Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "abusivismo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ABUSIVISMO AUF ITALIENISCH

a · bu · ʃi · vi · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ABUSIVISMO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Abusivismo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ABUSIVISMO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «abusivismo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von abusivismo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Abusivismus im Wörterbuch ist in der journalistischen Sprache, einem Phänomen, das in der systematischen Praxis des sozialen Missbrauchs besteht.

La definizione di abusivismo nel dizionario è nel linguaggio giornalistico, fenomeno consistente nella pratica sistematica dell'abuso in ambito sociale.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «abusivismo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ABUSIVISMO


arrivismo
ar·ri·vi·ʃmo
atavismo
a·ta·vi·ʃmo
attivismo
at·ti·vi·ʃmo
bolscevismo
bol·sce·vi·ʃmo
civismo
ci·vi·ʃmo
cognitivismo
co·gni·ti·vi·ʃmo
cooperativismo
co·o·pe·ra·ti·vi·ʃmo
corporativismo
cor·po·ra·ti·vi·ʃmo
costruttivismo
co·strut·ti·vi·ʃmo
divismo
di·vi·ʃmo
fauvismo
fauvismo
nativismo
na·ti·vi·ʃmo
negativismo
ne·ga·ti·vi·ʃmo
neopositivismo
ne·o·po·ʃi·ti·vi·ʃmo
normativismo
nor·ma·ti·vi·ʃmo
positivismo
po·ʃi·ti·vi·ʃmo
primitivismo
pri·mi·ti·vi·ʃmo
relativismo
re·la·ti·vi·ʃmo
schiavismo
schia·vi·ʃmo
soggettivismo
sog·get·ti·vi·ʃmo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ABUSIVISMO

abruzzese
abscissione
absidale
absidato
abside
absidiola
absintina
absintismo
abulia
abulicità
abulico
abuna
abusare
abusare di
abusato
abusione
abusivamente
abusivista
abusivo
abuso

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ABUSIVISMO

collettivismo
comparativismo
consociativismo
decorativismo
decostruttivismo
difensivismo
esclusivismo
figurativismo
generativismo
intuitivismo
menscevismo
neocorporativismo
obiettivismo
oggettivismo
operativismo
permissivismo
sovversivismo
stacanovismo
stachanovismo
stilnovismo

Synonyme und Antonyme von abusivismo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ABUSIVISMO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

abusivismo edilizio italia sanzioni pene denuncia normativa prescrizione commerciale finanziario abusivismo legambiente esplosione dell risale alla crisi degli anni settanta quando incertezza economica mosse gigantesca corsa mattone barba alle leggi dizionari corriere della sera pratica diffusa illegalità ambiti regolati norme autorizzazioni significato termine nuovi simone giuridico cosa fenomeno illegale consistente nella costruzione edifici manufatti edilizi mancanza repubblica tutti articoli pubblicati gallerie fotografiche video giornale news fatto quotidiano archivio post piano

Übersetzung von abusivismo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ABUSIVISMO

Erfahre, wie die Übersetzung von abusivismo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von abusivismo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «abusivismo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

的滥用
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

abusividad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

abusiveness
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

abusiveness
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التعسف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

оскорбительность
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

desaforo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

abusiveness
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

la grossièreté
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

abusiveness
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

abusiveness
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

abusiveness
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

abusiveness
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

abusiveness
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

abusiveness
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

abusiveness
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

गैरवर्तन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

abusiveness
70 Millionen Sprecher

Italienisch

abusivismo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Abusiveness
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

образливість
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

abusiveness
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

καταχρηστικότητα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kulturele verskille
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

abusiveness
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

abusiveness
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von abusivismo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ABUSIVISMO»

Der Begriff «abusivismo» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 11.266 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
90
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «abusivismo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von abusivismo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «abusivismo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ABUSIVISMO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «abusivismo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «abusivismo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe abusivismo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ABUSIVISMO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von abusivismo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit abusivismo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La Metropoli "spontanea": il caso di Roma : 1925-1981, ...
La discussione sull'abusivismo, iniziata grosso modo vent'anni or sono ', respingendone l'associazione indissolubile con fenomeni di marginalità e degrado sociale (dei quali connoterebbe, in termini patologici, l'aspetto dell' insediamento ...
Alberto Clementi, Francesco Perego, 1983
2
Il sistema sanzionatorio nel nuovo Testo Unico ...
Nel linguaggio comune con il termine abusivismo si è inteso un fenomeno complessivo di devastazione ambientale mista a inefficienza e corruzione che dall'ultimo dopoguerra sta distruggendo il territorio italiano ed arrecando gravi danni al ...
Angelo Capalbo, 2005
3
Lessico urbanistico, annotato e figurato
28, «Norme concernenti l'abusivismo edilizio ed il recupero dei nuclei edilizi sorti spontaneamente»). Abusivismo povero (a. di bisogno, a. di necessità) Abusivismo causato da bisogni individuali elementari di abitazione il cui soddisfacimento ...
Dino Borri, 1985
4
Progettare le identità del territorio. Piani e interventi ...
Abusivismo edilizio: un fenomeno in evoluzione Le prime forme di abusivismo edilizio si registrano in Sicilia, come in altre regioni del centro e del sud d'Italia, a partire dal secondo dopoguerra, contestualmente al repentino mutamento delle ...
Francesco Lo Piccolo, 2009
5
Ispezioni del lavoro
La prevenzione dell'abusivismo Con l'art. 9 del Codice di comportamento (D.D. 20 aprile 2006) il Ministero del Lavoro (e analogamente nei rispettivi Codici gli Istituti previdenziali) ha inteso incidere sulla legalità dell'attività professionale in ...
Pierluigi Rausei, 2009
6
Rischiopaesaggio
18 Per i dati sull'abusivismo in Campania si può fare riferimento alla prima parte di questo libro. Inoltre, dalla I Conferenza Nazionale per il Paesaggio del 1999:“ Oggi sembrano essere le aree costiere e quelle agricole periurbane il principale  ...
Mosè Ricci, 2003
7
Codice dell'urbanistica e dell'edilizia
115) REGOLAMENTO RECANTE ISTITUZIONE DELLA DIREZIONE GENERALE PER IL SOSTEGNO AGLI INTERVENTI CONTRO L'ABUSIVISMO EDILIZIO PRESSO IL MINISTERO DEI LAVORI PUBBLICI (1) Tale articolo è stato abrogato dal ...
Nicola Assini, 2009
8
Diritto delle banche e degli intermediari finanziari
Articolo 166 - Abusivismo. L»articolo 166 del t.u.f. apre la parte dedicata alle sanzioni di carattere penale posta al termine del testo unico che, accorpando in un»unica sede le disposizioni punitive, ha realizzato anche una razionalizzazione ...
Enrico Galanti, 2008
9
Roma
Ma l'abusivismo, che dal 1960 in poi costituirà il tema privilegiato di discussione dell'urbanistica romana (così come prima lo era stata la speculazione fondiaria), ha origini e caratteristiche del tutto diverse, benché altrettanto lontane. Abusivi ...
‎1999
10
Valori, territorio, ambiente
L' abusivismo edilizio nella Valle dei Templi di Gaetano Gucciardo* Tra le città invisibili di Italo Calvino ce ne sono due che si prestano in modo particolare a descrivere alcune caratteristiche distintive del rapporto tra società e territorio nella ...
Paolo Guidicini, Emanuele Sgroi, 1997

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ABUSIVISMO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff abusivismo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Abusivismo commerciale, il bilancio dei primi due mesi di controlli …
Con la stagione estiva entrata oramai nel pieno, e a due mesi dall'inizio dell'attività di contrasto all'abusivismo commerciale effettuata dalla ... «RiminiToday, Jul 15»
2
Camorra: il vice-presidente paladino dell'abusivismo nella retata - Il …
Nella campagna elettorale delle politiche del 2013 Sarro era il volto che spiccava accanto a Francesco Nitto Palma nei comizi di Forza ... «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
3
Operazione contro l'abusivismo, nuovi sequestri sul litorale - Nel …
Immagine di repertorio Non si fermano le operazioni svolte dalla polizia municipale, carabinieri, polizia e finanza contro l'abusivismo ... «Zonalocale, Jul 15»
4
Lotta all'abusivismo, al via una campagna di sensibilizzazione
Associazioni di categoria dell'area di Asolo e Montebelluna insieme per dire no al fenomeno abusivismo, in continua crescita. Redazione 14 ... «TrevisoToday, Jul 15»
5
Abusivismo nella Valle, la Procura dà l'ultimatum al Comune: «30 …
Sono trenta giorni di tempo a partire da oggi: poi la Procura procederà «conseguenzialmente». E' quanto si legge nel documento che il ... «Agrigento Notizie, Jul 15»
6
Colosimo, «Dopo la pipì dei cani pensiamo ad abusivismo e …
L'ordinanza che va firmata con urgenza è quella contro l'abusivismo che crea concorrenza sleale ai nostri commercianti, contro l'accattonaggio ... «IlPiacenza, Jul 15»
7
abusivismo roma: sindacati taxi, da marino due pesi e … - economia
ROMA (AGG) - "Qualsiasi azione venga intrapresa dalle istituzioni capitoline per contrastare abusivismo ed illegalità, riceverà sempre il nostro ... «AGG Globalpress, Jul 15»
8
Lotta all'abusivismo commerciale, tappa a Ortona
ORTONA- Lotta all'abusivismo commerciale in spiaggia: Confcommercio fa tappa ad Ortona e inizia a raccogliere i primi frutti della campagna ... «Chietitoday, Jul 15»
9
Prostituzione, sovraffollamento alloggi e abusivismo commerciale …
Il sindaco di Ravenna Fabrizio Matteucci ha firmato oggi tre ordinanze per contrastare la prostituzione, il sovraffollamento degli alloggi e ... «Ravennanotizie.it, Jul 15»
10
Operazione anti abusivismo. 67 persone in 6 alloggi, sanzionati …
E' iniziata all'alba l'operazione contro l'abusivismo della Polizia di Stato e della Polizia Municipale di Riccione, mirata in particolare a ... «News Rimini, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Abusivismo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/abusivismo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z