Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "trébuchement" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TRÉBUCHEMENT AUF FRANZÖSISCH

trébuchement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TRÉBUCHEMENT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Trébuchement ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TRÉBUCHEMENT AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «trébuchement» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von trébuchement im Wörterbuch Französisch

Die Definition von stolpern im Wörterbuch fällt.

La définition de trébuchement dans le dictionnaire est tomber.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «trébuchement» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE TRÉBUCHEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE TRÉBUCHEMENT

trayon
trébuchage
trébuchant
trébucher
trébuchet
trecentesque
trécentiste
trecento
tréfilage
tréfiler
tréfilerie
tréfileur
tréfileuse
trèfle
tréflé
tréflière
tréfoncier
tréfoncière
tréfonds
tréhalose

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE TRÉBUCHEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonyme und Antonyme von trébuchement auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TRÉBUCHEMENT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

trébuchement définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison nbsp reverso voir aussi trébuchant trébucher truchement tremblement expression exemple usage trébuchement wiktionnaire masculin académie française huitième édition mais article être modifié depuis dans notre tous présenté synonymo utilisation service gratuite singulier anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant anglais moteur recherche traductions anglaises wordreference forums pour discuter formes composées poser questions gratuit alexandria sensagent dérivés analogique plaintes supplicié entendent travers porte chambre gilles décide malgré peur forcer quand elle

Übersetzung von trébuchement auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TRÉBUCHEMENT

Erfahre, wie die Übersetzung von trébuchement auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von trébuchement auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «trébuchement» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

蹒跚
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tropezón
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

stumble
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ठोकर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تعثر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

спотыкаться
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tropeçar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পদস্খলন
260 Millionen Sprecher

Französisch

trébuchement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tersandung
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

straucheln
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

躓きます
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

실책
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kesandhung
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự trợt chân
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தள்ளாட்டமிருந்தும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ठेच
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yanılmak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

inciampare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

potknąć się
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

спотикатися
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

șovăire
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

παραπάτημα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

struikel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

snubblar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

snuble
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von trébuchement

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TRÉBUCHEMENT»

Der Begriff «trébuchement» wird selten gebraucht und belegt den Platz 52.101 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
41
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «trébuchement» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von trébuchement
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «trébuchement».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TRÉBUCHEMENT» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «trébuchement» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «trébuchement» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe trébuchement auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TRÉBUCHEMENT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von trébuchement in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit trébuchement im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Bases neurophysiologiques du mouvement
Un modèle particulier correspondant à des réponses réflexes à longue latence a été observé lors de la locomotion du chat (ou de l'homme) qui tente d'éviter un obstacle inattendu. Ce modèle est une réaction de correction au trébuchement.
Mark L. Latash, Laurent Grélot, 2002
2
Dictionnaire aka-français: B
... {Bg} ®.kùlé .bàkû (N:7/8 = dï.bàkû/mà.bàkû) 4 trébuchement oo Trébucher, si l' on est porteur de plaies des orteils dues à des puces-chiques, provoque de vives douleurs. Trébucher ne relève pas seulement du hasard ou de la maladresse.
Simha Arom, Serge Bahuchet, Alain Epelboin, 1993
3
Lexique roman ou dictionnaire de la langue des troubadours: ...
Maintenant j'ai tendu mon trébuchel, dont j'ai coutume de tirer aux mauvais barons. Aparelheron trabucs per Arles trabnc.ir. Clironique d'Arles. Apprêtèrent tribuckets pour renverser Arles. — Trébuchement, renversement, culbute, chute. Fig.
François-Just-Marie Raynouard, 1843
4
Lexique roman ou dictionnaire de la langue des troubadours, ...
Trabalh , s. т., travail, V, 392, i. Trabalha, s. f., tribulation, V, 392, II, n» 2. Trabuc, s . т., trébuchet, V, 393, l. Trabucable , adj., périlleux , V, 394 , i , n° 5. •• Tbabucamen , î. т., trébuchement, V, 393 , Il , n° 3. . 1 • Trabucansa, s. f., renversement, V, ...
François Juste Marie Raynouard, 1844
5
Lexique roman: ou, Dictionnaire de la langue des ...
Maintenant j'ai tendu mon trébucntl, dont j'ai coutume de tirer aux mauvais barons. Aparelheron TRABUCS per Arles trabacnr. Chronique d* Arles. Apprêtèrent trèbnchets pour renverser Arles. — Trébuchement, renversement, culbute, chute.
M. Raynouard (François-Just-Marie), 1843
6
Annales des arts et manufactures: ou mémoires technologiques ...
déterminent le soulèvement et le trébuchement de la bascule. T, T, F, F. Tiges des flotteurs; ces tiges servent à diriger en ligne droite l'ascension des flotteurs , et peuvent être graduées si l'on veut obtenir differentes capacités. w , w.
J.-N. Barbier de Vémars, 1815
7
Annales des arts et manufactures: ou mémoires technologiques ...
déterminent le soulèvement et le trébuchement de la bascule. T,T, F, F. Tiges des flotteurs; ces tiges servent à diriger en ligne droite l'ascension des flotteurs, et peuvent être graduées si l'on veut obtenir différentes capacités. m>, w.
8
Lexique roman; ou, Dictionnaire de la langue des Troubadours ...
Maintenant j'ai tendu mon trébuches, dont j'ai coutume de tirer aux mauvais ljarons. Aparelheron trabucs per Arles trabacar. Chronique (V Arles. Apprêtèrent trébuchets pour renverser Arles. — Trébuchement, renversement, culbute, chute  ...
Raynouard (François-Just-Marie, M.), 1844
9
Annales des arts et manufactpures ou memoires technologiques ...
Observations. La distance du niveau de l'eau au mentonnet 2» étant la seule cause du trébuchement de la bascule, si l'on augmente ou diminue cette distance , le trébuchement se fera pour une hauteur de niveau moins ou plus considérable.
R. O'Reilly, Joseph-Nicolas Barbier-Vemars, 1815
10
Sermons édifiants sur tous les dimanches de l'année: avec ...
A qui Jéfus eft un fujet de trébuchement. Propof. 2. A qui il eft un fujet de relèvement. Traft ON pourroit d'abord être furpris d'entendre que Jéfus foitune occafion part> j# de chute, Se que même le texte difë qu'il eft mis pour le trébuchement ...
Jean Frédéric Nardin, 1735

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TRÉBUCHEMENT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff trébuchement im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Royaume-Uni : une nounou en jilbab perd le procès contre son …
Royaume-Uni : une nounou en jilbab perd le procès contre son employeur pour "risque de trébuchement". vendredi 19 juin 2015; International. Royaume-Uni ... «Oumma.com: point de vue musulman sur l'actualité, Jun 15»
2
L'anticomplotisme, voilà l'ennemi !
... un regrettable mais finalement bénin "trébuchement" sur la route tourmentée de l'apprentissage démocratique. L'affaire de "quelques égarés ... «Le Huffington Post, Jun 15»
3
Coupe CAF: élimination de l'Asec d'Abidjan
A la 80è minute, le club tunisien égalise le score (1-1) suite à un trébuchement de Bangaly Soumahoro, l'auteur du premier but de cette ... «StarAfrica.com, Jun 15»
4
Amazon va enfin payer des impôts en Europe
le glas des pratiques d'optimisation fiscale des géants du web, encore faut-il que le trébuchement du géant engendre un effet domino ... «Le Journal du Geek, Mai 15»
5
Ikea rappelle des barrières de sécurité
De plus, la barre métallique inférieure présente un risque de trébuchement. Ces barrières peuvent en revanche continuer à être utilisées sans ... «Bluewin, Mai 15»
6
ELECTIONS EN COURS AU BURKINA : « Les militaires seront-ils …
Ils l'ont fait sans doute pour éviter un trébuchement de la transition, qui est leur œuvre, et dont l'échec aurait pu favoriser un retour de l'ancien ... «Editions Le Pays, Apr 15»
7
Négociations sociales : une réunion Abassi –Essid est prévue
Le syndicaliste a imputé le trébuchement des négociations dont l'achèvement était prévu fin mars 2015, à l'attachement de chaque partie à sa ... «Radio Shems FM, Apr 15»
8
«Paradis lapsus», éloge du trébuchement
Pierre Rigal est un habitué du Parvis mais pour la première fois, le metteur en scène propose une création danse et voix avec «Paradis ... «ladepeche.fr, Mär 15»
9
Massif de Gascogne : le débat avec " Sud Ouest Éco "
Après les tempêtes et le trébuchement de certains de ses acteurs industriels, des questions se posent sur la ressource en bois, le financement ... «Sud Ouest, Mär 15»
10
Robert Mugabe rate une marche, le Web se moque
Le trébuchement de Robert Mugabe sur une marche a suscité des railleries sur la toile. A lire également. Zimbabwe · Dollar zimbabwéen ... «Linfo.re, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Trébuchement [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/trebuchement>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z