Lade App herunter
educalingo
tressaut

Bedeutung von "tressaut" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON TRESSAUT AUF FRANZÖSISCH

tressaut


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TRESSAUT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Tressaut ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TRESSAUT AUF FRANZÖSISCH

Definition von tressaut im Wörterbuch Französisch

Die Definition von wackeln im Wörterbuch soll mit einem Anfang erweckt werden.


WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE TRESSAUT

assaut · goussaut · prime-saut · primesaut · ressaut · saut · soubresaut · sursaut

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE TRESSAUT

trésor · trésorerie · trésorier · trésorier-payeur · trésorier-payeur général · trésorière · tressage · tressaillant · tressaillement · tressaillir · tressaillure · tressautant · tressautement · tressauter · tresse · tressé · tresser · tresseur · tresseuse · tressoir

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE TRESSAUT

artichaut · bliaut · boucaut · boursicaut · brifaut · contre-haut · défaut · gerfaut · haut · héraut · levraut · marpaut · mi-haut · nilgaut · panicaut · passe-haut · quartaut · rehaut · taïaut · umlaut

Synonyme und Antonyme von tressaut auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «TRESSAUT» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «tressaut» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «TRESSAUT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

tressaut · saut · secousse · soubresaut · sursaut · tressaut · définition · dans · terme · ancien · désignant · reverso · conjugaison · voir · aussi · tressauter · tressautant · tressautement · expression · exemple · usage · nbsp · corresp · chatte · oncle · vint · tomber · tablette · fenêtre · bruit · secoué · énorme · toepffer · wiktionnaire · tʁɛ · masculin · tressaillement · travers · monde · bouleversé · chaotique · civilisation · secouée · derniers · tressauts · tous · présenté · synonymo · utilisation · service · gratuite · dicocitations · prononciation · conjuguer · plus · parfait · avais · tressauté · avait · nous · avions · vous · aviez · avaient · passé · simple · artfl · vivant · langue · française · tressaillant · tressaillé · tressâillement · tressailli · tressaillir · tressaillure · tressale · tressalement · tressallier · temps · contraires · mars ·

Übersetzung von tressaut auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON TRESSAUT

Erfahre, wie die Übersetzung von tressaut auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von tressaut auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tressaut» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

tressaut
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tressaut
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

tressaut
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

tressaut
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

tressaut
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

tressaut
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tressaut
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

tressaut
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

tressaut
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tressaut
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

tressaut
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

tressaut
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

tressaut
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tressaut
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tressaut
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

tressaut
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

tressaut
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tressaut
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tressaut
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tressaut
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

tressaut
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tressaut
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

tressaut
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tressaut
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tressaut
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tressaut
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tressaut

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TRESSAUT»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tressaut
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tressaut».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tressaut auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TRESSAUT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tressaut in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tressaut im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Altfranzösisches Wörterbuch
Qui por sa pôesté es tendre Son ombre tressaut et trespanse, Helinant XX 11, 9 * . Glossar. Trop volent tressaillir lor umbre, Mais c'est lor mort e lor encombre, Chr. Ben. Fahlin 5 28989. C'est salz que tressaillum Un sul jurn par raisun De cele ...
Adolf Tobler, Erhard Lommatzsch, 1955
2
Jurisprudence: dédiée et présentée à Monseigneur Hue de ...
Voye{ Tressaut. TRESSAUT, ou Tressault , (Droit féodal.) ce mot se trouve dans les articles 258 & 551 de la eoutume de Bretagne. Suivant l'article j 5 3 de Pan- cienne coutume de cette province , « l'aíné pou- » voit faire assiette à ses puînés,  ...
3
Encyclopedie Methodique
Voyez TRESSAUT. . TRESSAUT, ou TRESSAULT, (Dronfc'aa'al.) ce mnt se trouve dans les articles 258 8L ”t de. la coutume de Bretagne. Suivant l'article ;51 de l'an— cienne coutüme de cette province, 't l'amé pou:1 voit faire assiette _à ses ...
4
Nouveau glossaire genevois
A ce coup de canon, je fis un tressaut. fi Je redoublai de sommeil, après avoir été secoué par un énorme tressaut. » LToPFFEn, Le Presbytère, p. 36.] En vieux français, tressault signifie: Action de sauter, action d'enjamber. Tressauter est dans ...
Jean Humbert, 1852
5
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence civile, ...
Quand l'aîné a choisi le lieu par lequel il doit commencer la désignation ; il est obligé de continuer l'assiette de proche en proche ; & il n'a la liberté de faire qu' un tressaut , si les parties n'en accordent d'avantage. i Hevin sur Frain, définit le ...
Pierre Jean J.G. Guyot, 1786
6
Glossaire de la langue romane: rédigé d'après les manuscrits ...
Souvent se retorne de destrece, dans son lit, puis soupire et tressaut. Roman de Gérard de Nevers. 1 Tressaillir : Sauter par-dessus , sauter. Tressaut : Renégat, qui a quitté sa religion. Tressault : L'action de sauter, d'enjamber. Tressaut ...
Jean Baptiste Bonaventure de Roquefort, 1808
7
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence civile, ...
Quand l'aîné a choisi le lieu par lequel il doit commencer la désignation ; il est obligé de continuer l'assiette de proche en proche \ &c il n'a la li berté de faire qu' un tressaut, si les parties n'en accordent d'avantage. Hevin sur Frain, définit le ...
Joseph Nicolas Guyot, 1786
8
Le désir bouc émissaire: Tableaux du désir sacrifié à la ...
Les Benéi Israël ne mangent pas le nerf du tressaut qui est contre la paume de la cuisse [...] Oui, il avait touché la paume de la cuisse de Jacob au nerf du tressaut. " (Gen.,XXXII, 33) "Tressaut" est une forme nominale ancienne qui dérive du ...
Jean-Pierre Chevillot, 2004
9
Mélanges de philologie romane et de littérature médiévale: ...
TRESSAUT Tout à coup il se ressouvint des lettres qu'elle lui avait écrites... et qu' il portait d'ordinaire avec lui... O quel tressaut fut le sien ! car il eut peur que ces Nymphes fouillant ses habits ne l'eussent trouvé. Ibid., I, 3. Cf., à l'époque ...
Collectif, 1974
10
L' Astree De Messire Honoré D'Urfé, Gentil-Homme Ordinaire ...
bitsi O quel tressaut fut celuy qu'elle receut/ Car sçachant bien que tout le mal qu' on luy vouloit faire , n'estoit que d'autant qu'oa aMacroy- oit fille d'Adamas , elle eut peur que si Alexis estoic recogneuë, ce ne fust fur elle que tout le mal vint à ...
Honoré d' Urfé, 1626

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TRESSAUT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tressaut im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
AKG K495 NC
Le tressaut vers 6 kHz n'apporte pas grand chose si ce n'est une légère tendance à la sibilance. Rien de bien méchant toutefois. Aucun doute ... «Les Numériques, Mai 12»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Tressaut [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/tressaut>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE