Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "hérésiarque" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON HÉRÉSIARQUE AUF FRANZÖSISCH

hérésiarque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HÉRÉSIARQUE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Hérésiarque ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET HÉRÉSIARQUE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «hérésiarque» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

heresiarch

Hérésiarque

Der Heresiarch ist der Anführer einer ketzerischen Bewegung oder der Person, die eine Ketzerei theoretisiert hat. Die Identifizierung eines Heresiars kann wegen des Zeitverlustes und der Tatsache, daß die Schriften der Ketzer zerstört wurden, schwierig sein. Es ist zweifelhaft, zum Beispiel, dass Nestorius die Meinungen hatte, die ihm zugeschrieben wurden. Die Vorstellung von Heresiarch, wie die des Ketzers, ist relativ zu den Bewegungen. L'hérésiarque est le dirigeant d'un mouvement hérétique ou bien la personne ayant théorisé une hérésie. L'identification d'un hérésiarque peut être difficile du aux pertes du temps ainsi qu'au fait que les écrits des hérétiques étaient détruits. Il est douteux, par exemple, que Nestorius ait eu les opinions qu'on lui prête. La notion d'hérésiarque, comme celle d'hérétique, est relative par rapport aux mouvements.

Definition von hérésiarque im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Häresiarch im Wörterbuch ist Autor und Propagandist einer Häresie; Anführer einer häretischen Sekte.

La définition de hérésiarque dans le dictionnaire est auteur et propagandiste d'une hérésie; chef d'une secte hérétique.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «hérésiarque» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE HÉRÉSIARQUE


anasarque
anasarque
aristarque
aristarque
asiarque
asiarque
barque
barque
contremarque
contremarque
ethnarque
ethnarque
exarque
exarque
hiérarque
hiérarque
marque
marque
monarque
monarque
navarque
navarque
nomarque
nomarque
oligarque
oligarque
parque
parque
pentarque
pentarque
polémarque
polémarque
remarque
remarque
saute-en-barque
saute-en-barque
tétrarque
tétrarque
énarque
énarque

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE HÉRÉSIARQUE

héréditaire
héréditairement
hérédité
hérédo
hérésie
hérésiologie
hérésiologique
hérésiologue
héréticité
hérético-schismatique
hérétique
hérissé
hérissement
hérisser
hérisson
hérissonne
hérissonné
hérissonner
héritable
héritage

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE HÉRÉSIARQUE

acrosarque
aechmalotarque
alabarque
caulosarque
cirque
cœnosaarque
gymnasiarque
mystériarque
panégyriarque
phylarque
porque
remorque
symposiarque
synarque
systarque
systremmatarque
torque
triérarque
turque
xystarque

Synonyme und Antonyme von hérésiarque auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «HÉRÉSIARQUE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «hérésiarque» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von hérésiarque

ANTONYME VON «HÉRÉSIARQUE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «hérésiarque» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Französisch von hérésiarque

MIT «HÉRÉSIARQUE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

hérésiarque apostat hérétique orthodoxe dirigeant mouvement bien personne ayant théorisé hérésie identification peut être difficile pertes temps ainsi fait écrits hérétiques étaient détruits douteux exemple hérésiarque wiktionnaire …et leur mépris pour penseurs dissidens sans pouvoir fois celui fonctionnaire administré définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison nbsp dans auteur reverso voir aussi hiérarque héréditaire hermétique expression usage project gutenberg ebook guillaume apollinaire this anyone anywhere cost with almost notre mediadico notrefamille théol propagandiste chef secte château même wartbourg souvenir luther détrôné compagnie collection ronde endiablée déroule confins vrais imposteurs faux messies criminels instance béatification source académie française emile littré critique langue bourdieu idées mars manet homologue gustave flaubert champ littéraire obsédait percevait danseuse jadis

Übersetzung von hérésiarque auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HÉRÉSIARQUE

Erfahre, wie die Übersetzung von hérésiarque auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von hérésiarque auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hérésiarque» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

异教徒
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

hereje
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

heretic
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

विधर्मी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كافر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

еретик
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

herege
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পাষণ্ড
260 Millionen Sprecher

Französisch

hérésiarque
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bidaah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ketzer
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

異端者
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

이교도
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

heretic
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

heretic
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மதங்களுக்கு எதிரான கொள்கையில் பற்றுடையவர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बंडखोर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kâfir
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

eretico
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

heretyk
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

єретик
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

eretic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αιρετικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ketter
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kättare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kjetter
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von hérésiarque

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HÉRÉSIARQUE»

Der Begriff «hérésiarque» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 43.488 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
51
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «hérésiarque» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von hérésiarque
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «hérésiarque».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «HÉRÉSIARQUE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «hérésiarque» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «hérésiarque» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe hérésiarque auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HÉRÉSIARQUE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von hérésiarque in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit hérésiarque im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vintras, hérésiarque et prophète: 1928
Rendu célèbre par son évocation dans " Là-Bas " de Huysmans (1891) puis dans " La Colline inspirée " de Maurice Barrès (1913), Vintras a surtout été l'objet de cette monographie jamais rééditée de Maurice Garçon.
Maurice Garçon, 2007
2
L’Hérésiarque & cie: Nouvelle édition augmentée
Chacune des paroles qu'il échangea au lieu du supplice avec Jésus et le mauvais larron, faisait l'objet d'un chapitre où elle était commentée. C'était en effet le seul moment bien connu de sa vie, et encore l'hérésiarque en avait-il emprunté le ...
Apollinaire, Guillaume, 2014
3
L' Hérésiarque Et Cie
Cette uvre fait partie de la serie TREDITION CLASSICS.
Guillaume Apollinaire, 2012
4
Histoire universelle de l'Église catholique par Rohrbacher, ...
Le moine hérésiarque de Wittemberg aura pour lui des grands, des princes, des hommes de lettres, des moines apostats, des populations égarées, qui renouvelleront les profanations sacrilèges des Vandales, qui s'emporteront contre le ...
René François Rohrbacher, 1869
5
Histoire universelle de l'Église catholique
Le moine hérésiarque de Constantinople à pour lui des grands, des princes : pour lui, un patriarche d'Alexandrie, Dios- core, transforme un concile œcuménique en brigandage et porte la fureur jusqu'à excommunier le pape Léon Ier; des ...
François René Rohrbacher, 1846
6
Dictionnaire critique de la langue française
HÉRÉSIARQUE , s. m. Hérésie, s. £ Hérétique , adj. et s. Héréticité , s. f. \Érf\iarke , \1-e , tike , ticité : les deux premières / fer. jc Ion. au îd : dernier e muet aux trois premiers , é fermé au dern.] Hérésie , erreur condamnée par l'Église ,en matière  ...
Jean-François Féraud, 1787
7
Dictionaire critique de la langue française
Tenir , posséder une charge , une terre héréditairement. Il est plus du style du Palais que du langage ordinaire. HÉRÉSIARQUE, s. m. Hérésie, s. £ Hérétique , adj. et s. Héréticité , s. f. [Érs\iarke , \f-e , tihe , ticité : les deux premières é fer.
Jean François Féraud, 1787
8
Mémoires pour servir à l'histoire ecclésiastique des six ...
13 Simon le magicien hérésiarque. 16 Nicolas Diacre, avec les hérétiques Nicolaïtes £c Cainistes. 19 Menandre hérésiarque. 11 L'heresie des GnostiqUes. ibid L'heresie des Cerinthiens. if Sainte Thecle vierge 8c première Martyre.
Louis-Sébastien Le Nain de Tillemont, 1732
9
Chronique avec ... des notes par m. Guizot
Au sujet de l'apostasie dudit Guillaume de Bérens, ce même prélat usa par la suite, ainsi que je lui ai entendu raconter , d'une parabole bien pressante contre l' hérésiarque maître Sicard dit le Célérier, lequel résidait publiquement à Lombers .
Guillaume (de Nangis.), 1824
10
Collection des mémoires relatifs à l'histoire de France ...
De la dispute de ce même évèque avec un hérésiarque, au sujet d'une parabole sur l'apostasie dudit Guillaume de Bérens. Au sujet de l'apostasie dudit Guillaume de Bérens, ce même prélat usa par la suite, ainsi que je lui ai entendu  ...
François Guizot, 1824

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HÉRÉSIARQUE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff hérésiarque im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Deleuze pédagogue - Mediapart
Cependant, les rapports de l'hérésiarque Deleuze à cette « institution d'avant-garde », n'ont rien de simple ni de simplement heureux. En 1973 ... «Mediapart, Jul 15»
2
L'arianisme : "Et pour vous, qui suis-je ?"
... doit évidemment être interprétée comme un signe de la Providence : le vieil hérésiarque, qui venait de présenter une énième fois ses thèses ... «La Vie, Jul 15»
3
A propos du modernisme
... à une tendance philosophique ou une tendance de l'esprit, en prouvant que cette tendance de l'esprit est intrinsèquement hérésiarque. «MetaBlog, Jul 15»
4
Un christianisme coupé de ses sources juives et …
Déjà Marcion, le célèbre hérésiarque du IIe siècle de notre ère, avait préconisé une telle mesure, s'attirant l'excommunication en 144, bien que ... «Le Huffington Post, Jun 15»
5
Figures mythiques, magiques et fantastiques de l'espace …
... couleur et cinémascope (L'Égyptien, de Michael Curtiz, en 1954) les scénaristes américains prenaient le parti de l'hérésiarque Akhenaton. «Nice Provence Info, Mai 15»
6
IL Y A 55 ANS: LE "DEJEUNER SUR L'HERBE" DE GODARD.
Plus que de révolte, A.B.S reste un film de rupture. Dans son étude inachevée sur Edouard Manet, « Manet l'hérésiarque » (Seuil. 2013), Pierre ... «Le Club de Mediapart, Mär 15»
7
L'État contre la République
Pour ma part et puisque l'on voit en moi le « pape du conspirationnisme » ou plutôt l'« hérésiarque », selon le mot du philosophe italien ... «Réseau Voltaire, Mär 15»
8
Louis Pinto, Sociologie et philosophie : libres échanges (Bourdieu …
Si Foucault est un hérésiarque, l'habitus clivé de Derrida et Bourdieu les conduira pour l'un à une forme paroxystique de libido sciendi, jusque ... «Revues.org, Feb 15»
9
Charles Baudelaire était-il réac ?
Des choses que virent aussi bien le catholique et royaliste Barbey que l'hérésiarque Baudelaire. Pour comprendre le XIXe siècle, sa politique ... «Marianne, Okt 14»
10
Nouveau : Enquête & Débat annonce les conférences des autres
Qu'est ce que cela apporte à son témoignage ? Et puis une citation de Hans Kung, hérésiarque notoire que Benoît XVI a reçu au tout début de ... «Enquête & Débat, Okt 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Hérésiarque [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/heresiarque>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z