Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "krach" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON KRACH AUF FRANZÖSISCH

krach play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON KRACH

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Krach ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET KRACH AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «krach» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
krach

krach

Krach

Ein Crash ist ein brutaler Zusammenbruch der Bewertungen einer Anlageklasse, wie ein Finanzmarkt nach einem massiven Zustrom von Kundenaufträgen. Ein Crash tritt manchmal nach einer spekulativen Blase platzen, wie die 2001-2002 Börsencrash nach der Internet-Blase, und kann eine Larvenform als Börsencrash von Juli und August 2011. Die Geschichte der Börsen wird durch einen Crash unterbrochen. Un krach est un effondrement brutal des valorisations d'une classe d'actifs, comme un marché financier à la suite d'un afflux massif d'ordres de vente. Un krach intervient parfois après l'éclatement d'une bulle spéculative, comme le krach boursier de 2001-2002 après la bulle Internet, et peut prendre une forme larvée comme le krach boursier de juillet et août 2011. L'Histoire des bourses de valeurs est jalonnée de krach.

Definition von krach im Wörterbuch Französisch

Die Definition von krach im Wörterbuch ist der Kollaps der Aktienkurse. Situation eines Kreditinstituts, das Auszahlungsanträgen nicht mehr nachkommen kann. Konkurs eines Unternehmens, Situation eines Handelsunternehmens, das seine Zahlungsverpflichtungen nicht erfüllen kann.

La définition de krach dans le dictionnaire est effondrement des cours de la bourse. Situation d'un établissement de crédit qui ne peut plus faire face aux demandes de retrait. Faillite d'une société, situation d'une firme commerciale qui ne peut honorer ses engagements de paiement.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «krach» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE KRACH


almanach
almanach
azédarach
azédarach
carach
carach
coach
coach
courbach
courbach
mach
mach
mail-coach
mail-coach
stage-coach
stage-coach

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE KRACH

koulibiak
koumis
koumys
kourgane
kouros
kraal
krack
kraft
krak
kraken
kremlin
kremlinologie
kremlinologiste
kremlinologue
kreutzer
kriegspiel
kriss
kronprinz
kroumir
krypton

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE KRACH

borsch
catch
chaouch
ketch
kirsch
kitsch
loch
lunch
lynch
match
plattdeutsch
punch
putsch
ranch
sandwich
scotch
scratch
sketch
speech
winch

Synonyme und Antonyme von krach auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «KRACH» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «krach» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von krach

ANTONYME VON «KRACH» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «krach» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Französisch von krach

MIT «KRACH» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

krach banqueroute cabriole catastrophe chute crise culbute débâcle déconfiture désastre échec effondrement faillite fiasco liquidation marasme ruine boom boursier immobilier définition dessous prononciation streaming jeux brutal krach film allociné fabrice genestal avec gilles lellouche vahina giocante trader dans grande banque yorkaise erwan mise joue gagne mais veut nbsp pourquoi nouveau inévitable tribune sans accident parcours atteindraient effectivement tels niveaux serait dès lors wiktionnaire elle devint troisième phase quand soudain milieu ciel serein foudre bancaire york frappa édifice exposition économie notions base découvrez bases acteurs mécanismes état monde mars février france évite toujours avril eric treguier voir

Übersetzung von krach auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON KRACH

Erfahre, wie die Übersetzung von krach auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von krach auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «krach» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

紧急
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

choque
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

crash
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दुर्घटना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تحطم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

авария
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

colisão
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ক্র্যাশ
260 Millionen Sprecher

Französisch

krach
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kemalangan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Absturz
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

クラッシュ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

추락
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kacilakan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tai nạn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

விபத்தில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

क्रॅश
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kaza
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

schianto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wypadek
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

аварія
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

prăbușire
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δυστύχημα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

crash
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

krasch
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

krasj
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von krach

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «KRACH»

Der Begriff «krach» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 9.104 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
90
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «krach» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von krach
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «krach».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «KRACH» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «krach» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «krach» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe krach auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «KRACH» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von krach in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit krach im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
2030, le krach écologique
Le krach écologique aura lieu en 2030 !
Geneviève Férone, 2008
2
Krach, boom... et demain ?: Pour enfin comprendre la crise ...
Les gouvernements doivent-ils mettre leur grain de sel ? Les pays émergents vont-ils résister à la crise ?... Autant de questions auxquelles Marc Touati répond dans ce livre articulé sous forme de questions/réponses.
Marc Touati, 2009
3
Krach financier: Emploi, crédits, impôts : ce qui va changer ...
Les impôts vont-ils augmenter? Nicolas Bouzou retrace en trois actes pédagogiques le scénario de la crise et dévoile la responsabilité des banques, des marchés financiers et des autorités américaines.
Nicolas Bouzou, 2008
4
Krach machine: Comment les traders à haute fréquence ...
De New York à Amsterdam, de Paris à Santa Fe, dans le désert du Nouveau Mexique, Krach Machine dresse le portrait d’un monde qui a pour ambition d’atteindre le plus vieux rêve des spéculateurs : gagner à tous les coups. À partir ...
Frédéric Lelièvre, François Pilet, 2013
5
Le krach éducatif: 32 propositions pour tenter de l'éviter
Après une analyse de la situation inquiétante du système éducatif français, les auteurs formulent une série de propositions qui, ensemble, dessinent son aggiornamento : large autonomie pédagogique des établissements, nouvelle ...
Antoine Bodin, Jean-Pierre Boudine, 2010
6
2008 L'année du krach: Premiers enseignements d'une crise...
Sans prétendre à une analyse définitive, Bruno Colmant tente, au travers d’un dialogue avec Chantal Samson, de dénouer les fils intuitifs de la crise financière et d’en tirer les premiers enseignements.
Bruno Colmant, Chantal Samson, 2008
7
De Krach en crise: L'Europe est-elle condamnée au déclin ?
Entre mars 2000 et mars 2003, le plus grand krach financier de l'histoire économique moderne s'est peu à peu transformé en crise économique, particulièrement en Europe.
Philippe Villemus, 2004
8
Le krach informatique
Pour la première fois dans l'histoire de l'humanité, l'homme doit faire face, partout, le même jour, à un risque généralisé de catastrophe provoqué par un des outils les plus puissants qu'il a créé.
Guy Caudamine, 1999
9
Le krach du sperme
Pourquoi ? Le Krach du sperme met à jour les causes de ce constat alarmant en expliquant les résultats des recherches scientifiques modernes.
Gerald Messadié, Pierre Duterte, 2010
10
Le papy-krach
Les troupes du baby boom de l'après-guerre vont partir à la retraite en leur laissant la facture. Le scénario est écrit d'avance. Il se résume en un mot : le Papy Krach.
Bernard Spitz, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KRACH» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff krach im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Krach en Chine, un effet limité sur l'économie réelle, selon AXA IM
(AOF / Funds) - Alors que le récent krach boursier des A-shares en Chine a suscité des craintes de répercussions négatives sur l'économie ... «Boursorama, Jul 15»
2
AXA IM : Chine - les conséquences du krach des A-shares
Le récent krach boursier des A-shares en Chine a suscité des craintes de répercussions négatives sur l'économie réelle. Aidan Yao estime ... «Boursorama, Jul 15»
3
La Chine à deux doigts d'un krach boursier
krach-boursier-chine Dans sa volonté de redresser la barre de l'économie, le gouvernement chinois lui-même a encouragé des mouvements ... «Le Courrier Stratégique, Jul 15»
4
Malgré de krach boursier chinois, les start-up asiatiques continuent …
Lu ailleurs Les start-up de la tech asiatique charment les investisseurs. Malgré la violente crise qui secoue le marché boursier chinois – qui a ... «L'Usine Digitale, Jul 15»
5
Krach boursier chinois : info ou intox ?
Quelle est la raison de la chute soudaine des places boursières de Shanghai et Shenzhen ? Par Thibaut André. chine-croissance. Quelle est la ... «Contrepoints, Jul 15»
6
Malgré le krach, les actions de Shanghai restent trop chères …
Les investisseurs en actions chinoises font grise mine, avec le plongeon des cours à Shanghai (jusqu'à 34% de baisse en moins d'un mois, ... «Capital.fr, Jul 15»
7
La Chine évite un vrai krach boursier
Le pouvoir communiste chinois a évité un vrai krach boursier, au moins temporairement, mais il va falloir du temps à la deuxième économie ... «LaPresse.ca, Jul 15»
8
Marchés apaisés : pas de Grexit, et Shanghai s'éloigne du krach
Le « non » au référendum grec entraînait les indices boursiers dans le rouge, le krach chinois s'amplifiait au fil des séances, et le pétrole ... «Boursorama, Jul 15»
9
Le "krach" boursier chinois peut-il affecter le marché du luxe?
La fortune de Jack Ma a fondu 3,7 milliards de dollars entre le 12 juin et le 8 juillet. Un constat spectaculaire du magazine Forbes qui ... «La Tribune.fr, Jul 15»
10
Quels vont être les effets du krach boursier chinois sur votre …
Depuis quelques jours, beaucoup d'investisseurs ont un nœud à l'estomac. La crise boursière mitonnée dans les cuisines chinoises ne passe ... «L'Echo, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Krach [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/krach>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z