Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "absintina" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ABSINTINA AUF ITALIENISCH

ab · sin · ti · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ABSINTINA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Absintina ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ABSINTINA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «absintina» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Absinthin

Absintina

Absintin ist ein dimeres Guaianolid, das 1953 isoliert wurde und die Mauer der Familie der Triterpene bildete, das Hauptaktive-Prinzip, das aus der Pflanze des Artemisia-Absinthiums extrahiert wurde. Seine molekulare Struktur wurde erst 1980 abgeschlossen, mit fortgeschrittenen Forschungstechniken wie Kernmagnetresonanzen und Röntgenkristallographie. Absinth ist auch verantwortlich für den bitteren Geschmack der Pflanze oder des Destillats des Absinths. Chemie-Portal: das Portal der Wissenschaft der Komposition, des Eigentums und der Umwandlung der Materie ... L'absintina è un guaianolide dimerico isolato nel 1953, facente parete della famiglia dei triterpeni, principale principio attivo estratto dalla pianta di Artemisia absinthium. La sua struttura molecolare è stata completata solo nel 1980, grazie a tecniche di ricerca più avanzate quali risonanze magnetiche nucleari e cristallografie a raggi-X. L'absintina è inoltre responsabile del sapore amaro della pianta, o del distillato d'assenzio. Portale Chimica: il portale della scienza della composizione, delle proprietà e delle trasformazioni della materia...

Definition von absintina im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Abstin im Wörterbuch ist eine bittere Substanz, die aus Absinth extrahiert wird.

La definizione di absintina nel dizionario è sostanza amara estratta dall'assenzio.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «absintina» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ABSINTINA


antina
antina
argentina
ar·gen·ti·na
bizantina
bi·ʒan·ti·na
brillantina
bril·lan·ti·na
cantina
can·ti·na
clementina
cle·men·ti·na
dentina
den·ti·na
faentina
fa·en·ti·na
fiorentina
fio·ren·ti·na
fontina
fon·ti·na
levantina
le·van·ti·na
mentina
men·ti·na
piantina
piantina
puntina
pun·ti·na
quarantina
qua·ran·ti·na
serpentina
ser·pen·ti·na
sessantina
ses·san·ti·na
trementina
tre·men·ti·na
trentina
tren·ti·na
ventina
ven·ti·na

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ABSINTINA

abrogazionista
abrostine
abrotano
abrotono
abruzzese
abscissione
absidale
absidato
abside
absidiola
absintismo
abulia
abulicità
abulico
abuna
abusare
abusare di
abusato
abusione
abusivamente

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ABSINTINA

brentina
brigantina
centina
cinquantina
cinquecentina
correntina
elefantina
galantina
giuntina
novantina
ottantina
parlantina
polentina
portantina
quintina
sentina
settantina
tontina
tormentina
xantina

Synonyme und Antonyme von absintina auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ABSINTINA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

absintina guaianolide dimerico isolato facente parete della famiglia triterpeni principale principio attivo estratto dalla pianta artemisia absinthium struttura molecolare stata completata solo absintina treccani suff dell presenta come polvere solubile nell alcol sapere composto chimico rappresenta costituente tipico comune enciclopedia repubblica chim sostanza amara ricava dall garzanti linguistica toniche stimolanti significato termine grandi dizionari estratta istituto superiore sanità principi attivi tujone anabsintina artabsina anabsina isolata quando anche classificata wiktionary portuguese edit noun plural absintinas organic

Übersetzung von absintina auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ABSINTINA

Erfahre, wie die Übersetzung von absintina auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von absintina auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «absintina» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

absinthin
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

absintina
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

absinthin
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

absinthin
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أفسنتين
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

absinthin
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

absinthin
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

absinthin
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

absinthine
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

absinthin
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Absinthin
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

アブシンチン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

absinthin
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

absinthin
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

absinthin
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

absinthin
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

absinthin
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

absinthin
70 Millionen Sprecher

Italienisch

absintina
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

absinthin
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

absinthin
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

absinthin
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αψινθίνη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

absinthin
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

absintin
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

absinthin
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von absintina

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ABSINTINA»

Der Begriff «absintina» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 44.811 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
59
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «absintina» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von absintina
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «absintina».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ABSINTINA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «absintina» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «absintina» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe absintina auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ABSINTINA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von absintina in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit absintina im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Additivi e tossici negli alimenti
Il tujone si accompagna a un principio amaro di natura glucosidica, la forma β si accompagna all'achilleina, l'isomero a all'absintina (Figura 4.35). Figura 4.35 Struttura del tujone α e β e dell'absintina α-Tujone β-Tujone Il tujone è stato ...
Marinella Melis, 2012
2
Dizionario di fitoterapia e piante medicinali
... deve la sua azione alla presenza di un principio amaro (absintina) e all'olio essenziale. L' absintina con il suo sapore amaro agisce 30. ARTEMISIA ABSIN i HIUM L. eccitando le terminazioni nervose 72 30. ARTEMISIA ABSINTHIUM L.
Enrica Campanini
3
Enciclopedia di Chimica
ABSINTINA, C'°H”0“'? (chim.). -È quella sostanza particolare d'onde l'assenzio ( arlhemiaia absyntum) trae il sapore amarissimo che gli è proprio. Per prepararla , secondo Luck, si prendono le foglie dell'assenzio, si seccano e si esauriscono ...
Francesco Selmica, 1868
4
Enciclopedia di chimica scientifica e industriale, ossia ...
Digerendolo con acqua un tantino ammoniacale, la resina si discioglie, e rimane l'absintina, che si farà digerire con acido cloridrico debole, indi si laverà con acqua pura, e poscia si farà disciogliere nell'alcole, a cui si aggiungerà acetato di  ...
‎1868
5
Trattato elementare di chimica organica del dott. Leonardo ...
Per ottenere la porzione di Absintina che s'è disciolta, si evapora, si scioglie nell' alcool, si precipita con etere lo zucchero, e si preclpita nuovamente la soluzione alcoolica con dell'acqua. Si ottiene l'Absintina allo stato puro precipitando la ...
Leonardo Doveri, 1849
6
RESIDUI, ADDITIVIE CONTAMINANTI DEGLI ALIMENTI II edizone
Unt. Forschung, 776, 1, 1983) il trattamento della materia prima con CO-, ipercritica, che rimuove quantitativamente il tujone senza toccare l'absintina. Questa procedura sembra estendersi nelle tecnologie alimentari, e potrebbe costituire uno ...
7
Commentario della Farmacopea italiana e dei medicamenti in ...
L'assenzio comune recente contiene 80 % di acqua, i/ì-'2 %di olio essenziale, che si trova in maggior abbondanza nelle foglie, un principio amaro, l'absintina o absinteina: C^H^O8 + H20 (Kromeyer) o C16H*>0* + H*0 (Luck), la quale si trova ...
Icilio Guareschi, 1897
8
Trattato di terapeutica e farmacologia
L'absintina è utile nella cloro-anemia, nella convalescenza da gravi malattie che hanno alterate le funzioni digestive, 1' anoressia della dispepsia essenziale con stitichezza più o meno ostinata. Le sue proprietà principali sono, infatti, quelle di  ...
Enrico Soulier, 1903
9
Farmacognosia generale e applicata
... berberina (columbina); O h) glucosidi: genziopicrina (genziana), aloine (aloe), naringenina. esperidina (agrumi), aloe-emodina (rabarbaro); Q e) terpenoidi: santonina, absintina. tujone (arte- misie), limonene (rutacee), umuleni (luppolo).
Alessandro Bruni, 1999
10
Nuova enciclopedia di chimica scientifica: tecnologica e ...
Principali fra queste sostanze sono le seguenti: Absintina (Absiizthiin). ... ottenuto con acqua calda, con carbone animale di recente arroventato, ed esaurendo il carbone con alcol il quale evaporato lascia l'absintina impura, che si scioglie in ...

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ABSINTINA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff absintina im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Droghe furbe, un'altra forma di sballo
Altra droga smart è l'absintina, contenuta nell'assenzio, il cui abuso, soprattutto con alcol, può dare sindromi epilettiche. Poi c'è la yohimbina, ... «Psicocafe, Mär 09»
2
E' allarme sulle smart drugs
... hawaiian baby woodrose (ergina); ginseng indiano (witanolidi); assenzio (absintina); natema (dimetiltriptamina); occhi di dio (sesquiterpeni); ... «La Repubblica, Okt 06»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Absintina [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/absintina>, Jul 2020 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z