Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "violonnier" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VIOLONNIER AUF FRANZÖSISCH

violonnier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VIOLONNIER

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Violonnier ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET VIOLONNIER AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «violonnier» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von violonnier im Wörterbuch Französisch

Die erste Definition von Violine im Wörterbuch ist ein viersaitiges Musikinstrument, das von Quinten gestimmt wird, das horizontal auf dem linken Schlüsselbein gehalten wird, durch das Kinn gehalten wird, und mit einem Bogen gespielt wird. Eine andere Definition von Geiger ist Kopf der Bruderschaft von St. Julien der Sänger, die seine Autorität über die Spieler von Saiteninstrumenten des Mittelalters im XVIII ausüben. Violonnier ist auch eine reduzierte Violine im Einsatz bis zum xviii.

La première définition de violonnier dans le dictionnaire est instrument de musique à quatre cordes accordées par quintes qui se tient appuyé horizontalement sur la clavicule gauche, maintenu par le menton, et dont on joue avec un archet. Une autre définition de violonnier est chef de la confrérie de saint julien des ménétriers exerçant son autorité sur les joueurs d'instruments à cordes du moyen-âge au xviii. Violonnier est aussi violon de format réduit en usage jusqu'au xviii.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «violonnier» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE VIOLONNIER


braconnier
braconnier
bâtonnier
bâtonnier
canonnier
canonnier
cantonnier
cantonnier
chansonnier
chansonnier
charbonnier
charbonnier
chiffonnier
chiffonnier
citronnier
citronnier
cordonnier
cordonnier
fauconnier
fauconnier
ferronnier
ferronnier
marronnier
marronnier
pigeonnier
pigeonnier
pionnier
pionnier
piétonnier
piétonnier
plafonnier
plafonnier
poissonnier
poissonnier
prisonnier
prisonnier
saisonnier
saisonnier
vannier
vannier

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE VIOLONNIER

violer
violet
violette
violeur
violeuse
violier
violine
violir
violiste
violon
violonaire
violoncelle
violoncelliste
violoné
violoner
violoneur
violoneuse
violoneux
violoniste
vioque

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE VIOLONNIER

amidonnier
boutonnier
buissonnier
cannier
cartonnier
chaudronnier
cochonnier
cotonnier
dragonnier
façonnier
garçonnier
héronnier
maisonnier
moutonnier
nautonnier
palonnier
pontonnier
santonnier
savonnier
tisonnier

Synonyme und Antonyme von violonnier auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VIOLONNIER» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

violonnier violonnier définition instrument musique quatre cordes accordées quintes tient appuyé horizontalement clavicule gauche maintenu nbsp subst masc synon usuel violoneux infra dér belle allait sans regarder violonniers étaient plus beaux tambours levioloncelle consulter sujet stages lutherie pour peine saisir esprit article mais semble entendre expression certaine forme souffrance face difficultés quelles prenez vous page violon merci aussi yodeyma promptes informations complémentaires toujours élément échappe luthiers aujourd leurs violons prix déjà

Übersetzung von violonnier auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VIOLONNIER

Erfahre, wie die Übersetzung von violonnier auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von violonnier auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «violonnier» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

violonnier
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

violonnier
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

violonnier
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

violonnier
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

violonnier
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

violonnier
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

violonnier
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

violonnier
260 Millionen Sprecher

Französisch

violonnier
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

violonnier
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

violonnier
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

violonnier
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

violonnier
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

violonnier
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

violonnier
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

violonnier
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

violonnier
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

violonnier
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

violonnier
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

violonnier
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

violonnier
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

violonnier
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

violonnier
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

violonnier
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

violonnier
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

violonnier
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von violonnier

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VIOLONNIER»

Der Begriff «violonnier» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 85.876 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
2
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «violonnier» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von violonnier
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «violonnier».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe violonnier auf Französisch

BEISPIELE

8 BÜCHER, DIE MIT «VIOLONNIER» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von violonnier in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit violonnier im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La vie municipal a Narbonne au XVIIme siècle
maître violonnier de Narbonne, pour enseigner ledit Jehan Fraisse « à jouer et soauer du serpent (1), de la « basse, et violouoerde musique de toute sorte ». 17 octobre 1633(2). Autre apprentissage: Jean Clausade, habitant de Moussau, met  ...
Léonce Favatier, 1903
2
Bulletin de la Commission archéologique de Narbonne
maître violonnier de Narboune, pour enseigner ledit Jehan Fraisse « à jouer et sonner du serpent (1), de la « basse, et violouner de musique de toute sorte ». 17 octobre 1633(2). Autre apprentissage : Jean Clausade, habitant de Moussan, ...
Commission Archéologique de Narbonne, 1902
3
Les artistes angevins: peintres, sculpteurs, ...
Hériz (Pierre de), « marchand violonnier, » se marie, le 15 octobre 1619, à " Villevêque. Herlin (Jean), écrivain du roi René et de Jeanne de Laval, probablement originaire d'Avignon ou de Provence, termina, en 1457, pour la reine, le Miroir ...
Célestin Port, Société de l'histoire de l'art français (Paris, France), 1881
4
M. Dantès Bellegarde: un écrivain d'autrefois
Sans rien dire de ses intentions, elle fit bâtir une «tonnelle», appela un « violonnier». un accordéoniste, un joueur de basque. Et les bals commencèrent. Peu à peu les paysans désertèrent les danses plus ou moins vodouesques. Et le frêle ...
Hénock Trouillot, 1957
5
Revue des traditions populaires
... deux se ma-ri .er Ils n'ont pas de pain a man-ffer C'est l'a -lou . elle ma tour lai li rette C'est Toi. seau de tonthii faut Et voilà que passe un gros rat t'n violon dessous son bras, Mais le chat saule du grenier Qui tombe sur mon violonnier!
6
Revue de l'Anjou
Hériz (Pierre de), « marchand violonnier, » se marie, le 15 octobre 1619, à Villevôque. Herlin (Jean), écrivain du roi René et de Jeanne de Laval, probablement originaire d'Avignon ou de Provence, termina, en 1457, pour la reine, le Miroir ...
7
Revue historique, littéraire et archéologique de l'Anjou
Hériz (Pierre de), « marchand violonnier, » se marie, le 15 octobre 1619, à Villevêque. Herlin (Jean), écrivain du roi René et de Jeanne de Laval, probablement originaire d'Avignon ou de Provence, termina, en 1457, pour la reine, le Miroir ...
8
Le vocabulaire français: de 1789 à nos jours
VICE-CHANCELIER 2 ANISETTE 69 BRAGUETTE ;: VILOTIER 3 APOTRE- MARIONNETTE 1 BRANCHETTE 3: VINAIGRIER 6 ARIETTE 29 BRANLETTE □ VIOLIER 9 ARPETTE 1 BRASSETTE : VIOLONNIER 1 ARRIERE- BUVETTE 1 ...
Étienne Brunet, 1981

REFERENZ
« EDUCALINGO. Violonnier [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/violonnier>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z