Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "turgide" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TURGIDE AUF FRANZÖSISCH

turgide play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TURGIDE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Turgide ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET TURGIDE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «turgide» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von turgide im Wörterbuch Französisch

Die Definition von turgid im Wörterbuch ist aufgebläht, geschwollen.

La définition de turgide dans le dictionnaire est gonflé, enflé.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «turgide» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE TURGIDE


agide
agide
algide
algide
frigide
frigide
rigide
rigide
synergide
synergide
égide
égide

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE TURGIDE

turcophobe
turcophobie
turdidés
turelure
turelurer
turf
turficole
turfiste
turgescence
turgescent
turion
turkmène
turkoman
turkomane
turlupin
turlupinade
turlupinage
turlupiner
turlurette
turlutaine

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE TURGIDE

aide
amide
bastide
bride
chloride
cyanide
entraide
froide
glide
guide
herbicide
homicide
hybride
ide
pesticide
polypeptide
rapide
ride
suicide
vide

Synonyme und Antonyme von turgide auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «TURGIDE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «turgide» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von turgide

MIT «TURGIDE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

turgide bouffi gonflé proéminent renflé soufflé tuméfié turgescent définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp turgide dérivés analogique wiktionnaire tyʁ ʒid masculin féminin identiques française académie neuvième édition dans internaute partie corps parlant gorge ouvrier emporté poids main était plié pour ainsi dire deux releva face reverso voir aussi turbide turpide tride turgotine expression exemple usage contraire grammaire source emile littré critique langue adjectif singulier boursouflé cloqué enflé tumescent tous utilisation service gratuite présentés site sont édités équipe notre ligne conjugaion mediadico notrefamille citations étymologie terme histoire naturelle humeur texte intégral sans publicité crisco liste classement

Übersetzung von turgide auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TURGIDE

Erfahre, wie die Übersetzung von turgide auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von turgide auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «turgide» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

华而不实
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

turgente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

turgid
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सूजा हुआ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

طنان
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

напыщенный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

empolado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

রসস্ফীত
260 Millionen Sprecher

Französisch

turgide
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bombastis
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

hochtrabend
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

仰々しいです
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

과장된
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

turgid
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cương lên
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உப்பிய
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

भपकेबाज
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

şiş
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ampolloso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

napuszony
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пихатий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

emfatic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πομπώδης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

turgessent
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

turgid
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

turgid
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von turgide

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TURGIDE»

Der Begriff «turgide» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 44.401 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
50
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «turgide» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von turgide
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «turgide».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TURGIDE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «turgide» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «turgide» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe turgide auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TURGIDE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von turgide in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit turgide im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L' agent immediat du mouvement vital dévoilé dans sa nature ...
dans les cellules du végétal , alors disparaît chez ce dernier la faculté de devenir turgide , et , par suite , le pouvoir d'opérer l'ascension de l'eau; par conséquent l' état turgide est lié d'une manière nécessaire à l'intégrité des liquides, et, ...
René Joachim H... Dutrochet, 1826
2
L'agent immédiat du mouvement vital dans sa nature et dans ...
dans les cellules du végétal, alors disparaît chez ce dernier la faculté de devenir turgide, et, par suite, le ponvoir d'opérer l' ascension de l'eau; par conséquent l' état turgide est lié d'une manière 'nécessaire à l'intégrité des liquides, et, ...
Henri Dutrochet, 1826
3
Traité des graminées, céréales et fourragères avec des ...
81 95 257 256 — cultivé d'été. 67 68 — turgide. 83 87 232 — cultivé de Pensylvanit . 67 08 — turgide aubaine ronge 88 — cultivé à perie. 07 68 — turgide dur. 87 252 — cultivé a pouiet. 07 68 — turgide de miraele. 87 23 — cultivéquaranlain.
V. DeMoor, 1854
4
Mémoires pour servir à l'histoire anatomique et ...
feuilles la faculté de reprendre leur état turgide, lorsqu'on leur restitue l'eau qu' elles ont perdue, quoiqu'elles en soient imbibées jusqu'à la saturation de l' attraction qu'elles exercent sur ce liquide en vertu de leur capillarité. Avec cette ...
Henri Dutrochet, 1837
5
Memoires
| / rnoGnussmn DE LA sùva. 401 . feuilles-la faculté de reprendre leur état turgide , lorsqu'on leur restitue l'eau qu'elles ont perdue, quoiqu'ellcs en soient imbibées jusqu'à la saturation de l'attraction qu'elles exercent*sur ce liquide en vertu de ...
6
Memoires pour servir a l'histoire anatomique et ...
état turgîde opérèrent seuls l'ascension de la sève et demeurèrent vivants; tout le reste se dessécha. Ainsi, une dessiccation trop avancée enlève aux feuilles la faculté de. reprendre leur état turgide, lorsqu'on leur restitue l'eau qu'elles ont ...
Henri Dutrochet, 1837
7
Expliquer la vie: De l'âme à la molécule
Si on laisse dessécher presqu'entièrement la valve à l'air libre, elle ne reprend plus du tout son état turgide et son incurvation lorsqu'on la plonge dans l'eau. Elle s'imbibe entièrement et jusqu'à complète saturation. mais elle n'absorbe point ...
André Pichot, 2011
8
Traité de physique considérée dans ses rapports avec la ...
4° Que l'ascension de la séve n'a lieu que lorsque les cellules ou les autres organes qui la contiennent et composent le tissu végétal , sont susceptibles de posséder leur état turgide naturel, ou de le reprendre lorsqu'ils l'ont perdu. Or, cette ...
M. Becquerel, 1844
9
Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des ...
Nous avons observé, eu outre, que les vins franchement acides produisent l' amortissement des betteraves découpées en tranches ou en mor- ( i ) Cet état turgide des cellules dans la betterave et dans toutes les racines charnues pivotantes ...
Académie des sciences (France), 1855
10
Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des ...
Nous avons observé, en outre, que les vins franchement acides produisent l' amortissement des betteraves découpées en tranches ou en mor- (i) Cet état turgide des cellules dans la betterave et dans toutes les racines charnues pivotantes se ...
Académie des sciences de Paris, 1855

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TURGIDE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff turgide im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Kylie Jenner: Selena Gomez e Miley Cyrus la copiano?
Kylie Jenner però ha sempre negato di essere ricorsa a qualche punturina per avere labbra più turgide e si è difesa dalle accuse di giornali di ... «meltyfan.it, Jan 15»
2
Passion - la recensione del film di Brian De Palma
Tutto calato nelle architetture turgide, algide e futuribili della Berlino contemporanea, Passion non ne eredita un pizzico del fascino ma ne ... «ComingSoon TV, Sep 12»
3
Journée de la Francophonie / Concours ''Dictée des Ivoires'' : Les …
Que vaut-il mieux ? La turgide indignation au risque de l'obscénité, rappel de la sentence bernanosienne, ou l'effacement sans objectif pour ... «Abidjan.net, Mär 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Turgide [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/turgide>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z