Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "comparativismo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON COMPARATIVISMO AUF ITALIENISCH

com · pa · ra · ti · vi · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COMPARATIVISMO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Comparativismo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET COMPARATIVISMO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «comparativismo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Komparatistik

Comparativismo

Der Begriff Comparativismus bezieht sich auf die Methode des Studiums der verschiedenen Phänomene, die verglichen werden, um gemeinsame Elemente zu identifizieren, um allgemeine Definitionen zu zeichnen. In der Anthropologie zum Beispiel ist der Vergleichismus eine Methode, die durch die Analyse der verschiedenen Kulturen, die sich über Zeit und Raum entwickelt haben, Ähnlichkeiten und konstante unveränderliche Elemente zieht, um ein allgemeines Klassifikationssystem kultureller Phänomene zu konstruieren. In diesem sinnvollen Sinne ist die Arbeit von George Peter Murdoch, der 1937 die Sektorale Akte der menschlichen Beziehungen veröffentlichte, die die wichtigsten Aspekte der verschiedenen menschlichen Kulturen sammelt und systematisch vergleicht. Il termine comparativismo si riferisce al metodo di studio di fenomeni diversi tra loro messi a confronto per identificarne gli elementi comuni in modo da trarne definizioni generali. Nell'antropologia, per esempio, il comparativismo è un metodo che, analizzando le diverse culture sviluppatesi nel tempo e nello spazio, ne trae somiglianze ed elementi costanti invariabili al fine di costruire un sistema di classificazione generale dei fenomeni culturali. In questo senso significativa è l'opera di George Peter Murdoch che nel 1937 pubblica lo Schedario settoriale delle relazioni umane che raccoglie e confronta sistematicamente gli aspetti più importanti di svariate culture umane.

Definition von comparativismo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition des Komparativismus im Wörterbuch ist eine wissenschaftliche Methode, die auf Vergleichen basiert.

La definizione di comparativismo nel dizionario è metodo di indagine scientifica fondato sulla comparazione.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «comparativismo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE COMPARATIVISMO


abusivismo
a·bu·ʃi·vi·ʃmo
arrivismo
ar·ri·vi·ʃmo
atavismo
a·ta·vi·ʃmo
attivismo
at·ti·vi·ʃmo
bolscevismo
bol·sce·vi·ʃmo
civismo
ci·vi·ʃmo
cognitivismo
co·gni·ti·vi·ʃmo
cooperativismo
co·o·pe·ra·ti·vi·ʃmo
corporativismo
cor·po·ra·ti·vi·ʃmo
costruttivismo
co·strut·ti·vi·ʃmo
divismo
di·vi·ʃmo
fauvismo
fauvismo
nativismo
na·ti·vi·ʃmo
negativismo
ne·ga·ti·vi·ʃmo
neopositivismo
ne·o·po·ʃi·ti·vi·ʃmo
positivismo
po·ʃi·ti·vi·ʃmo
primitivismo
pri·mi·ti·vi·ʃmo
relativismo
re·la·ti·vi·ʃmo
schiavismo
schia·vi·ʃmo
soggettivismo
sog·get·ti·vi·ʃmo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE COMPARATIVISMO

comparabile
comparabilità
comparabilmente
comparaggio
comparare
comparatico
comparatista
comparativa
comparativamente
comparativo
comparato
comparatore
comparazione
compare
comparente
comparire
compariscente
compariscenza
comparita
comparizione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE COMPARATIVISMO

collettivismo
consociativismo
decorativismo
decostruttivismo
difensivismo
esclusivismo
figurativismo
generativismo
intuitivismo
menscevismo
neocorporativismo
normativismo
obiettivismo
oggettivismo
operativismo
permissivismo
sovversivismo
stacanovismo
stachanovismo
stilnovismo

Synonyme und Antonyme von comparativismo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «COMPARATIVISMO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

comparativismo termine riferisce metodo studio fenomeni diversi loro messi confronto identificarne elementi comuni modo trarne definizioni generali nell antropologia esempio analizzando diverse culture sviluppatesi tempo nello spazio trae somiglianze comparativismo enciclopedia treccani intende attività ricerca fonda sull approccio comparativo allo distinti separati dagli altri riflessioni dalle origini storia religioni avvalsa largamente particolare strumento analisi significato dizionari repubblica ṣmo scient indagine scientifica fondato sulla comparazione grandi ʃmo enciclonet sust método estudio consiste confrontar elementos culturales semejantes pertenecientes pueblos culturas lejanos entre sapere storiografico fatti analoghi rinvenibili anche distanti corriere della sera traduzione tedesco parallelismo

Übersetzung von comparativismo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COMPARATIVISMO

Erfahre, wie die Übersetzung von comparativismo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von comparativismo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «comparativismo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

比较主义
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

comparativismo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

comparativism
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

comparativism
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

comparativism
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

компаративизм
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

comparatismo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

comparativism
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

comparatisme
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

comparativism
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Komparatistik
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

comparativism
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

comparativism
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

comparativism
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

comparativism
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

comparativism
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

comparativism
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

karşılaştırma-
70 Millionen Sprecher

Italienisch

comparativismo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

comparativism
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

компаративізм
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

comparatismului
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συγκριτολογίας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

comparativism
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

comparativism
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

komparativisme
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von comparativismo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COMPARATIVISMO»

Der Begriff «comparativismo» wird selten gebraucht und belegt den Platz 73.327 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
34
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «comparativismo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von comparativismo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «comparativismo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «COMPARATIVISMO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «comparativismo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «comparativismo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe comparativismo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COMPARATIVISMO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von comparativismo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit comparativismo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Fra diritto romano e giustizia popolare: il ruolo ...
È tuttavia innegabile che le premesse di metodo dei futuri lavori di Bachofen affondano pur sempre le loro radici in questo genere di comparativismo, pragmatico e funzionale, ma fondato su una brillante curiosità scientifica che, già dagli inizi, ...
Roy Garré, 1999
2
Dizionario di psicologia
PSICOLOGÍA COMPARADA. comparativismo (al. Komparativismus; fr. comparativisme; ingl. comparativism; it. comparativismo) Método que introdujeron los antropólogos pa— ra clasificar los datos culturales de los diferen — tes pueblos ...
Umberto Galimberti
3
Il secolo armato
Sul comparativismo storico Per la sua ampiezza e la sua dimensione europea, la Shoah costringe le scienze sociali a superare gli ostacoli che la storiografia moderna, nata nell'Ottocento come un insieme di scuole storiche nazionali, ...
Enzo Traverso, 2012
4
Religioni
All'indomani del Congresso di Marburgo tenutosi nel I960, Ugo Bianchi (su Numen, 1961, 64-91) ha ricordato che la storia delle religioni resta la madre del comparativismo poiché ogni fenomeno religioso si richiama ad un contesto storico e ...
I. P. Couliano, Mircea Eliade, 1992
5
La storia delle religioni nella scuola italiana: un progetto ...
Vi leggiamo: "Pettazzoni aveva cominciato la sua attività quando ancora, in altri paesi, il comparativismo evoluzionistico e un antievoluzionismo dogmatico dividevano il campo degli studi storico-religiosi, mentre stavano sorgendo nuovi  ...
Alessandro Saggioro, 1996
6
Sacro e identità etnica: senso del mondo e linea di confine
Brelich, intervenendo a sua volta su questa importante materia, mette bene in chiaro che a trovarsi in netto contrasto con l'idea crociana del continuo farsi della storia e della libera creatività storica dell'uomo è il comparativismo di derivazione  ...
Marcello Massenzio, 1994
7
Antropologia. Dal locale al globale
Si tratta, in realtà, di prendere in considerazione i modelli dell'epistemologia antropologica, di cui il comparativismo costituisce un elemento determinante. Il comparativismo che, nella nostra disciplina, è sotteso ai metodi d'approccio e alle ...
Mondher Kilani, A. Rivera, 2011
8
Storia della radio e della televisione
approfondito, a sua volta, del comparativismo storico propugnato da Raffaele Pettazzoni e al quale la scuola italiana di storia delle religioni - almeno la più consapevole e aperta - non può non riferirsi come suo contrassegno il più originale.
Pierre Albert, André-J. Tudesq, 1983
9
Il dialogo possibile: antropologia interpretativa e metodo ...
batucci nella sua critica al comparativismo fenomenologico, il quale, a tale proposito, ha affermato: «Infine i problemi che ha posto il comparativismo non possono essere risolti con il rifiuto della comparazione, ma è lo stesso comparativismo ...
M. Paola Volpini, 2008
10
Filosofie in Africa
È forse lecito, allora, avanzare perplessità simili anche a proposito del comparativismo in filosofia. Al centro dell'interesse dell'articolo citato sta la critica di una petizione di differenza di principio fra filosofia africana e filosofia occidentale ...
Giovanni Leghissa, 2007

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COMPARATIVISMO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff comparativismo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Da te solo a tutto il mondo. Lezioni italiane di Jared Diamond
Le coppie Germanie-Coree sono la delizia del comparativismo mainstream, quella India e Cina invece non è mai presa in esame. Non è detto ... «Babylonpost, Mai 15»
2
Le bizzarrie dell'erudizione combinatoria
... in una nuova sorpresa grazie all'angusto comparativismo; si ignora che il nome greco dell'aurora (dorico AOS, eolico AUOS, attico HEOS, ... «Il Post, Feb 14»
3
«Una follia curare le donne con i farmaci degli uomini»
Non per insistere nel comparativismo sessista, ma la menopausa è studiatissima e curatissima nelle donne, mentre dell'andropausa manco si ... «il Giornale, Mär 12»
4
Che errore fare differenze tra Stalin e Hitler
La storia riletta con l'occhio della legge non è mai un bell'affare e il comparativismo criminal-giuridico ancora meno. Nei giorni in cui l'Unione ... «il Giornale, Dez 10»
5
libri_saggi - Breve storia dell'arte contemporanea - (pagine d'arte …
Un secolo fa, quando “non è tanto l'astrattismo di Kandinsky a fare scandalo quanto il suo comparativismo”. Ma è pure un libro di storia sociale ... «ExibArt, Mär 10»
6
Perché Veltroni non lo ha detto trent'anni fa che Pol Pot è stato come …
Dunque questa è forse la volta buona che il messaggio anti-totalitario passi senza essere tacciato di “grezzo comparativismo” o di “criminale ... «L'Occidentale, Nov 07»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Comparativismo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/comparativismo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z