Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ubac" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON UBAC AUF FRANZÖSISCH

ubac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON UBAC

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ubac ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET UBAC AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ubac» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Ubac

Ubac

Der ubac ist ein geographischer Begriff, der aus dem Franco-Provençal stammt, der die Hänge eines Bergtals bezeichnet, die von der kürzesten Sonneneinstrahlung profitieren. Der Begriff, der in den Pyrenäen verwendet wird, ist der des Schattens, in Korsika von umbrìa. Der gegenüberliegende Hang des Tales ist der Adrette. Im Aostatal ist diese geographische Angabe, die umgekehrt genannt wird, aufgrund der westöstlichen Orientierung des zentralen Tals sehr wichtig. Der umgedrehte Hang ist weniger sonnig, bis einige Gemeinden nur 2 oder 3 Monate im Jahr Sonnenlicht erhalten. In Brissogne weiht der Regenschirm Feta Mitte August die Ankunft des Schattens ein. In der nördlichen Hemisphäre, in den Breiten nördlich des Wendekreises, ist der Ubac gewöhnlich das nördliche Gesicht eines Berges, wobei die Sonne immer südlich am Himmel ist. L’ubac est un terme géographique issu du franco-provençal qui désigne les versants d’une vallée de montagne qui bénéficient de la plus courte exposition au soleil. Le terme employé dans les Pyrénées est celui d'ombrée, en Corse d'umbrìa. Le versant opposé de la vallée est l'adret. En Vallée d’Aoste, cette indication géographique, dénommée envers, est très importante, en raison de l’orientation ouest-est de la vallée centrale. Le versant à l’envers est moins ensoleillé, jusqu’au point que certaines communes ne reçoivent la lumière du soleil que pendant quelque 2 ou 3 mois par an. À Brissogne, la Féta de l’oumbra à la mi-août consacre l’arrivée de l’ombre. Dans l’hémisphère nord, à des latitudes situées au nord du tropique du Cancer, l’ubac est généralement la face Nord d’une montagne, le soleil étant toujours au sud dans le ciel.

Definition von ubac im Wörterbuch Französisch

Die Definition von ubac im Wörterbuch ist die Neigung eines nach Norden exponierten Berges.

La définition de ubac dans le dictionnaire est versant d'une montagne exposé au nord.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ubac» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE UBAC


bac
bac
bar-tabac
bar-tabac
bistrot-tabac
bistrot-tabac
café-tabac
café-tabac
prébac
prébac
tabac
tabac
tombac
tombac

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE UBAC

u
ubéreux
ubique
ubiquisme
ubiquiste
ubiquitaire
ubiquité
ubiquiter
ubuesque
uchronie
uchronique
uê
ufologie
ufologique
ufologue
uhlan
ukase
ukrainien
ukrainienne
ukulele

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE UBAC

armagnac
bivouac
cognac
crac
cul-de-sac
drac
estomac
flac
frac
hamac
lac
mac
pharmac
rac
sac
sumac
tac
tic-tac
trac
vrac

Synonyme und Antonyme von ubac auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «UBAC» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «ubac» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von ubac

ANTONYME VON «UBAC» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «ubac» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Französisch von ubac

MIT «UBAC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

ubac envers ombrée versant adret contraire mont film définition schéma claire l’ubac terme géographique issu franco provençal désigne versants d’une vallée ubac géogr oppos exposé synon forêt occupe côté ombre alpes françaises elle nbsp définitions larousse retrouvez ainsi section_expression conjugaison wiktionnaire dérivé latin opacus sombre rapprocher occitan désignant montagneux orientés direction avec éloignés sont maintenant votre portée développé partenariat guides chamonix aise grand déstockage hiver ensemble notre boutique promotions jusqu profitez pour équiper moindre reverso voir aussi ubérale urbain usance expression exemple usage grammaire skipass détails spécifications prix tests avis internautes vélo bromont boul québec carte

Übersetzung von ubac auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON UBAC

Erfahre, wie die Übersetzung von ubac auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von ubac auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ubac» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

UBAC
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ubac
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

ubac
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ubac
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ubac
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

УДСК
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Ubac
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ubac
260 Millionen Sprecher

Französisch

ubac
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ubac
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ubac
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ubac
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ubac
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ubac
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ubac
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ubac
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ubac
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Ubac
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Ubac
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Ubac
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

УДСК
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Ubac
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ubac
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ubac
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Ubac
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Ubac
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ubac

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «UBAC»

Der Begriff «ubac» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 26.138 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
70
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ubac» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ubac
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ubac».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «UBAC» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ubac» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ubac» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ubac auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «UBAC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ubac in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ubac im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Les Enfants de l'Ubac
Muriel. de. Foucaud. Les. Enfants. de. l'Ubac. « C'est après de longues minutes que les questions se bousculèrent. Cassie révéla comment Basile, à contre— cœur, l'avait mise dans la confidence. Lise se demandait si cette folie n'avait été ...
Muriel De Foucaud, 2013
2
Raoul Ubac: les livres illustrés
Bibliographie des livres d'art réalisés ou illustrés entre 1935 et 1985 par le peintre, sculpteur, graveur, lithographe et photographe belge Raoul Ubac (1910-1985).
Christian Nicaise, 2006
3
Etre une jeune fille aujourd'hui
L'adolescence, c'est l'âge des grands bouleversements physiques et psychologiques. Pour aider les jeunes filles à passer ce cap parfois difficile, Claire Ubac a décidé de leur parler d'elles et de leur féminité nouvelle.
Claire Ubac, 2005
4
André Frénaud, amateur et critique d'art
André Frénaud et Raoul Ubac, une amitié critique Françoise Delorme Céramiste et poète «André Frénaud, amateur et critique d'art»... Pour celle qui ne voyage jamais ou presque, et qui est allée à Rome animée par un fort sentiment ...
Jean-Yves Debreuille, Marianne Froye, 2010
5
Le fruit du dragon
Ils vont regretter de m'avoir emmenée.
Claire Ubac, 2003
6
Equilibres et ruptures dans les écosystèmes depuis 20 000 ...
The study of the Ubac archaeologi- cal site (Goult, Vaucluse) has permitted to approach this question. This Holocene sequence shows a succession of human occupations that can be characterized by gastropod assemblages corresponding to ...
Hervé Richard, Anne Vignot, 2002
7
La sorcière amoureuse
L'horrible sorcière Yark propose à son corbeau Coconislas un marché diabolique.
Claire Ubac, Nicole Claveloux, 2003
8
L'histoire impossible à sécher
Le plafond de la salle de bains goutte.
Claire Ubac, 2004
9
Mortel coup d'oeil
Un mystérieux voleur sévit dans le quartier de la Goutte d'Or, à Paris.
Claire Ubac, Marie-Florence Ehret, 1999
10
Les filles, votre corps change
Les seins, les poils, les boutons, les règles, l'amour, le désir, les garçons, le premier baiser, la première visite chez le gynécologue, la première relation sexuelle, la contraception, les maladies sexuellement transmissibles, la ...
Claire Ubac, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «UBAC» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ubac im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Fondation Maeght à Montélimar : l'été de la modernité
... Chagall, Chillida, Jacques Monory, Pablo Palazuelo, Paul Rebeyrolle, Jean-Paul Riopelle, Tal Coat, Tàpies, Raoul Ubac, Bram Van Velde. «La Tribune, Jul 15»
2
J'ai testé pour vous Domfront en calèche, comme au temps jadis
Il m'apprend aussi qu'Ubac a fait un long chemin avant de s'installer à Saint-Fraimbault. « Il appartenait à des Belges, qui ont parcouru tout le ... «Le Publicateur Libre, Jul 15»
3
Le lac de la Montagnette
De l'autre côté, on peut trouver un névé tardif, car tout l'ouest du pic de Sajust est en ubac. On descend l'éboulis et on part à gauche du lac (le ... «ladepeche.fr, Jul 15»
4
Patrice Chéreau. Un musée imaginaire
... Théophile-Alexandre Steinlen, Charles-Auguste de Steuben, Thomas Struth, Hiroshi Sugimoto, Cy Twombly, Raoul Ubac, Francesco Vezzoli ... «Paris-Art.com, Jul 15»
5
Cinquante nuances de nus
Les surréalistes comme Raoul Ubac jouent sur les brûlages de la solarisation au développement, accentuent les perspectives et s'amusent ... «Tribune de Genève, Jul 15»
6
Echappées belges
Viennent encore les abstraits, pour qui le paysage ne peut être que sublimé, réinventé, Wyckaert, Bram Bogart, Ubac, Serge Vandercam. «Moustique, Jul 15»
7
La Cité de l'architecture et du patrimoine expose le vitrail …
Cinq artistes majeurs – Ubac, Alberola, Viallat, Rouan, Honegger – vont travailler sur ce chantier exceptionnel et vont poser les questions que ... «CyberArchi.com, Jul 15»
8
L'actualité du livre et du DVD
Claire Ubac et Irène Bonacina se sont manifestement bien amusées – pour notre plus grand plaisir - à construire cette histoire optimiste de ... «Parutions.com, Jul 15»
9
L'exposition Soli-séries ouvre le bal du 20e Festival estival
Il y a là à découvrir Alechinsky, Calder, Adami, Greck, Grau Garriga, ou encore Mathieu, Ubac et Bram Van Velde. Mais aussi, Rétif, Trost, ... «Ouest-France, Jun 15»
10
La main en littérature (Sfax, Tunisie)
... Goetz, Prébandier, Germaine Richier, J. Signovert, R. Ubac, R. Vieillard, Jacques Villon, G. Vulliamy, A.-E. Yersin, Paris, Éd. Graphis, 1949. «Fabula, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ubac [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/ubac>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z