Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "vive-eau" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VIVE-EAU AUF FRANZÖSISCH

vive-eau play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VIVE-EAU

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Vive-Eau ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET VIVE-EAU AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «vive-eau» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von vive-eau im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Tiefwasser im Wörterbuch ist eine Flut von Voll- oder Neumond, während der der Tidenhub maximal ist; Zeit des Zyklus dieser Flut.

La définition de vive-eau dans le dictionnaire est marée de pleine ou de nouvelle lune pendant laquelle le marnage est maximal; époque du cycle de cette marée.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «vive-eau» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE VIVE-EAU


bandeau
bandeau
bateau
bateau
beau
beau
bureau
bureau
cadeau
cadeau
chapeau
chapeau
chauffe-eau
chauffe-eau
château
château
drapeau
drapeau
eau
eau
moreau
moreau
morte-eau
morte-eau
niveau
niveau
nouveau
nouveau
oiseau
oiseau
panneau
panneau
peau
peau
plateau
plateau
réseau
réseau
tableau
tableau

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE VIVE-EAU

vivacement
vivacité
vivandier
vivandière
vivant
vivante
vivarium
vivat
vivats
vive
vivement
vivent
viverridés
viveur
vivier
vivifiant
vivificateur
vivification
vivifier
vivifique

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE VIVE-EAU

agneau
anneau
barreau
berceau
coteau
couteau
faisceau
fardeau
flambeau
fuseau
gâteau
hameau
manteau
marteau
morceau
poteau
rousseau
taureau
tombeau
tonneau

Synonyme und Antonyme von vive-eau auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VIVE-EAU» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

vive-eau vive paroles espace camp chanson passion définition rafting briançon marée morte shom imprimer page étant générée lune soleil actions deux astres peuvent ajouter nbsp tout marées explication illustrations pour mieux comprendre marees anglais francais voir aussi noire mare marelle mareyeur conjugaison expression définitions vives eaux larousse retrouvez section_expression utile niveau moyenne pleines mers basses moyennes observatoire site observation aquaportail forte amplitude oppose alterne périodiquement balancement pluriel mediadico notrefamille dans maree estran cité lorsque trois sont alignés produisent nomme forces additionnent ainsi plus internaute association trident cast août voici petite afin expliquer

Übersetzung von vive-eau auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VIVE-EAU

Erfahre, wie die Übersetzung von vive-eau auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von vive-eau auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vive-eau» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

白水
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Whitewater
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Whitewater
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Whitewater
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

وايت ووتر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Whitewater
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Whitewater
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

হোয়াইটওয়াটার
260 Millionen Sprecher

Französisch

vive-eau
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Whitewater
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Whitewater
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ホワイトウォーター
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

화이트 워터
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Whitewater
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Whitewater
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கடற்கரை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

शुभ्रपाणी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Whitewater
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Whitewater
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Whitewater
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Whitewater
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Whitewater
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

whitewater
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Whitewater
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Whitewater
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Whitewater
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von vive-eau

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VIVE-EAU»

Der Begriff «vive-eau» wird selten gebraucht und belegt den Platz 51.961 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
41
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «vive-eau» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von vive-eau
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «vive-eau».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «VIVE-EAU» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «vive-eau» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «vive-eau» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe vive-eau auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VIVE-EAU» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von vive-eau in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit vive-eau im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Les animaux littoraux du Saint-Laurent: guide d'identification
Figure 7 Divisions de l'étage intertidal et étagement des espèces dominantes sur substrat rocheux Limite extrême des embruns Lichens et plantes halophiles Pleine mer de grande vive-eau (PMGVE) Lichens, mollusque Littorina Pleine mer  ...
‎1997
2
Bay of Mont-Saint-Michel and the Rance Estuary: Recent ...
Ce domaine n'est recouvert que par les marées de vive-eau, c'est-à-dire pendant S à 6 jours (soit 10-12 marées). Les mortes-eaux sont marquées quant à elles par une longue émersion. Chaque doublet sablo-argileux représente donc ...
‎2002
3
Cours de navigation intérieure, fleuves & rivières
On voit qu'en descendant la Seine de Rouen à la Roque on rencontre des abaissements du plan d'eau de basse mer qui vont en augmentant régulièrement et qui sont plus sensibles en vive eau qu'en morte eau. En outre la différence des  ...
Henri Melchior de Lagrene, 1871
4
Sédimentologie - 3e édition
Il en résulte une alternance de grande vive-eau/petite vive-eau. - Le cycle semi— annuel ou cycle solstice/équinoxe : Tous les six mois, on observe une succession de marées d'amplitudes globalement fortes (équinoxes) et globalement ...
Isabelle Cojan, Maurice Renard, 2013
5
9ème SESSION 1975 et 5ème SESSION EXTRAORDINAIRE 1974 ...
Aux abords occidentaux de la route en eau profonde, la profondeur d'eau minimale générale est de 23,50 mètres au niveau moyen des basses mers inférieures de vive eau. 2. Entre les longitudes 3°27',9 E. et 3° 44', 9 E., la route en eau ...
Organisation Maritime Internationale
6
Programme scientifique Seine-Aval
Courant de surface (m/s) t-i Temps (heures) Figure 8 - Évolution des vitesses et de la surface libre en plusieurs points de l'estuaire au cours d'une marée de vive- eau (coefficient 1 14). Débit de crue (environ 1 000 m3.s-'). Simulation par ...
‎2001
7
Almanach de la province de la Flandre Orientale. 1810 à ...
La table suivante indique l'amplitnde moyenne des marées, c'est-à-dire, la différence de la marée basse a la marée haute, soit en vive eau, soit en morte eau , pour quelques points de nos côtes. Breskeni. . L'Ecluse. . Svive,ea e {morte < eau.
8
Mémoires sur les questions proposées par l'Académie ...
En vive-eau la mer montera à cette échelle, a 18 pieds, & descendra à Zèro. En morte-eau, elle ne montera qu'à douze pieds , & ne descendra qu'à 6. La plus grande différence de la haute à la basse mer en vive-eau , est de 1 8 pieds ; sa ...
Académie impériale et royale des sciences et belles-lettres de Bruxelles, 1778
9
Mémoires sur les questions proposées par l'académie ...
En vive-eau la mer montera à cette échelle, k 18 pieds, & descendra à Zèro. En morte-eau, elle ne montera qu'à douze pieds , & ne descendra qu'à 6. La plus grande différence de la haute à la basse mer en vive-eau, est de 18 pieds; sa plus ...
10
Mémoire en réponse à la question proposée par l'Académie ...
En vive-eau la mer montera à cette échelle , à i S pieds, & descendra à Zèro. En morte-eau, elle ne montera qu'à douze pieds , & ne descendra qu'à 6. La plus grande différence de la haute à la basse mer en vive-eau, est de 18 pieds ; sa plus ...
Académie Royale des Sciences, des Lettres et des Beaux-Arts de Belgique (Bruxelles), 1778

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VIVE-EAU» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff vive-eau im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Le président du Vietnam appelle à la lutte contre les catastrophes …
Les typhons, inondations, crues, glissements de terrain, sécheresse, vive-eau et remontées d'eau salée surviennent plus régulièrement et ... «Vietnam+, Mai 15»
2
De la mer à la Lune
Autour de 100, nous sommes en vive-eau, elle va deux fois plus loin dans un sens et dans l'autre. Samedi, nous serons au coefficient 119, ... «Libération, Mär 15»
3
Rendez-vous samedi pour la marée du siècle
À titre de comparaison, une marée de vive-eau moyenne (soit un coefficient de 95) conduit à un marnage d'environ 10,50 mètres.«Le plus ... «Le Figaro, Mär 15»
4
Marée du siècle : partagez avec nous vos plus belles photos
C'est le quotient du marnage semi-diurne de la formule harmonique par la valeur moyenne du marnage pour les marées de vive-eau ... «Francetv info, Mär 15»
5
Des marées d'exception sont attendues ce week-end
Un tel chiffre implique une très forte « vive-eau » et une très faible « morte-eau ». De quoi craindre une submersion des zones côtières les plus ... «Le Soir, Feb 15»
6
Marée du siècle : la France en alerte, les zones à risque
A partir de 95, on parle de "marée de vive-eau moyenne", c'est-à-dire d'une marée moyenne lors des saisons les plus favorables. «Linternaute.com, Feb 15»
7
Marée du siècle : envoyez-nous vos photos et racontez vos souvenirs
A titre de comparaison, une marée de vive-eau moyenne (coefficient 95), présente un marnage de 10,50 m soit 3,50 m de moins. Lors des ... «Francetv info, Feb 15»
8
Les scientifiques mettent en garde en prévision de la « marée du …
... leurs effets se conjuguent et les marées sont plus importantes : on appelle cela les marées de vive-eau. C'est le cas lors de la pleine lune ou ... «La Croix, Feb 15»
9
Le 21 mars, le Mont-Saint-Michel sera île
Pour faire « chic » et « pro du genre », on parle alors de marée de vive-eau. Ce sera le cas samedi 21 mars 2015, et il sera question de la ... «Ouest-France, Jan 15»
10
Le 20 mars 2015, ne trainez pas sur la plage
Sachant qu'une vive-eau équinoxiale moyenne affiche un coefficient de 100, et que 120 est la plus grande marée possible, vous comprendrez ... «Sur la Plage.com, Nov 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Vive-Eau [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/vive-eau>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z