Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "artralgia" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ARTRALGIA AUF ITALIENISCH

ar · tral · gi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ARTRALGIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Artralgia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ARTRALGIA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «artralgia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Arthralgie

Artralgia

Arthralgie ist ein Begriff, der sich auf irgendwelche Schmerzen bezieht, die ein Gelenk und Gewebe betreffen, das es umgibt. Eine solche Anomalie ist ein Symptom der Infektion, Krankheit oder Verletzung einer Person, insbesondere Formen von Arthritis oder Medikamentenreaktionen. Nach anderen Definitionen, Arthralgie kann nur erwähnt werden, wenn mit einem nicht-entzündlichen Zustand konfrontiert, während Arthritis, wenn die Bedingung entzündlich ist. L’artralgia è un termine a cui si riferisce qualunque dolore che colpisce un'articolazione e il tessuto ad essa circostante. Tale anomalia è un sintomo di infezione, malattia o ferita della persona, in particolare forme di artriti o reazioni a medicinali. Secondo altre definizioni si può parlare di artralgia soltanto quando ci si trova di fronte ad una condizione non infiammatoria, mentre artrite quando la condizione è infiammatoria.

Definition von artralgia im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Arthralgie im Wörterbuch ist Schmerz im Zusammenhang mit einer Artikulation.

La definizione di artralgia nel dizionario è dolore a carico di un'articolazione.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «artralgia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ARTRALGIA


algia
al·gi·a
brachialgia
bra·chial·gi·a
cardialgia
car·dial·gi·a
cefalalgia
ce·fa·lal·gi·a
dorsalgia
dor·sal·gi·a
epigastralgia
e·pi·ga·stral·gi·a
gastralgia
ga·stral·gi·a
ischialgia
i·schial·gi·a
lombalgia
lom·bal·gi·a
mastalgia
ma·stal·gi·a
mialgia
mial·gi·a
neuralgia
neuralgia
nevralgia
ne·vral·gi·a
nostalgia
no·stal·gi·a
notalgia
no·tal·gi·a
odontalgia
o·don·tal·gi·a
otalgia
o·tal·gi·a
proctalgia
proc·tal·gi·a
pubalgia
pu·bal·gi·a
sciatalgia
scia·tal·gi·a

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ARTRALGIA

artisticamente
artistico
arto
arto inferiore
arto superiore
artocarpo
artoforio
artrectomia
artrite
artritico
artrocace
artrocentesi
artrodesi
artrografia
artrologia
artropatia
artroplastica
Artropodi
artrosi
artrotomia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ARTRALGIA

cistalgia
coxalgia
dermalgia
enteralgia
epatalgia
gonalgia
metralgia
nefralgia
omalgia
orchialgia
ostealgia
ovarialgia
rachialgia
rinalgia
sacralgia
splenalgia
sternalgia
talalgia
tarsalgia
tenalgia

Synonyme und Antonyme von artralgia auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ARTRALGIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

artralgia sintomi mano migrante reumatica spalla polso piede significato l’artralgia termine riferisce qualunque dolore colpisce articolazione tessuto essa circostante tale anomalia sintomo infezione artralgia pagina principale ricerca informazione diagnosi trattamento cause consigli medici specialisti cosa from news medical ananya mandal letteralmente unito combinazione parole greche arthro giuntura automedicazione pagine sanitarie intende caratterizzata infiammazione possono medico corriere leggi voce salute ultime notizie immagini video sera ortopedia traumatologia pazienti riguarda articolare nonché rigidità ginocchio deriva sensazione difficoltà spostamento apparente perdita dizionari repubblica tral gìe carico glossario medicitalia riferito vedasi essere causato dall stessa dalle strutture periarticolari wikizionario contenuto aperto navigazione collabora contiene riguardante area definisce manifestazione dolorosa interessa articolazioni tessuti queste connessi tipi

Übersetzung von artralgia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ARTRALGIA

Erfahre, wie die Übersetzung von artralgia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von artralgia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «artralgia» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

关节痛
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

artralgia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

arthralgia
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जोड़ों का दर्द
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ألم مفصلي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

артралгия
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

artralgia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আথরালজিয়া
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

arthralgie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

arthralgia
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Arthralgie
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

関節痛
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

관절통
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

arthralgia
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đau khớp
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மூட்டுவலி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सांध्यातील तंत्रिकाशूल
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

artralji
70 Millionen Sprecher

Italienisch

artralgia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bóle stawów
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

артралгія
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

artralgia
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αρθραλγία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

artralgie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

artralgi
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

artralgi
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von artralgia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ARTRALGIA»

Der Begriff «artralgia» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 11.977 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
89
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «artralgia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von artralgia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «artralgia».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ARTRALGIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «artralgia» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «artralgia» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe artralgia auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ARTRALGIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von artralgia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit artralgia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Annali universali di medicina
Terzana con artralgia. — Nella stessa giornata del 9 marzo visitai certa Ambroso Angela, benestante, di Canove, degente per acuta artralgia delle articolazioni dei piedi , residuata da movimento febbrile, che aveva nel giorno prima espletate ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1883
2
Annali di medicina straniera, compilati da A(nnibale) Omodei
Pietro C . . . . d'anni 52, entrava in questo spedalc alli 4 agosto 1835 per essere curato da artralgia sifilitica, sviluppatasi in seguito di ripetute affezioni venerce blennorragiche ed ulcerose contratto in diverse epoche della sua vita.
Annibale Omodei, 1856
3
Come si provano e si liquidano i danni non patrimoniali
... (consistente in “esiti di trauma distrattivo del rachide cervicale, caratterizzati da cefalea ed artralgia, nonché esiti di trauma contusivo del ginocchio con artralgia e lieve limitazione articolare”); quanto ai danni riportati dalla persona del Fa.
Giuseppe Cassano, 2012
4
Ricettario medico di fitoterapia
Artralgia Artiglio del diavolo E.S. 200 mg Erigeron E.S. 200 mg S/ 1-2 cps 2-3 volte al dì. Assumere con un bicchiere di acqua o con tisana (Ribes nero- Frassino-Olmaria) alternare con: Harpagophytum p. T.M. 60 ml Spiraea u. T.M. 30 ml S/ 50 ...
Enrica Campanini
5
Dizionario medico per la famiglia - Volumi singoli
Artralgia. ▸ Dolore alle articolazioni, non associato ad alterazioni dell'aspetto esterno della giuntura, che si intensifica al momento della mobilizzazione delle articolazioni colpite. Le artralgie sono frequenti e di intensità variabile. Possono ...
Script edizioni
6
Gazzetta medica italiana. Stati Sardi
La forinola usata è : assongia grammi 30, protossido di ferro cristallizzalo da centigrammi 50 a grammi 4 (Bulletin de thérap ) Artralgia dei tisici. — Sollo il nome di artralgia, da' greco A/tfov membro od arlicolazione, vengono dal dolt.
7
Scienze Mediche
Luigi S .... .. d'anni 39, portiere, veniva posto nella sala S. Giobbe N. 101 il giorno 8 giugno 1859 per essere curato di artralgia sifilitica notturna consecutiva a ripetute infezioni veneree primitive e costituzionali, le quali ultime subirono in altri  ...
8
Giornale medico di Roma
mila ai muscoh compresi nel focolare dell' artralgia e, a lungo andare induce retrazione , costituendosi allora causa di deformità. La durata di questo secondo periodo varia da alcuni giorni a parecchi mesi, dopo che può la malattia arrestarsi ...
9
Bullettino delle scienze mediche
o con altre forme convulsive, come rilevasi nelle opere di Celso, di Sicediaur, di Bocrliaave ecc. Il Dott. Hoffman (1) racconta che un uomo malato di artralgia cronica venne a lui accusando che dal giorno precedente fino allora aveva avuto  ...
10
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
Termine chirnrgico. Cata lasma composto di pane e miele. ARTOP'I' . Gr. Di breve parto. Nome di donna che facilmente partorisce. ARTRALGIA (artralgia). Gr . Dolore alle articolazioni. Termine medico. ABTRATERONE. Gr. Spiga articolala.
‎1837

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ARTRALGIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff artralgia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Salute - Col caldo si diffondono le zecche, ecco come difendersi
Questa malattia provoca febbre, cefalea, artralgia ed una tipica eruzione esantematica localizzata sugli arti e sul tronco. Come difendersi dalle ... «InMeteo, Jun 15»
2
ARIAD rende noti i dati sulla sicurezza e l'efficacia a lungo termine …
... emicrania, pelle secca, stitichezza, artralgia, nausea e piressia. Tra le reazioni ematologiche avverse ci sono state trombocitopenia, anemia, ... «informazione.it, Jun 15»
3
Vaccini antimeningococco distribuiti dall'Asl
... e rossore nella sede di iniezione o piccoli sintomi come la cefalea, nausea, mialgia, artralgia e qualche linea di febbre di breve durata. «Il Tirreno, Mai 15»
4
Meningite, ai medici di famiglia i vaccini per i ragazzi tra i 14 ei 20 anni
... e rossore nella sede di iniezione o piccoli sintomi come la cefalea, nausea, mialgia, artralgia e qualche linea di febbre di breve durata. «gonews, Mai 15»
5
Daclatasvir ok nel 94% dei pazienti trapiantati e/o con cirrosi avanzata
... diarrea (8%, 19%), nausea (17%, 6%), e artralgia (2%, 13%), rispettivamente nella coorte con cirrosi avanzata e in quella post-trapianto. «LiberoQuotidiano.it, Apr 15»
6
Lotta alla meningite: al via le vaccinazioni per quasi 12.000 …
... e rossore nella sede di iniezione o piccoli sintomi come la cefalea, nausea, mialgia, artralgia e qualche linea di febbre di breve durata. «paginaQ - la pagina quotidiana, Apr 15»
7
Parte la vaccinazione per 12.000 adolescenti
... e rossore nella sede di iniezione o piccoli sintomi come la cefalea, nausea, mialgia, artralgia e qualche linea di febbre di breve durata. «Il Tirreno, Apr 15»
8
Meningite, nuovo caso in Toscana: grave una donna di 31 anni
... si era presentata giovedì mattina verso le 8,30 al pronto soccorso dell'ospedale valdarnese con febbre, artralgia, otalgia, petecchie sugli arti ... «Il Tirreno, Apr 15»
9
Bitonto: Convegno sulla Febbre mediterranea familiare, malattia che …
Gli attacchi sono preceduti da sintomi lievi (mialgia, cefalea, nausea, dispnea, artralgia, lombalgia, astenia e ansia) e durano circa 17 ore. «BitontoLive.it, Mär 15»
10
Evolocumab, conferme sulla sicurezza in uno studio con la massima …
«Per quanto riguarda gli eventi avversi muscoloscheletrici si notano incidenze molto basse riguardanti la lombalgia (16, 14, 13%), l'artralgia ... «PharmaStar, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Artralgia [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/artralgia>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z