Lade App herunter
educalingo
traînassement

Bedeutung von "traînassement" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON TRAÎNASSEMENT AUF FRANZÖSISCH

traînassement


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TRAÎNASSEMENT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Traînassement ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TRAÎNASSEMENT AUF FRANZÖSISCH

Definition von traînassement im Wörterbuch Französisch

Die Definition von glitschig im Wörterbuch ist aufgegeben, in Unordnung. Nimm alles mit dir mit. Verlängern Sie unnötigerweise die Länge.


WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE TRAÎNASSEMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE TRAÎNASSEMENT

traînage · traînaillement · traînailler · traînant · traînard · traînarde · traînardement · traînassant · traînasse · traînasser · traînasserie · traîne · traîné · traîne-buisson · traîne-guenille · traîne-malheur · traîne-misère · traîne-savate · traîne-savates · traîneau

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE TRAÎNASSEMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Synonyme und Antonyme von traînassement auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «TRAÎNASSEMENT» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «traînassement» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «TRAÎNASSEMENT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

traînassement · traînasserie · traînassement · wiktionnaire · point · contraire · marques · souillures · charles · péguy · mystère · saints · innocents · celui · abandonne · aime · nbsp · définition · reverso · conjugaison · voir · aussi · trainassement · traînement · transissement · transvasement · expression · exemple · usage · espagnol · dans · analogique · bilingue · langues · synon · traînailler · souliers · sont · plus · cirés · habits · brossés · déjeuner · prêt · plutôt · procéder · crisco · liste · pour · classement · premiers · lepartisan · info · prononciation · anagramme · libre ·

Übersetzung von traînassement auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON TRAÎNASSEMENT

Erfahre, wie die Übersetzung von traînassement auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von traînassement auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «traînassement» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

traînassement
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

traînassement
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

traînassement
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

traînassement
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

traînassement
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

traînassement
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

traînassement
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

traînassement
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

traînassement
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

traînassement
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

traînassement
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

traînassement
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

traînassement
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

traînassement
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

traînassement
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

traînassement
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

traînassement
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

traînassement
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

traînassement
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

traînassement
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

traînassement
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

traînassement
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

traînassement
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

traînassement
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

traînassement
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

traînassement
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von traînassement

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TRAÎNASSEMENT»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von traînassement
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «traînassement».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe traînassement auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TRAÎNASSEMENT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von traînassement in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit traînassement im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Jules Romains et les écritures de la simultanéité: ...
C'était toujours à peu près les mêmes charrettes, les mêmes brouettes, les mêmes vieilles gens au regard démoli ; autour d'eux le même marché aux puces de literie et de hardes, le même traînassement désordonné du bétail (Comment ces ...
Dominique Viart, 1996
2
Cent romans-monde
Une fâcheuse impression de « traînassement » (p. 213) s'instaure et l'écrivain supporte mal les multiples difficultés rencontrées avec les autochtones : «coups de théâtre sur coups de théâtre» (p. 323) et s'irrite de voir tous les différends se ...
Denise Coussy, 2013
3
Dictionnaire amoureux des Héros
Non seulement c'estun cheval triste, mais c'est un cheval lent, àsedemander comment le peintre a faitpour traduire ce lourd traînassement:il n'arrivera jamais, cepauvre homme, s'ilestà quelques kilomètres des côtes méditerranéennes et qu 'il ...
Patrick CAUVIN
4
Le rossignol napolitain
Il ne gardait d'autre trace de son indisposition qu'un peu de traînassement de la jambe droite, un léger rictus de la bouche, qui ne l'embellissait pas, et une élocution parfois empâtée. Mais enfin, pour un homme qui revenait de si loin, c' était ...
Alexandre Arnoux, 1937
5
L'Autre Europe
Moa ossi dans ton traînassement infatiguable maître. C'est assez de .devoir se comporter avec un corps excessif comme le maquereau avec ses putes. Pôhhète ? Comédien appliqué. Seuls les imbéciles croient à la vie spirituelle. Il se bat ...
6
Les Loulous de Banlieue
La massivité de sa personne n'exprimait plus cette force contenue par laquelle autrefois il cassait si facilement ses adversaires avant même de les affronter, c' était le traînassement d'un vieillard rhumatisant qui lutte vainement avec son corps ...
7
Le Naïf sous les drapeaux
Au cours de nos étapes nous logions dans des granges, mais avec le droit d'aller manger au restaurant. Notre groupe errait dans les rues des villes. Peu à peu les sept autres prenaient l'allure militaire. Ce traînassement équilibré par les ...
Paul Guth, 2012
8
le festin d'esope
Depuis quelques minutes déjà nos yeux amusés suivaient, sur l'accotement plus tranquille, le traînassement dégingandé de ce grand carcan maigre. Il se redressait d'un air comiquement offensé, quand une roue crissait près de lui, dans un ...
Collectif
9
Une mémoire inquiète: "La route des Flandres" de Claude Simon
C'était toujours à peu près les mêmes charrettes, les mêmes brouettes, les mêmes vieilles gens au regard démoli ; autour d'eux le même marché aux puces de literie et de hardes, le même traînassement désordonné du bétail. (Comment ces ...
Dominique Viart, 2010
10
Jean-Jacques Rousseau
Si ces beautés consistent à faire parler à des Français le langage des Allobroges , et à substituer aux mesures de notre prosodie le traînassement de celle des treize cantons, j'avoue sans peine que mes sensations ne sont pas assez délicates ...
REFERENZ
« EDUCALINGO. Traînassement [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/trainassement>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE