Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "touraillage" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TOURAILLAGE AUF FRANZÖSISCH

touraillage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TOURAILLAGE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Touraillage ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TOURAILLAGE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «touraillage» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Darren

Touraillage

Beizen ist die letzte Stufe des Mälzens nach Reinigung, Einweichen und Keimen. Dieser Vorgang besteht darin, das grüne Malz, das aus der Keimung durch Heißluft in einem Pellet stammt, zu trocknen und zu würzen. Die Aushärtung dauert 24 bis 48 Stunden, um das "grüne Malz" zu trocknen, indem man es mit warmer Luft belüftet, die allmählich von 50 ° C auf 60 ° C bei Start bis zu 85 ° C erhöht wird Standard Malz und sogar bis zu 110 ° C für Malz München. Diese Temperatur wird dann für drei bis vier Stunden aufrechterhalten: Dies wird als Schuss bezeichnet. In diesem Augenblick erscheinen die Aromen des Malzes; es ist die Temperatur, die am Ende der Drehung erreicht wird, die die Farbe des Malzes bestimmt. Ebenso wird der Feuchtigkeitsgehalt auf dem Karamellaroma spielen. ▪ Bierportal ... Le touraillage est la dernière des étapes du maltage après le nettoyage, le trempage et la germination. Cette opération consiste à sécher et aromatiser par l'air chaud le malt vert provenant de la germination, dans une touraille. Le touraillage dure de 24 à 48 heures, consiste à sécher le « malt vert » en le ventilant avec de l'air chaud dont on augmente progressivement la température, de 50 °C à 60 °C au démarrage jusqu'à 85 °C pour les malts standard et même jusqu'à 110 °C pour les malt Munich. Cette température est alors maintenue pendant trois à quatre heures : c'est ce qu'on appelle le coup de feu. C'est à ce moment qu'apparaissent les arômes du malt ; c'est la température atteinte en fin de touraillage qui va déterminer la couleur du malt. De même, le taux d'humidité va jouer sur l'arôme de caramel. ▪ Portail de la bière...

Definition von touraillage im Wörterbuch Französisch

Die Definition des Brennofens im Wörterbuch ist das Trocknen im Ofen, wo das Malz erhitzt wird, um die Keimung zu stoppen. Getrocknetes Malz

La définition de touraillage dans le dictionnaire est étuve où s'effectue le chauffage du malt pour en arrêter la germination. Malt séché.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «touraillage» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE TOURAILLAGE


appareillage
appareillage
brouillage
brouillage
collage
collage
coquillage
coquillage
dallage
dallage
déballage
déballage
décollage
décollage
emballage
emballage
embouteillage
embouteillage
feuillage
feuillage
gaspillage
gaspillage
grillage
grillage
habillage
habillage
maillage
maillage
maquillage
maquillage
outillage
outillage
pillage
pillage
tillage
tillage
verrouillage
verrouillage
village
village

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE TOURAILLAGE

tour
tour-opérateur
tour-operator
tour-porche
touraille
touraillon
touranien
tourbe
tourber
tourbeux
tourbier
tourbière
tourbillon
tourbillonnaire
tourbillonnant
tourbillonnement
tourbillonner
tourd
tourde
tourdille

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE TOURAILLAGE

accastillage
aiguillage
cafouillage
démaquillage
déshabillage
effeuillage
embiellage
ferraillage
grenaillage
millage
mouillage
orpaillage
paillage
quadrillage
rempaillage
scellage
sillage
taillage
treillage
émaillage

Synonyme und Antonyme von touraillage auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TOURAILLAGE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

touraillage dernière étapes maltage après nettoyage trempage germination cette opération consiste sécher aromatiser chaud malt vert provenant dans touraille dure heures ventilant avec dont augmente progressivement température univers lorsque tout amidon grain subi processus désagrégation doit être stoppée nbsp déssecher bières monde août dessécher dire amener valeur assez faible interdire toute académie nancy metz sommaire introduction touraillage goût sensationnel inimitable principalement malterie vieux silo nécessaire donner flaveur permet arrêter tuant embryon cela également réduire anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant anglais moteur recherche traductions anglaises wiktionnaire effectue étalant plateaux métalliques perforés aspirant travers couche courant définition

Übersetzung von touraillage auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TOURAILLAGE

Erfahre, wie die Übersetzung von touraillage auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von touraillage auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «touraillage» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

窑烧
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

secado al horno
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

kilning
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

kilning
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

kilning
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Обжиг
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

kilning
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

kilning
260 Millionen Sprecher

Französisch

touraillage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kilning
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Darren
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

kilning
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

하는 건조
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kilning
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lò sấy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

kilning
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

kilning
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Fırınlama
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

stufatura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

, suszony
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

випал
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

uscare la cuptor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

kilning
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

EESTEN
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kölnings
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kilning
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von touraillage

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TOURAILLAGE»

Der Begriff «touraillage» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 64.118 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
27
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «touraillage» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von touraillage
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «touraillage».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TOURAILLAGE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «touraillage» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «touraillage» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe touraillage auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TOURAILLAGE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von touraillage in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit touraillage im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le site du Palais de l'intendant à Québec: genèse et ...
27050 27071 2i7 D 76 Dans une couche associée à la structure de brique et, mêlée à des artefacts de la fin du xviIIe siècle, Renaud (1986: 74) avait mis au jour quelques carreaux à touraillage (fig. 168). Guimont (1987: 26), poursuivant la ...
Marcel Moussette, 1994
2
CONTRIBUTION A L'OPTIMISATION ENERGETIQUE DE L'OPERATION DE ...
CONSTRUCTION D'UN MODELE MATHEMATIQUE PERMETTANT DES SIMULATIONS FOURNISSANT LA CONSOMMATION ENERGETIQUE POUR CHAQUE CONFIGURATION DE LA TOURAILLE DE REFERENCE ET POUR DES CONDITIONS METEOROLOGIQUES DONNEES.
JACQUES.. VANHOVE, 1984
3
Toutes les bières moussent-elles ?: 80 clés pour comprendre ...
Le malt, âme de la bière La couleur provient en grande partie des malts utilisés dans la préparation de la bière. La durée et la température, lors du touraillage de malt, sont responsables des couleurs variées des bières (de blanche à noire).
Jean-Paul Hébert, Dany Griffon, 2010
4
Des bières et des hommes
touraillage. Il convient à présent d'arrêter la germination sans pour autant détruire les enzymes produites. À la fin de la germination, le malt vert est transféré sur l'un des deux plateaux circulaires de touraillage de 33 mètres de diamètre.
Jean-Paul Hébert, Dany Griffon
5
Cours de brasserie
7). Tourailles. verticales. On a construit des tourailles verticales, constituées par deux plateaux verticaux entre lesquels glisse le malt et qu'on fait traverser latéralement par le courant d'air chaud. On a voulu réaliser ainsi le touraillage continu, ...
Jean de Clerck, 1948
6
Traité complet de la fabrication des bières
Préliminaires 247 Marche des opérations 248 Retournes 249 Touraillages spéciaux 251 Touraillage bavarois 251 Touraillage viennois 251 Touraillage de Pilsen 252 Touraillage anglais 252 liu touraillage en tambour 253 Théorie du ...
Lucien Levy, G. Moreau, 1905
7
Annales des Fermentations
Les modifications physiologiques du malt vert ne s'arrêtent pas lorsque le grain quitte le germoir ; elles se poursuivent pendant les premières heures du touraillage : la plumule, qui contribue à la production de la couleur, croit encore un peu, ...
8
Industries agricoles de fermentation: brasserie, hydromels
Pour effectuer un contrôle complet de la marche du touraillage, il faudrait faire toutes les deux ou trois heures des prises d'échantillons pour y déterminer l' humidité, puisque l'action de la température dépend surtout de la teneur du grain en ...
Eugène Boullanger, 1907
9
Développement et progrès de la fabrication du malt pendant ...
Depuis I886 les progrès se sont ralentis tout naturellement, parce que le but dans ce sens avait été atteint, jusqu'au moment où une nouvelle impulsion se présentait qui préparait une nouvelle ère dans la question du touraillage du malt.
Ed Eckenstein, 1908
10
Le Génie rural
aromatiser le malt (réactions de Maillard) à la fin du touraillage et fixer sa couleur (celle du moût conventionnel). Les tourailles actuelles sont essentiellement de 2 types : — les tourailles à 1 plateau, comportant: foyer, ventilateur, chambre de ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TOURAILLAGE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff touraillage im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La Biérataise fait son malt avec l'orge de son voisin paysan
Cette opération appelée «touraillage» en jargon brassicole, consiste à stopper la germination en tuant par la chaleur l'embryon de la plante ... «ladepeche.fr, Jul 15»
2
L'alchimie de la bière
Intervient alors la phase du touraillage. La germination est stoppée par séchage, avant que le malt soit grillé, ce qui a pour effet de donner à la ... «Le Point, Apr 15»
3
Quand une série TV dope la consommation de whisky au Japon
Le séchage de l'orge est également appelé "touraillage".[+] (Balvenie). Le malt, broyé en farine et mélangé à de l'eau bouillante, donne un jus ... «Challenges.fr, Mär 15»
4
Transformation des céréales - Du malt pour le grand export à partir …
A l'issue de cette étape, j'obtiens un malt vert, à 43 % d'humidité, qui va passer au touraillage, pendant deux jours. Les grains germés ... «Terre-net, Feb 15»
5
La malterie cherche de nouveaux locaux
On transforme l'orge en malt en quatre étapes : la trempe, la germination, le touraillage et le dégermage. Ce sont des petits process assez ... «Hebdo de l'Ardèche, Jan 15»
6
Réactions chimiques lors d'un brassage: maltage et empâtage
Brutalement, on arrête la germination en « séchant » (touraillage) les grains. Cela permet de stopper le fonctionnement des enzymes, ... «Happy Beer Time, Nov 14»
7
Commercialisation du Beurre de Karité / Ali Kiétakohokelassé, Dg …
Bien séché ensuite les amendes vont au four, puis le déchoquage au mortier ; le concassage ; le touraillage ou torréfaction ; le broyage qui se ... «Abidjan.net, Jun 14»
8
Conférence de Martin Lamoureux: la chimie des bières démystifiée
M. Lamoureux a aussi mentionné qu'une multitude de goûts pouvaient être obtenus à l'étape du touraillage de la bière, en séchant le malt à ... «Nord Info et Voix des Mille-Iles, Dez 13»
9
La Malterie, success story wallonne
L'orge germe ensuite 4 à 6 jours avant d'être séché par touraillage pour le malt de base ou par torréfaction permettant d'obtenir des malts ... «lavenir.net, Jun 13»
10
A l'âge du fer, on trinquait déjà à la bière en France
... enzymes qui permettront la fermentation. Le séchage, ou touraillage, est également crucial pour déterminer la couleur de la robe de la bière. «Sciences et Avenir, Jun 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Touraillage [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/touraillage>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z