Lade App herunter
educalingo
troll

Bedeutung von "troll" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON TROLL AUF FRANZÖSISCH

troll


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TROLL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Troll ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TROLL AUF FRANZÖSISCH

troll

Ein Troll ist ein Wesen der nördlichen Mythologie, das Naturkräfte oder Magie verkörpert, vor allem durch seine Opposition gegen Männer und Götter charakterisiert. Dieser Troll ist oft den Jötunns, den "Giants" der Mythologie, assimiliert. Aus dem Mittelalter erschien der Troll als übernatürliches Geschöpf skandinavischer Legenden und Glaubensvorstellungen. Unfreundlich oder gefährlich für den Menschen, der Troll bleibt mit natürlichen Kräften verbunden, die der menschlichen Zivilisation fremd sind, einschließlich der Meere, Berge und Wälder. Vom Christentum abgebrochen, bestand der Glaube an den Troll noch bis in das neunzehnte Jahrhundert in der skandinavischen Folklore. Er ist manchmal mit anderen Kreaturen der Kleinen Menschen wie Elfen verwechselt. In der zeitgenössischen Zeit bleibt der Troll ein fiktiver Charakter für literarische Werke und Volkskultur; es wird oft unter dem modernen Archetyp eines Riesen von großer Kraft, naiv oder böse dargestellt.

Definition von troll im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Troll im Wörterbuch ist böswillig, Zwerg oder Riese, die eine hässliche Form annimmt, die sowohl Menschen als auch Tiere mit einer großen Nase hält und Höhlen in Bergen oder Wäldern bewohnt.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE TROLL

atoll · poll · rock and roll · rock´n´roll

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE TROLL

trois-mâts · trois-quarts · trois-six · troisième · troisièmement · trôle · trôlée · trôler · trôlerie · trôleur · trolle · troller · trolley · trolleybus · trombe · trombidion · trombidiose · trombine · trombinoscope · tromblon

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE TROLL

base-ball · basket-ball · bill · blackball · brinell · drill · football · full · grill · hall · hand-ball · handball · maxwell · music-hall · punching-ball · scull · sous-pull · tell · twill · volley-ball

Synonyme und Antonyme von troll auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «TROLL» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «troll» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «TROLL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

troll · génie · kobold · lutin · lighting · hunter · définition · norvege · face · french · berceau · photoshop · être · mythologie · nordique · incarnant · forces · naturelles · magie · caractérisé · principalement · opposition · troll · ragecomics · forever · alone · trollface · tous · rage · comics · pedobear · venez · créer · votre · maker · images · drôles · mèmes · jetetroll · heures · histoire · hongrois · passionné · quand · putain · belle · fille · elle · moche · cette · femme · écrase · chien · nbsp · francais · rager · humour · staredad · sweet · jesus · long · neck · reaction · physics · what · this · racket · geek · retrouvez · trolls · milliers · image · comic · mème · nolife · wiktionnaire · anglais · même ·

Übersetzung von troll auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON TROLL

Erfahre, wie die Übersetzung von troll auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von troll auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «troll» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

拖钓
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Troll
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

troll
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

ट्रोल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

القزم
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

тролль
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cantarolar
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দানব
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

troll
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menaja
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

troll
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

トロール
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

트롤
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

troll
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mồi để câu cá
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

ட்ரோல்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

मजेत गाणे म्हणणे
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

trol
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

troll
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kanon
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

троль
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

revenire
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

γίγας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sleep
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

troll
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

troll
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von troll

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TROLL»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von troll
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «troll».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe troll auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TROLL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von troll in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit troll im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Douze heures dans la vie d'un troll
Le troll Snæffel Snæffelsson ne s'attendait pas à une telle catastrophe : lui, l'horloger réputé de Port-Glacier, est accusé de meurtre et jeté en prison comme un vulgaire Kobold!
Sigrid Renaud, 2010
2
Une troll d'histoire
VOUS CONNAISSEZ PAS l’abominable pougnard des Locaces ?
Dufour Catherine, 2011
3
Beast Quest 25 - Le troll des cavernes
Tom et Elena en sont à présent à la moitié de leur quête pour sauver Taladon l'Agile. Pour récupérer le troisième morceau de l'amulette magique, ils doivent affronter une répugante Bête Fantôme : un troll des cavernes !
Adam Blade, Blandine Longre, 2013
4
Un troll en balade: TireLire, les histoires préférées des ...
La. grottedu. troll. Finalement, Mathiasréussit à sortir de l'école. Dehors, le monde a l'air normal. – Ouf,pense Mathias, maintenant jepeux aller chercher de l' aide. Auloin, ilaperçoit unhommeet unefemme. Ilfaut lesrejoindre, ils pourront ...
Jonas Boets, TireLire,, 2013
5
L'art-thérapie: pratiques, techniques et concepts
L'Art-thérapie, discipline relativement nouvelle en France (à la différence d'autres pays), cherche encore une reconnaissance.
Jean Rodriguez, Geoffrey Troll, 2001
6
La fille du Troll ou le roi Louis-Philippe en Finlande: ...
légende finlandaise Louis-Antoine Léouzon Le Duc. les originelles, les voies divines; à ma voix, les portes d'airain s'ébranlent, les forteresses d'Hiisi (l) s' écroulent, les pins déracinés tourbillonnent comme le sable. Je connais l'origine du ...
Louis-Antoine Léouzon Le Duc, 1849
7
Le grand dictionaire historique ou le melange curieux de ...
tro1íÍ IlI. Cycle, v1. an. 2777. sec. an. 2776. troll'. IV. Cycle, 1. an. 2717. sec. an. 2716. troıf. . Cycle, l. an. 24.77. sec. an. 2476. troll'. I. Cycle, l. an. 2397. lec. an. 2396. troll'. ll. Cycle, 1. an. 2337. sec. an. 2336. troıíÏ III. Cycle, 1. an. 2277. sec. an.
Louis Moreri, 1702
8
Côte Ouest des Etats-Unis 2013 Petit Futé (avec cartes, ...
1' SENTIER PEDESTRE LeConteMountain 1- Cascade Poss Troll 2366 m' ':> Purp/e Point 2- Rolny Lake Not. Rec. Troll “' .' ,_. 3- SteottleTroll ,;7 t """" ' 4- Sourdough Mtn. Troll 5- Hoppy Ponther Troll 6- East Bonk Troll 7— JockMoutoln Troll ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
9
Web Social: Troll, Blog, Web 2. 0, Messagerie Instantanée, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia.
Source Wikipedia, Livres Groupe, 2010
10
Les Aventures du Schountari
Ils étaient donc quatre grands et puissants Trolls qui s'approchaient de lui. Thûn Karambar prit sa lance dans sa main droite et la lança de toutes ses forces vers le premier Troll, visant le cou. Ce dernier fut fatalement transpercé et le bout de la  ...
Tyn

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TROLL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff troll im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Reims : tabassée pour une tenue jugée "indécente" alors qu'elle …
... 26/07/2015 à 15h08. "Quant au troll de service expert en intox, il va pouvoir se rendre compte que même SOS racisme a réagi: c'est à noter [. «ladepeche.fr, Jul 15»
2
Au cas où, Apple dépose un brevet de lunettes de réalité virtuelle
... Apple se comporte exactement comme les patent-troll qui minent l'innovation ... Apple est le plus grand patent troll de la high tech de ces 10 ... «Le Journal du Geek, Jul 15»
3
Devil'sThird nouvelles images
Même quand tu dis des choses logique pour certain ( moi même) tu troll. bigfatnoob posted the ... yurilowelle Du troll.. Mais oui bien sur... je dis ... «Gamekyo.com, Jul 15»
4
Grenier finalement forfait jusqu'en 2016 avec l'OL ?
Et les matchs de préparation l'ont encore confirmé... HAHAHAHAHA ! Quand le troll va trop loin, ça casse un peu. ^^. Dimanche 26 Juillet 2015 ... «Foot01.com, Jul 15»
5
[Maj]Souvenir: mes impressions de l'E3 2013 en vidéo.
Non l'ami par contre toi t'es le plus gros troll que j'ai jamais vu sur GK. ... tu ose ouvrir t'es fesses ici en me traitant de troll, va te cacher Ksoss. «Gamekyo.com, Jul 15»
6
OL-Villarreal: Les compos (Direct à 15h sur C+ Sport)
Et ça t'étonnes avec un troll de si mauvais qualité ? ^^. Dimanche 26 Juillet 2015 à 18:18 Répondre. Deadpool #Moreliste. J'ai l'impression de ... «Foot01.com, Jul 15»
7
« Half-Life 3 ne verra jamais le jour », le scénariste Marc Laidlaw …
... les rumeurs viennent selon lui d'un troll, en rappelant que ce genre de spéculation existe depuis le report du premier Half-Life en 1997. «GAMERGEN, Jul 15»
8
Sondage : votre expérience de l'obsolescence programmée
Franchement parler d'un iPhone pour l'exemple d'obsolescence programmé, c'est du troll à 2 balles. Combien de personnes utilisent encore ... «Clubic, Jul 15»
9
Di Maria rentrera « dans l'avion du PSG »
Il n'est pas drôle ce troll, je propose qu'on le brûle :). Samedi 25 Juillet 2015 à 13:28 Répondre. DataPlayer. LOL nan please pardon j'en ai pas ... «Foot01.com, Jul 15»
10
Candidat #8: Donald Trump, le troll milliardaire
Pour d'autres, un dangereux psychopathe aux idées racistes et insensées. Et pour le Washington Post: Un troll à la recherche d'un coup ... «Francetv info, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Troll [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/troll>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE