Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tsarévitch" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TSARÉVITCH AUF FRANZÖSISCH

tsarévitch play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TSARÉVITCH

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Tsarévitch ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TSARÉVITCH AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tsarévitch» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Zarewitsch

Tsarévitch

Der Zarewitsch ist der falsche Vorname des Erben des russischen Kaiserthrons im Westen. Der genaue Titel war Großherzog tsarearevich. Der Titel wird gewöhnlich vom ältesten Sohn des Zaren getragen. Es bedeutet Sohn des Zaren, durch die Hinzufügung des Suffix "evitch" zum kaiserlichen Titel, der hier als Patronym verwendet wird. Der Titel ursprünglich bezeichnet die Söhne eines potentate, russisch oder nicht, mit dem Titel des Zaren. In dieser Hinsicht wurde es verwendet, um über die Kinder der Souveränen von Kiew, Georgien, etc. zu sprechen. Im Jahre 1721 wurde der offizielle Titel des russischen Souveräns verwirrt: Peter der Große, der den Tsarat verließ, nahm den Titel des Kaisers von Rußland. Ein besonderer Titel wurde dann für den Großherzog ältesten Sohn des Kaisers komponiert: tsearevicth, das heißt der Sohn des Cäsars. Le tsarévitch est le nom improprement donné à l'héritier du trône impérial russe en occident. Le titre exact était grand-duc tsésarévitch. Le titre est généralement porté par le fils aîné du tsar. Il signifie fils du tsar, par adjonction du suffixe « évitch » au titre impérial servant ici de patronyme. Le titre désignait à l'origine les fils d'un potentat, russe ou non, portant le titre de tsar. À cet égard, il était utilisé pour parler des enfants des souverains de Kiev, de Géorgie, etc. En 1721, le titre officiel du souverain russe fut occidentalisé : Pierre le Grand, délaissant le tsarat prit celui d'empereur de Russie. Un titre particulier fut alors composé pour le grand-duc fils ainé de l'empereur : tsésarévicth, c'est-à-dire le fils du César.

Definition von tsarévitch im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Tsarevich im Wörterbuch ist der älteste Sohn des Zaren von Russland und Kronprinz.

La définition de tsarévitch dans le dictionnaire est fils aîné du tsar de russie et prince héritier.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tsarévitch» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE TSARÉVITCH


ambatch
ambatch
caratch
caratch
catch
catch
czarévitch
czarévitch
ketch
ketch
match
match
potlatch
potlatch
scotch
scotch
scratch
scratch
sketch
sketch
sotch
sotch

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE TSARÉVITCH

trypanosomiase
trypanosomose
trypsine
trypsinogène
tryptophane
tsar
tsarien
tsarine
tsarisme
tsariste
tsé-tsé
tsigane
tsitsit
tsitsith
tsoin-tsoin
tss
tss-tss
tsuga
tsuica
tsunami

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE TSARÉVITCH

almanach
borsch
chaouch
coach
kirsch
kitsch
krach
loch
lunch
lynch
mach
moloch
plattdeutsch
punch
putsch
ranch
sandwich
speech
stage-coach
winch

Synonyme und Antonyme von tsarévitch auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TSARÉVITCH» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

tsarévitch improprement donné héritier trône impérial russe occident titre exact était grand tsésarévitch généralement porté fils aîné tsar signifie adjonction suffixe évitch servant tsarévitch wiktionnaire admet aujourd créature boïards moscou auraient élevé dans conviction faire nbsp définition dimitri octobre meurt mystérieusement ouglitch âge huit vraisemblablement blessure arme blanche santé fragile figaro alexis bord yacht standart vers crédits photo auteur anonyme collection romanov cent définitions

Übersetzung von tsarévitch auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TSARÉVITCH

Erfahre, wie die Übersetzung von tsarévitch auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von tsarévitch auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tsarévitch» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

维奇罗曼
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tsarevich
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Tsarevich
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

त्सारेविच
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تساريفيتش
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

царевич
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Tsarevich
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Tsarevich
260 Millionen Sprecher

Französisch

tsarévitch
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tsarevich
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Zarewitsch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

皇太子
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

사레
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Tsarevich
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Tsarevich
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Tsarevich
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Tsarevich
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Tsarevich
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Tsarevich
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

carewicza
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

царевич
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Tareviciului
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Τσάρεβιτς
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tsarewitsj
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Tsarevich
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tsarevich
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tsarévitch

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TSARÉVITCH»

Der Begriff «tsarévitch» wird selten gebraucht und belegt den Platz 51.428 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
41
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tsarévitch» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tsarévitch
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tsarévitch».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TSARÉVITCH» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «tsarévitch» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «tsarévitch» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tsarévitch auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TSARÉVITCH» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tsarévitch in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tsarévitch im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La malédiction des romanov: Du Tsarévitch Alexis (1718) au ...
Ce livre vous fera découvrir l'histoire de cette famille, de savoir qui à lancé cette malédiction sur la famille Romanov et pourquoi.
Princesse Catherine Radziwill
2
Nouveau musée français: Choix de littérature tiré des ...
Où est-elle? MARINE. — Qwavez-vous, prince? THÊRÈSE. — Qu'y a-t-il, beau- frère?“ LE PRINCE ADAM. — Ah! mon Dieut... le tsarévitch!... Qu'on prépare à dîner... Le fauteuil rouge... et la coupe d'orl... Le tsarévitch de toutes les Russies!
3
Histoire de la Georgie depuis l'antiquite jusqu'au 19. siecle
27 avril, Lettre du tsarévitch Wakhtang au même. XVII. 20 mai , Lettre du tanouter Stéphan au même. XVIII. 22 mai, Lettre d'Aba- Mélik à Reineggs. XIX. Hatham, au même. XX. 16 juin, Solomon 1er à Reineggs. XXI. 2 juillet. Lettre du tsarévitch  ...
Marie-Felicite Brosset, David Cubinov, 1857
4
Histoire de la Géorgie depuis l'antiquité jusqu'au XIXe ...
XIV. 10 décembre, Du même au même. 1783. XV. 12 avril, Lettre d'Eréclé II à Reineggs. XVI. 27 avril, Lettre du tsarévitch Wakhtang au même. XVII. 20 mai , Lettre du tanouler Stéphao au même. XVIII. 22 mai, Lettre d'Aba - Mélik à Rei- - neggs.
Marie-Félicité Brosset, 1857
5
Histoire de la Géorgie depuis l'Antiquité jusqu'au XIXe siècle
27 avril, Lettre du tsarévitch Wakhtang au même. XVII. 20 mai , Lettre du tanouter Stéphao au même. XVIII. 22 mai, Lettre d'Aba- Mélik à Reineggs. XIX. Hatham, au même. XX. 16 juin, Solomon 1er à Reineggs. XXI. 2 juillet, Lettre du tsarévitch  ...
Marie-Félicité Brosset, 1857
6
Episode de l'histoire de Russie: les faux Démétrius
Les commissaires ont interrogé la nourrice Orina Jda- nova femme de Toutchkof , et Marie Samoïlof femme de Kolobof, femme de chambre du tsarévitch, en présence de la tsarine dans l'église. Orina Jdanova a répondu : « Le samedi le ...
Prosper Mérimée, 1853
7
Histoire de la Géorgie: depuis l'antiquité jusqu'au XIXe siècle
27 avril, Lettre du tsarévitch Wakhtang XXXIV. 9 mai , Lettre du tsarévitch Giorgi à au même. Reineggs. XVII. 20 mai , Lettre du tanouler Stéphan XXXV. Billet relatif au général Zavodofski. au même. XXXVI. 20 mai, Du prêtre Ter David au XVIII.
M. Brosset (Marie-Félicité), Vaxtang VI (King of the Georgians), Vaxušti Bagrationi, 1857
8
Les hommes du tsar: roman
est monté à l'étage du palais et il a crié à la foule que le tsarévitch était mort par accident, mais Mikhaïlo Nagoï a donné l'ordre de le tuer, et il a été massacré par le peuple avec son adjoint, trois bourgeois et une folle en Christ qui demeurait ...
Vladimir Volkoff, 1989
9
Guide du voyageur à Moscou
Le tsarévitch Ivan Mikhaïlovitch , inhumé en 1 639. Le tsarévitch et grand-prince Vassili Mikhaïlovitch , enterré dans la même année. Le tsarévitch Dmitri Alexiévitch , décédé en 1 6^9. Le tsarévitch Siméon Alexiévitch , mort en 1 669. Près du ...
G. Lecointe de Laveau, 1824
10
Raspoutine
Le TSARÉVITCH Alors tu n'es pas un saint ? RASPOUTINE (Même rire) Qui sait si entre le diable, le Bon Dieu et tous ses saints il y a une si grande différence ! Maria VICHNIAKOVA Grigori Raspoutine ! (Elle se signe) Le TSARÉVITCH ...
Monique Lachère, 1990

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TSARÉVITCH» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tsarévitch im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Wunderwaffen présente Zeppelin's War (T1) Les Raiders de la nuit
... avec la réalité historique), la guérison du Tsarévitch par les bons soins de Raspoutine (là encore, la fantaisie est aux commandes), lui-même ... «Yozone, Jul 15»
2
PHOTOS. Plongez à l'intérieur du château de l'Horizon à Vallauris
... avait cessé de lui plaire, ou quand le Tsar faisait construire, en mémoire du tsarévitch, la cathédrale russe, on les applaudissait à grands cris. «Nice-Matin, Jul 15»
3
Les tsarines Romanov: d'ogresses à despotes éclairées
Avant d'expirer, elle a désigné ses successeurs : en troisième, sa fille cadette Elisabeth ; en deuxième, sa fille Anne ; en premier, le tsarévitch ... «Le Vif, Jul 15»
4
La Russie va inhumer les restes de deux enfants du tsar Nicolas II
Le Premier ministre Dmitri Medvedev a pris cette décision qui concerne les restes du tsarévitch Alexeï et de sa soeur Maria, assassinés avec ... «7sur7, Jul 15»
5
1918-1920 : Le mystères des reliques impériales
Auguste Lainé) posant avec Pierre Gilliard, le précepteur du tsarévitch, à Omsk le long du Transsibérien : le premier a assisté à la remise d'un ... «Echo Républicain, Mai 15»
6
FN : une embrouille familiale plutôt soft à l'échelle de l'Histoire
Poursuivons : Le grand Tsar Ivan le terrible tue son aîné de ses propres mains (1581), le Tsar Pierre le Grand donne le knout au tsarévitch et le ... «Atlantico.fr, Mai 15»
7
Le 17 mars 1917: le tsar Nicolas II de Russie renonce à la couronne
... la grande duchesse Tatiana, la grande duchesse Olga, la grande duchesse Marie, la grande duchesse Anastasia, le tsarévitch Alexis. «24heures.ch, Mär 15»
8
BHL, ce Raspoutine du pauvre
D'abord aux bénéfices du tsarévitch Alexis, atteint d'hémophilie, de qui il améliora la santé au point que la mère de l'enfant malade, l'impératrice Alexandra ... «Boulevard Voltaire, Mär 15»
9
Une autre année millionnaire pour le Musée des beaux-arts de …
Photo : Carl Fabergé (1846-1920), Atelier Fabergé, Henrik Wigström (maître d'atelier). Œuf de Pâques impérial dit Le tsarévitch, 1912. «VOIR.CA, Jan 15»
10
Moscou: premier concert intégral d'oeuvres composées au Goulag
... et fils de l'empereur Nicolas II, le tsarévitch Alexis. Il est ensuite devenu officier de l'armée russe pendant la Première Guerre Mondiale puis a ... «ladepeche.fr, Dez 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tsarévitch [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/tsarevitch>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z