Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "aghà" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AGHÀ AUF ITALIENISCH

a · ghà play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AGHÀ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Aghà ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET AGHÀ AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «aghà» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von aghà im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Agha im Wörterbuch ist im Osmanischen Reich, der Titel der leitenden Sultan Hofbeamten.

La definizione di aghà nel dizionario è nell'impero ottomano, titolo di alti funzionari di corte del Sultano.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «aghà» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE AGHÀ

agguaglio
agguantare
agguantarsi
agguardare
agguatare
agguato
aggueffare
agguerrimento
agguerrire
agguerrito
aghetto
aghifoglia
aghiforme
aghirone
agi
agiare
agiata
agiatamente
agiatezza
agiato

Synonyme und Antonyme von aghà auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AGHÀ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

aghà aghà grandi dizionari nell impero ottomano titolo alti funzionari corte sultano khan capo ramo indiano della setta musulmana degli ismailiti significato repubblica ghà agà agha treccani ‹aġà› turco āghā′ ‹agħà› propr grande riguardo attribuito funzionarî militari civili sultaniale come pronuncia varie studenti

Übersetzung von aghà auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AGHÀ

Erfahre, wie die Übersetzung von aghà auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von aghà auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «aghà» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

阿迦
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Agha
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Agha
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आगा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

آغا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Ага
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Agha
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আগা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Agha
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Agha
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Agha
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

アガー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

아그
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Agha
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Agha
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஆகா
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आगा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ağa
70 Millionen Sprecher

Italienisch

aghà
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

agha
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Ага
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Agha
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Αγά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Agha
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

agha
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Agha
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von aghà

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AGHÀ»

Der Begriff «aghà» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 85.937 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
22
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «aghà» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von aghà
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «aghà».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AGHÀ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «aghà» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «aghà» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe aghà auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AGHÀ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von aghà in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit aghà im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Annali Musulmani,: Volume 11
In tal modo Vaghà de' Giani/zeri fra gli Ottomani è il loro colonnello, come il kapu aghà è il capitano della porta del palazzo imperiale, Aghà chiamasi pure il comandante di un bairaq , o battaglione; e siccome gli eunuchi esercitano le ...
Giovanni Battista Rampoldi, 1825
2
Annali musulmani
Alcuni però vogliono che aghà nella sua origine significasse soltanto il bastone di comando , e per amplificazione o metafora , indicasse poi colui che lo portava. In tal modo Vaghà de' Gianizzeri fra gli Ottomani è il loro colonnello, come il ...
Giovanni Batista Rampoldi, 1825
3
Storiografia e fonti occidentali sulla Libia, 1510-1911
Riconquistata Tripoli, l'ammiraglio Sinan Pascià, comandante della spedizione, ne affidò il governo a Muràd Aghà, il quale, da schiavo divenuto corsaro, era stato designato da Khair ed-Dln quale signore di Tagiura, donde da oltre un ...
Salvatore Bono, 1982
4
Historia di Leopoldo cesare continente le cose più ...
mo Solimano Aghà, come a' dire parlando del Mayerberg. , Dopo hauer chinata la fronte alle Imperiali staffe, sacquief' tò il Visir, e circa poi alla scorreria fatta dal Budiani gli rispose , che li Turchi similmente haueano abbrucciato la Palanka.di ...
Galeazzo Gualdo Priorato, 1670
5
Storia della repubblica di Venezia dal suo principio sino al ...
Veleggiavano verso l' Egitto, e su di uno era montato l' eunuco Zambul aghà, il quale, sostenute successivamente sotto tre sultani le primarie cariche, era ultimamente diventato chislar-aghà del serraglio imperiale, ossia prefetto de' custodi ...
Giuseppe Cappelletti, 1855
6
Historia di Leopoldo Cesare: continente le cose più ...
Moftrb poi qualcbe di- fpiacere, che nella letteradi Cefare portata da Soli mano Aghà íi fullero porte le parole, che diceuano . // tenor délie уилИ let tere ejjendo flato à not riferto con ogni debita humiltay &c. ANquefto replico il Reííiclente, che la ...
Galeazzo Gualdo Priorato (conte), 1670
7
Storia della repubblica di Venezia dal suo principio sino al ...
Veleggiavano verso l' Egitto, e su di uno era montato l' eunuco Zambul aghà, il quale, sostenute successivamente sotto tre sultani le primarie cariche, era ultimamente diventato chislar-aghà del serraglio imperiale, ossia prefetto de' custodi ...
Giuseppe Cappelletti, 1855
8
Giornale militare overo Buda espugnata sotto ... Leopoldo I ...
Giovanni Paolo Zenarolla. 3( 22.2 )( Z .acutezza fü dalla Porta Ieu'ato da Candia, cmandatoà Buda come dif-' .rettore di quella Piazza, one fù dia' chiarato Tenente Maresciallo, ò si ' Aghà de Gianizzeri, ' y Ciausslar Emini Muftafà. Ciauss.
Giovanni Paolo Zenarolla
9
Vite et azzioni di pesonaggi militari, e politici (etc.)
Nel dimandare un poco d' acqua),v un Aghà della Bosina conobbe al parlare, ch' era Dalmatino, onde in grana sua fù ricondotto alla prigione, dove fù visitato dal detto Aghà, e con danaro, 8c altri favori fatigli, strinse seco amicizia , e col ...
Galeazzo conte Gualdo Priorato, 1674
10
Vite, et azzioni di personaggi militari, e politici
Riuscitî înfruttuosi tutti lì sudetti tentativi, fù minacciato,che lo farebbe impallare , 8c in esecutíone di ciò fù condotto anche al luogo destinato. Nel dimandare un poco d' acqua”un Aghà della Bosina conobbe al arlare, ch'era Dalmatino, ondein  ...
Galeazzo Gualdo Priorato, 1674

REFERENZ
« EDUCALINGO. Aghà [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/agha>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z