Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "exarque" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON EXARQUE AUF FRANZÖSISCH

exarque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EXARQUE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Exarque ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET EXARQUE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «exarque» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Exarchats

Exarchat

Das Exarchat, ein griechisches Wort, kann zwei Bedeutungen haben, den ersten politischen und administrativen Charakter des Römischen Reiches des Ostens und der andere kirchliche, der der orthodoxen Kirche entspricht. L’exarchat, mot d'origine grecque, peut prendre deux sens, le premier politique et administratif est propre à l'empire romain d'Orient et l'autre ecclésiastique est propre à l'Église orthodoxe.

Definition von exarque im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Exarchen im Wörterbuch ist hochrangig bürgerlich oder kirchlich. Würdenträger, der den Ostkaiser in Afrika und Italien vertrat, von vi. Kirchlicher Würdenträger der ersten Jahrhunderte der Kirche; niedrigerer Würdenträger für den Patriarchen in den östlichen Kirchen, noch heute vorhanden; derzeitiges Oberhaupt der bulgarischen Nationalkirche.

La définition de exarque dans le dictionnaire est haut dignitaire civil ou ecclésiastique. Dignitaire qui représentait l'empereur d'orient en afrique et en italie, du vi. Dignitaire ecclésiastique des premiers siècles de l'église; dignitaire inférieur au patriarche dans les églises orientales, existant encore de nos jours; chef actuel de l'église nationale bulgare.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «exarque» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE EXARQUE


anasarque
anasarque
aristarque
aristarque
asiarque
asiarque
barque
barque
contremarque
contremarque
ethnarque
ethnarque
hiérarque
hiérarque
hérésiarque
hérésiarque
marque
marque
monarque
monarque
navarque
navarque
nomarque
nomarque
oligarque
oligarque
parque
parque
pentarque
pentarque
polémarque
polémarque
remarque
remarque
saute-en-barque
saute-en-barque
tétrarque
tétrarque
énarque
énarque

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE EXARQUE

exagérément
exagérer
exaltant
exaltation
exalté
exalter
examen
examinateur
examinatrice
examiner
exanthémateux
exanthématique
exanthème
exarchat
exaspérant
exaspération
exaspéré
exaspérer
exaucement
exaucer

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE EXARQUE

acrosarque
aechmalotarque
alabarque
caulosarque
cirque
cœnosaarque
gymnasiarque
mystériarque
panégyriarque
phylarque
porque
remorque
symposiarque
synarque
systarque
systremmatarque
torque
triérarque
turque
xystarque

Synonyme und Antonyme von exarque auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «EXARQUE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

exarque menelaous maladaar larethor ravenne définition fourbe l’exarchat origine grecque peut prendre deux sens premier politique administratif propre empire romain orient autre ecclésiastique église orthodoxe exarque wiktionnaire prononciation anagramme libre aller navigation ɛɡ zaʁk masculin dans internaute personne gouverne pour définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes nbsp mediadico notrefamille eglise reverso voir aussi exilarque énarque éparque exaucer expression exemple usage contraire invocation elekk sort world warcraft wowhead invoque vous sert monture словари энциклопедии на академике ɛgzark xvie exarchus exarkhos arkhein commander hist grand dignitaire investi wikiwow frères déchus revenez battre histoire ancien dépositaire intendant auchenaïs gardiens auchindoun était draeneï connu brutaliseur magiccorporation quand arrive champ bataille choisissez cherchez votre bibliothèque carte créature révélez

Übersetzung von exarque auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON EXARQUE

Erfahre, wie die Übersetzung von exarque auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von exarque auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «exarque» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

主教
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

exarca
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

exarch
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

एक्ज़क
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حاكم الولاية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

экзарх
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

exarca
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

exarch
260 Millionen Sprecher

Französisch

exarque
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Exarch
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

exarch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

エクザルフ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

태수
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

exarch
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thống đốc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

exarch
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

exarch
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

vali
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

esarca
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

egzarcha
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

екзарх
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

exarh
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

έξαρχος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Exarch
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Exarch
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Exarch
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von exarque

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EXARQUE»

Der Begriff «exarque» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 43.070 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
51
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «exarque» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von exarque
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «exarque».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «EXARQUE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «exarque» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «exarque» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe exarque auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «EXARQUE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von exarque in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit exarque im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dictionnaire de la conversation et de la lecture ...
La partie de l'exarquat possédée aujourd'hui par le saint-siége s'appelle Âo- maqne,t\ a Ravenne pour capitale. EXARQUE (du grec l&xpxoç, prince). Dans les premiers siècles du christianisme, l'exarque était un dignitaire ecclésiastique,  ...
William Duckett (Fils), 1860
2
Dictionnaire universel des sciences ecclésiastiques
due de pays comprenant plusieurs provinces ecclésiastiques sous la dépendance d'un exarque. Voi/. Exarque, n° I. Gaet. Moroni, vol. XXII, p. 73, 74. II. EXARCAT D'ITALIE ou DE BAVENNE. Vou. Exarque, n° II. 1. EXARQUE ( Exarchus), mot ...
Jean Baptiste Glaire, 1868
3
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: inventaire ...
La partie de l'exarquat possédée aujourd'hui par le saint-siége s'appelle Ro- magne, et a Ravenne pour capitale. EXARQUE (du grec IÇapxoç, prince). Dans les premiers siècles du christianisme, l'exarque était un dignitaire ecclésiastique,  ...
Michel Lévy ((Hermanos de)), 1855
4
Le Patriarcat Cecumenique
limiter son usage aux seuls Trônes d'Alexandrie et d'Antioche. Ce titre est en effet utilisé plus tard par le même Ibas d'Edesse pour désigner très probablement les métropolites. e) Le titre « exarque », qui vient du verbe exarchô (je conduis) ...
5
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: inventaire ...
Les mots grecs IÇotpxo;, ifcpX''0V> répondent, dans notre langue, aux mots prince et principauté. Exarquat signifie tout à la fois la charge, la dignité d' exarque, le pays soumis à un exarque, et la durée de l'administration, du gouvernement ...
William Duckett, 1855
6
Géographie historique, ecclésiastique et civile
S. Exarque de Pont IV. S. avoit io. sufF. Le métropolitain de Cesarée se dit protonône du patriarche de Constantinople. Comme Cesarée est ruinée, & qu'il y a peu de Chrétiens , ce prélat,qui n'est pour ainsi dire que titulaire & qui n'a aucun ...
Jean-Joseph Vaissète, 1755
7
Géographie historique ecclesiastique et civile ou ...
enrichie de cartes géographiques Joseph Vaissète. TABLE GÉOGRAPHIQUE, l' Exarchat de Pont. Comprend aujour d'hui les Mitrop. Prov. Peffinus , Pessene , Métrop. V. S. Exarque de Galatie. Comprenoit ancien- ment les Metrop. Prov. de  ...
Joseph Vaissète, 1755
8
Dictionnaire de la conversation et de la lecture inventaire ...
EXARQUE (du grec 'è&y/a;, prince). Dans les premiers siècles du christianisme, l' exarque était un dignitaire ecclésiastique, assez semblable à celui qu'on a depuis appelé primat. Placé dans la hiérarchie entre le patriarche et le métropolitain, ...
William Duckett, 1867
9
Dictionnaire de la conversation et de la lecture inventaire ...
EXARQUE (du grec f&xpxo;, prince). Dans les premiers siècles du christianisme, l'exarque était un dignitaire ecclésiastique, assez semblable à celui qu'on a depuis appelé primat- Placé dans la hiérarchie entre le patriarche et le métropolitain ...
William Duckett, 1855
10
Dictionnaire de la conversation et de la lecture inventaire ...
EXARQUE (du grec i(apx<X, prince). Dans les premiers siècles du christianisme, l'exarque était un dignitaire ecclésiastique, assez semblable à celui qu'on a depuis appelé primat. Placé dans la hiérarchie entre le patriarche et le métropolitain ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EXARQUE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff exarque im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Entre mythes et légendes, l'histoire de Venise la menteuse
... dont le titre (exarque de Ravenne) lui donnait la haute main sur Venise... Bien loin d'une indépendance originelle, Venise fut depuis l'origine ... «Le Vif, Jul 15»
2
Le Patriarcat orthodoxe d'Antioche rompt la communion avec le …
Depuis plusieurs années, ce prêtre desservait « par économie » la paroisse orthodoxe de Doha, capitale du Qatar, avec le titre d'exarque du ... «La Croix, Jul 15»
3
L'ancien évêque des arméniens de France assure l'intérim du …
Ordonné prêtre en 1959 pour l'Institut du clergé patriarcal de Bzommar (ICPB), il avait été nommé en 1977 exarque apostolique pour les ... «La Croix, Jul 15»
4
Jean-François Colosimo élu président de l'Institut Saint-Serge
Cette nomination intervient dans un contexte de grande tension entre le conseil des enseignants et Mgr Job Getcha, exarque des paroisses ... «La Croix, Jun 15»
5
« Présenter l'iconoclasme comme l'essence du christianisme n'a pas …
Le pape Grégoire II refusa d'exécuter ces décisions et excommunia l'exarque de Ravenne qui s'en était fait l'interprète ! Consacré par un concile oriental réuni ... «Boulevard Voltaire, Jun 15»
6
Les catholiques orientaux réunis à Prague sur la famille
A noter que l'Exarque apostolique est un évêque qui gouverne un exarchat apostolique, c'est-à-dire une forme de diocèse de l'Eglise ... «Radio Vatican, Jun 15»
7
Anna Ashkova, ancienne élève du lycée Peyramale
«Je suis attachée de presse de l'archevêque Job de Telmessos, exarque du patriarche de Constantinople, et rédactrice en chef adjointe du ... «ladepeche.fr, Mai 15»
8
L'archevêque Job Telmessos en mairie
... l'archevêque Job Telmessos, exarque du patriarche Constantinople, et également président des églises orthodoxes de la tradition russe en ... «ladepeche.fr, Apr 15»
9
"Génocide arménien" : le politiste Gaïdz Minassian reprend mot à …
... à la cérémonie ainsi que le patriarche œcuménique, le grand rabbin et les représentants de l'exarque bulgare et du patriarche arménien. «Turquie News, Apr 15»
10
Lettre pastorale du Saint-Synode de l'Église orthodoxe roumaine …
Archevêque de Kichinev, Métropolite de Bessarabie et Exarque. † Iosif Archevêque orthodoxe roumain d'Europe occidentale et Métropolite ... «Orthodoxie.com, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Exarque [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/exarque>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z