement d'Haïti: ...
... le gallon » 60 Dito de lin et de térébenthine, le gallon 1 50 . Dito, dito, en touque, la touque 4 » Harengs en saumure, le baril 5 .» Dito sauras, en quart et huitième, ehaque quart 1 50 Houes et haches, la douzaine 6 » ' Habits faits de drap fin, ...
Haiti, S. Linstant, A. Linstant-Pradine, 1860
8
Collection d'observations sur les maladies et constitutions ...
forêt , on voit l'embouchure de la Touque, fournit un petit Port au Bourg de ce nom ,assis en terrein marécageux ,humide 8è brouillardeux : exposition d'autant plus mal-saine 8è défavorable ,que Touque est absolument couvert , depuis le ...
Louis Lépecq de La Cloture, 1778
9
Histoire généalogique de la maison de Harcourt
S Cachent tous que nous Robert du Nevbovrg Cheualier Sire de Liuarot Capitaine de Touque, auon recheu & passé à ladite gatde Iehan du Vergicr Guiot le Monnier Sec. Geoffroy le Page &c. tous armez Sec. nous auons par ces présentes ...
Gilles A. ¬de La Roque de la Lontière, 1662
10
Bakari Sango-Faranzi : Kete Bakari Faranzi-Sango
tuku. [tùkù]. (<. fr. «touque»). NOM. * touque, fût. tonneau. 0 inl, u ti mafuta [tùkù ti màfûtà] «une touque d'huile». tula [tùlà] (s.r.) » devenir chétif, dégénérer. VERBF NoMKTAm. tttln [tùla] (s.r.) » 1 . dégénérescence, chétif. **2. (gramm.) ...
Luc Bouquiaux, 1978

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TOUQUE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff touque im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
L'ordonnance cabourgeaise : iode et électro
Sur la rive gauche de la Touque, Deauville développe une autre culture, longtemps représentée par le festival Swing'In Deauville, financé par ... «Le Monde, Jul 15»
2
Louis Romanet offre un orgue au prieuré
Au centre, Louis Romanet, entouré de membres de l'association des Amis du prieuré de Saint-Arnoul sur Touque. |. Facebook; Twitter ... «Ouest-France, Mai 15»
3
Pêche et nature font bon ménage à Ponts
Littérature halieutique et spécialiste de la Touque. Montage carpiste. Démonstration et initiation de montage de mouche. Observation de larves ... «Ouest-France, Apr 15»
4
Un auteur mazamétain
C'est un retour aux sources pour Pierre Mélendez qui dédicacera son premier roman intitulé «La Touque», ce samedi 21 février, à la Maison ... «ladepeche.fr, Feb 15»
5
Clap de fin pour Bilbon Sacquet & Friends
... de Bilbon Sacquet, fils de Bungon Sacquet et Belladonna Touque, né à Cul-de-Sac, le 22 septembre 1290 (dans le calendrier de la Comté). «Les Échos, Dez 14»
6
VIDEO. Dans Le Hobbit, Ian (magic) McKellen en a toujours sous le …
On fait aussi la connaissance de sa mère, la fameuse Belladonna Touque, jouée par James Nesbitt, qui incarne aussi Bofur. Ils ont coupé cette ... «L'Express, Dez 14»
7
Hobbit et musique, Billy Boyd laisse son empreinte dans l'univers du …
Billy Boyd, plus connu dans l'univers du Seigneur des Anneaux comme l'interprète de Peregrin Touque, alias Pippin nous a déjà déjà fait ... «JeuxOnLine, Nov 14»
8
La Régate des Touques soude élèves et enseignants
La première touque est arrivée sur l'Anse Vata en vingt minutes seulement. Il s'agissait de celle du service informatique de la Cafat. Tout juste ... «NC 1ère, Nov 14»
9
Voyage en Guyane: retour à la nature
Pour cela, il faut d'abord ranger le minimum vital dans une touque, l'indispensable bidon étanche, pendant que se prépare la pirogue. «L'Express, Nov 14»
10
Pays d'Auge : ces hérons qui se posent sur la tête des boeufs
C'est dans le marais de la Touque que ces beaux oiseaux ont trouvé des ruminants aimables, disposés à les laisser se poser sur leur dos, ... «Francetv info, Nov 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Touque [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/touque>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z