Bedeutung von "aconito antora" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON ACONITO ANTORA AUF ITALIENISCH

aconito antora

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ACONITO ANTORA

Aconito antora ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ACONITO ANTORA AUF ITALIENISCH

Aconitum Anthora

Aconitum anthora

Die Aconito-Antora ist eine mehrjährige krautige Pflanze der Familie Ranunculaceae, mit dem Gipfel der Blume, der vage einem alten Helm ähnelt.

L'Aconito antora è una pianta erbacea perenne della famiglia delle Ranunculaceae, con la sommità del fiore somigliante vagamente ad un elmo antico.

ÜBERSETZUNG VON ACONITO ANTORA

Erfahre, wie die Übersetzung von aconito antora auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von aconito antora auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «aconito antora» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 附子Antora
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: acónito Antora
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Aconito anora
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कुचला Antora
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: البيش Antora
• Übersetzer Deutsch - Russisch: аконит АНТОР
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: acônito Antora
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কুচিলা Antora
• Übersetzer Deutsch - Französisch: aconit Antora
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: aconite Antora
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Aconitum Antora
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: トリカブトAntora
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: Aconito anora
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: aconite Antora
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Aconite Antora
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நச்சுச் செடிவகை Antora
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बचनाग Antora
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kurtboğan ANTORA
• Italienisch: aconito antora
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: tojad Antora
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: аконіт АНТОР
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Aconit Antora
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ακόνιτο Antora
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: akoniet Antora
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: gäck Antora
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Aconitum Antora

10 BÜCHER, DIE MIT «ACONITO ANTORA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von aconito antora in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit aconito antora im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Dizionario dei termini di medicina, chirurgia, veterinaria, ...

ACONITO , antora — a fiori grandi — cappadamonaco — - licoctono — maclo — napello — rostrato — salutifero — stoerkiano — volgare ACONTICO, aconticu» ( xaovtiov , dardo); rimedio idoneo a sanar le ferite delle freccio. ACOPE , ) - .

Louis Jacques Bégin, Boisseau, G. B. Fantonetti, 1842

Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...

Vol. XIX, p. 21g. Topophilli. (BoL) V. XXIII, p. 165 Toppia. - Varietà di uva, ved. Vol . XXIV, p. 765. Toppo. (Econ. far.) v Tura. (BoL), n. v. dell' aconito antora, dell' 0robanche comune I'. q. v.,non che del ranunculus thara. Torace. (Zooj) Toracico.

‎1850

Flora medico-farmaceutica

3 Aconito antora — Aconitom florihos plantaginis ! 54 •« Aconito giallo — Acouitum lycolonum I 5» □ 5 Aconito paniculato — Acouitum paoicutatum I 59 □ 6 Actea spigata — Actea spicata I IO, 4* Adianto nero — Adiaotum nigrum VI 35* 594 ...

Felice Cassone, 1852

Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...

3»»» o . porporino, nome volgare _ l'Aconito antora. V. questo voc. ' _._. screziato , nome volgare delI' Aconito cammaro. V. questo -' vocabolo. strozza lupo. _ » Àconitumx (BOL). , ' n" lyqoctonum, nome latina dell' Aconito strozza lupo.

‎1846

Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...

Aconito Antora volgare) autore. Arcano di tartaro. V. Acetato di potassa. Arsenico bianco. V. Acido arsenioso. Artemisia. V. Atroiano Asphendanuos. V. La nota all' A. montano. A vezzo. V. Abete comune. Avvolte. V. Accartocciate. B Bahir.

Francesco Agostino Gera, 1834

Nuovo dizionario zoojatrico-domestico

ACQNITO. varie sono le specie di piante che hanno questo nome, per cui Linneo le distinse in aconito napelle, in aconito antora, e in aconito licotono, ed appartengono alla classe poliandria, ordine triginia. Sembra però che tutte queste siano ...

Giuseppe Haidvogl, 1827

Farmacopea Universale Ossia Prospetto Delle Farmacopee Di ...

V. t. 424. - Adoperasi l'erba (Herba Cammari), che risulta da uno stelo sottile, lungo {famoso e da foglie liscie , non lucide , di un verde scuro al dissopra , e d' un verde pallido al dissotto. a.)'Aconìtum anthora , L. Aconito antora o sales tifero.

Antoine Jacques Louis Jourdan, Giovanni Battista Sembenini, 1831

Manuale dei proprietarj di cavalli e di altri animali ...

AGONI'I'O. Varie sono le apecie di piante che hanno questo nome, per cui Linneo le distinse in aronito napelle, in aconito antora, e in aconito Iieotono, ed appartengono alla classe poliandria, ordine triginia. Sembra però che tutte queste ...

Giuseppe Haidvogl, 1842

*Corso delle botaniche lezioni del cav. M. Tenore. - Napoli, ...

Aconito Antora. Ital.. Aconitum Anzhora. L. Àconit Anthora. Fr. Fusto dritto pubescente ramoso alto circa 2 piedi; foglie digitate, ossiaoo divise fino alla base in 5 o 7 lacinie ,. esse stesse nuovamente divise in altre lacinie lineari acute divergenti; ...

‎1822

Flora medico-farmaceutica: 1

Ali. Flor' Pedem. 1501- Antbora maltb. L'Aconito Antora che riguardossi per lungo tempo come il contravveleno degli altri aconiti,senza però che l'abbia dimostrato l 'esperienza, attigua in molte parti d'Europa, sulle Alpi, sui Pirenei in ispecie di ...

‎1847