Lade App herunter
educalingo
xystarque

Bedeutung von "xystarque" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON XYSTARQUE AUF FRANZÖSISCH

xystarque


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON XYSTARQUE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Xystarque ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET XYSTARQUE AUF FRANZÖSISCH

Definition von xystarque im Wörterbuch Französisch

Die Definition von xystarch im Wörterbuch ist eine überdachte Strecke der Turnhalle; Seite Meton. Fitness-Studio. Athleten Verband. Eine andere Definition von xystarch ist aus dem Garten verschwunden; überdachter Spaziergang in einem Garten.


WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE XYSTARQUE

anasarque · aristarque · barque · contremarque · ethnarque · exarque · hiérarque · hérésiarque · marque · monarque · navarque · nomarque · oligarque · parque · pentarque · polémarque · remarque · saute-en-barque · tétrarque · énarque

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE XYSTARQUE

xylane · xylène · xylénol · xylidine · xylite · xylobie · xylocope · xyloglyphie · xylographe · xylographie · xylographique · xylol · xylolâtrie · xylologie · xylomancie · xylophage · xylophone · xylophoniste · xylose · xyste

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE XYSTARQUE

acrosarque · aechmalotarque · alabarque · asiarque · caulosarque · cirque · cœnosarque · gymnasiarque · mystériarque · panégyriarque · phylarque · porque · remorque · symposiarque · synarque · systarque · systremmatarque · torque · triérarque · turque

Synonyme und Antonyme von xystarque auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «XYSTARQUE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

xystarque · xystarque · définition · piste · couverte · gymnase · méton · grecque · composait · quelques · pièces · essentielles · éphébie · pour · jeunesse · mediadico · notrefamille · dans · grèce · personne · conjugaison · retrouvez · notre · ligne · conjugaion · reverso · voir · aussi · xystre · xystique · xystophore · xystrocère · expression · exemple · usage · contraire · nbsp · encyclopédie · atilf · antiq · grec · officier · présidoit · xystes · stade · autorité · étendoit · tout · mais · seulement · tous · antiquités · grecques · romaines · daremberg · chef · synode · permanente · exerçait · ensemble · athlètes · présents · concours · urtprto · abécédaire · philemi · site · allée · jardin · promenade · subst · masc · responsable · xyste · supra · encyclopædia · universalis · masculin · singulier · antiquité · dirigeait · rechercher · savoir · xystos · portique · arkhein · commander · gymnases · grecs · exercices · diderot · alembert · reste ·

Übersetzung von xystarque auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON XYSTARQUE

Erfahre, wie die Übersetzung von xystarque auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von xystarque auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «xystarque» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

xystarque
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

xystarque
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

xystarque
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

xystarque
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

xystarque
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

xystarque
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

xystarque
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

xystarque
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

xystarque
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

xystarque
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

xystarque
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

xystarque
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

xystarque
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

xystarque
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

xystarque
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

xystarque
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

xystarque
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

xystarque
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

xystarque
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

xystarque
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

xystarque
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

xystarque
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

xystarque
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

xystarque
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

xystarque
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

xystarque
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von xystarque

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «XYSTARQUE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von xystarque
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «xystarque».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe xystarque auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «XYSTARQUE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von xystarque in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit xystarque im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dictionnaire pour l'intelligence des auteurs classiques, ...
Le mot de Xynœcées est formé du grec s-»» , simul, cùm , avec , ensemble, et •(« if, habiio, j'habite, je demeure, pour marquer la réunion en société qu'avoient alors formée tous ces nabitans , auparavant dispersés. XYSTARQUE, Xj-starches  ...
François Sabbathier, 1815
2
Histoire de l'Academie Royale des Inscriptions et ...
L'officier , qui portoit le nom de Xyslarque, n'estoit peur-estre 'pas distérent du Gvmnasiarque; du moins c'est 'idée qu'en donne Suidas, qui explique le Verbe íuçugzeîv , estre Xystarque , par 'ju/Waterloo oi'É-Xerv , avoir l'intcndance tlu ...
Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, Paris, 1736
3
Histoire de l'Academie Royale des Inscriptions et ...
A s'en tenir cependant à 1 étymologie de ce nom, il paroi stroit plus vray- semblable de croire, que 1 autorité :du Xystarque s'estendoit, non fur tout le Gymnase, mais seulement fur les endroits de cet édifice, où síexerçoient les Athlètes, ...
4
Histoire de l'Académie royale des inscriptions et ...
Xystarque, n'estoit Lï XFN-"que-peut-estre pas différent du Gymnasiarque; du moins c'est .l'idée qu'en donne Suidas, qui explique le verbe EMU-P337”, . , estre Xystarque, par ;dz/Manou 4px”, avoir finie/:dance du Gymnash. A s'en tenir ...
5
Histoire de l'Académie royale des inscriptions et belles ...
S'il estoir différent du Xystarque. Mem. Vol. I. 235. Gymnaste. Officier préposé pour accommoder les différentes espèces d'exercices aux diverses complexions des athlètes. Hijl. Vol. 1. 94. 9 5 . & pour les y élever. Mem. Vol. III. 296. Différent du ...
6
Néotês: recherches sur les jeunes Grecs dans l'Egypte ...
Le fait que M. Aurelius Dionysius ait recours à son père pour accomplir le versement au xystarque invite à le considérer - sans doute - comme un mineur46 . Etant mineur etagônodikês d'une fête éphébique, il n'est pas impossible qu'il soit ...
Bernard Legras, 1999
7
Mémoires de littérature tirés des registres de l'Académie ...
fonctions : íyjfv/cuneipxv <h A'5«»ayo<{, fà i&ç $ymç,vim; L' Officier , qui portoit le nom de Xyjlarque , n'estoit Le Xystarque. peut-estre pas diffèrent du Gymnasiarque ; du moins c'est î'idée qu'en donne Suidas, o,ui explique le verbe  ...
8
Histoire et mémoires de l'Académie des Inscriptions et ...
A s'en tenir cependant à l'étymologie de ce nom , il paroîtroit plus vrai-semblable de croire ,que l'autorité du Xystarque s'étendoit , non sur tout le Gymnase, mais seulement sur les endroits de cet édifice, où s'exerçoient les Athlètes, ...
9
Revue de bibliographie analytique: ou Compte rendu des ...
Si le xystarque est le premier chez les athlètes, le cosmète et ses adjoints semhlent devoir jouer un rôle analogue chez les Éphèbes. On le nommait aussi prêtre (îapeüç), parce que, comme le xystarque (àpxtspsóç) il présidait aux sacrifices.
10
Musée de sculpture antique et moderne, ou, Description ...
Le XYSTARQUE avait aussi une place importante dans le gymnase, si même ce n'était pas le même que le ... que le xystarque était le directeur ou l'inspecteur spécial des exercices gymniques dans les xistes ou galeries couvertes qui ...
Charles Othon Frédéric Jean Baptiste Clarac (comte de), Charles Othon Frédéric Jean Baptiste comte de Clarac, Louis-Ferdinand Alfred Maury, 1841
REFERENZ
« EDUCALINGO. Xystarque [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/xystarque>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE