Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "nevralgia" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON NEVRALGIA AUF ITALIENISCH

ne · vral · gi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NEVRALGIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Nevralgia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET NEVRALGIA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «nevralgia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Neuralgie

Nevralgia

Neuralgie im medizinischen Bereich bedeutet einen nicht-nozizeptischen Schmerz, oder nicht durch die Aktivierung von Schmerzrezeptoren in einem körperlichen Bereich, sondern durch eine Nervenpathologie bestimmt. Schmerzen wird daher auf den Bereich der Innervation des betroffenen Nerven bezogen. Per nevralgia in campo medico, si intende un dolore non nocicettivo ovvero non determinato dall'attivazione dei recettori del dolore in un distretto corporeo, bensì da una patologia del nervo. Il dolore è pertanto riferito al territorio di innervazione del nervo affetto.

Definition von nevralgia im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Neuralgie im Wörterbuch ist Schmerz aufgrund der Reizung einiger sensorischer Nerven.

La definizione di nevralgia nel dizionario è dolore dovuto all'irritazione di alcuni nervi sensitivi.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «nevralgia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE NEVRALGIA


algia
al·gi·a
artralgia
ar·tral·gi·a
brachialgia
bra·chial·gi·a
cardialgia
car·dial·gi·a
cefalalgia
ce·fa·lal·gi·a
dorsalgia
dor·sal·gi·a
epigastralgia
e·pi·ga·stral·gi·a
gastralgia
ga·stral·gi·a
ischialgia
i·schial·gi·a
lombalgia
lom·bal·gi·a
mastalgia
ma·stal·gi·a
mialgia
mial·gi·a
neuralgia
neuralgia
nostalgia
no·stal·gi·a
notalgia
no·tal·gi·a
odontalgia
o·don·tal·gi·a
otalgia
o·tal·gi·a
proctalgia
proc·tal·gi·a
pubalgia
pu·bal·gi·a
sciatalgia
scia·tal·gi·a

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE NEVRALGIA

nevo
nevografo
nevola
nevometro
nevosità
nevoso
nevralgico
nevrasse
nevrassite
nevrastenia
nevrastenico
nevrectomia
nevrilemma
nevrite
nevritico
nevroglia
nevropatia
nevrosi
nevrotico
nevrotizzare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE NEVRALGIA

cistalgia
coxalgia
dermalgia
enteralgia
epatalgia
gonalgia
metralgia
nefralgia
omalgia
orchialgia
ostealgia
ovarialgia
rachialgia
rinalgia
sacralgia
splenalgia
sternalgia
talalgia
tarsalgia
tenalgia

Synonyme und Antonyme von nevralgia auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NEVRALGIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

nevralgia denti occipitale occhio facciale sintomi intercostale testa trigemino campo medico intende dolore nocicettivo ovvero determinato dall attivazione recettori distretto corporeo bensì della cure più efficaci lancinante trafigge lato viso può essere sintomo principali nervi cranici nevralgia dentale cause rimedi cura tipologia riguarda legata infiammazione farmaco disturbo causa episodi dolorosi intensi sporadici improvvisi spieghiamo parole semplici nevralgie craniche dolori facciali origine centrale trigeminale quella glossofaringea presentano problemi terminologici quando corso degli interventi decompressione fossa posteriore trattamento personaltrainer terapia farmaci approcci complementari vascolare termorizotomia radiofrequenza altre albanesi intenso improvviso manifestazione distribuzione sensitivo tipo misto termine documenti foto citazioni nell enciclopedia treccani herpes zoster causato dalla riattivazione virus varicella rimasto allo stato latente

Übersetzung von nevralgia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NEVRALGIA

Erfahre, wie die Übersetzung von nevralgia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von nevralgia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nevralgia» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

神经痛
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

neuralgia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

neuralgia
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

नसों का दर्द
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الألم العصبي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

невралгия
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

neuralgia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ফিক্
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

névralgie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

neuralgia
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Neuralgie
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

神経痛
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

신경통
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

neuralgia
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đau dây thần kinh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நரம்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

चेता
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

nevralji
70 Millionen Sprecher

Italienisch

nevralgia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nerwoból
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

невралгія
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

nevralgie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

νευραλγία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

neuralgie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

neuralgi
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

nevralgi
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von nevralgia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NEVRALGIA»

Der Begriff «nevralgia» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 33.911 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
68
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «nevralgia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von nevralgia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «nevralgia».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «NEVRALGIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «nevralgia» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «nevralgia» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe nevralgia auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NEVRALGIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von nevralgia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit nevralgia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Terapia del dolore
Sommario Nevralgie faciali tipiche Nevralgie faciali atipiche - nevralgia del trigemino Altre nevralgie faciali - terapia della nevralgia essenziale del Dolore cranio-faciale da patologia osteo- trigemino articolare - nevralgia posterpetica del ...
Gian Paolo Novelli, Roberta Casali, Rocco D. Mediati, 1999
2
Le cefalee: manuale teorico-pratico: Manuale Teorico-pratico
È la forma di nevralgia forse meno frequente ed è conosciuta anche con il nome di nevralgia (genicolata) di Hunt ... Nella forma pura (nevralgia di Arnold) è di riscontro non frequente rispetto alle innumerevoli sindromi cervicali con cui contrae ...
Gennaro Bussone, Gerardo Casucci, Fabio Frediani, 2007
3
I sali della vita. I principi della biochimica secondo ...
Freddo, CP, KP Impazienza, KP Impressionabilità, KP Irritabilità, KP Isteria, MP, KP, NM Mani, movimenti involontari, MP Mani, tremito, MP Nevralgia, accanita, S Nevralgia, con depressione, KP Nevralgia, con dolori lancinanti, KS Nevralgia, ...
Jochen Schleimer, 2000
4
Le cefalee primarie nella pratica clinica
Nevralgia. glossofaringea. sintomatica. (codice. 12.3.2). Può essere diagnosticata solo qualora si dimostri una lesione responsabile del dolore. Le forme sintomatiche possono presentare, nei periodi intercritici, la persistenza di una ...
Marcello Fanciullacci, a cura di Fanciullacci-Alessandri et al., Massimo Alessandri, 2003
5
Neurologia diagnostica
Inoltre le neuroimmagini hanno dimostrato che non è da considerare evento infrequente, in un soggetto al di sotto dei 50 anni, una nevralgia trigeminale dovuta a una placca di demielinizzazione nella zona di ingresso nel ponte a livello dei ...
Carlo Loeb, 2000
6
I punti che guariscono
Nevralgia. cervico-brachiale. Definizione Si tratta di un dolore che interessa uno o più nervi del braccio, lungo l'intero loro tragitto o una sua parte. Sintomi e forme Il dolore si presenta lungo il percorso del nervo e, nel caso peggiore, riguarda ...
Roger Dalet, 2008
7
Annali universali di medicina
Descrive altresì i disturbi vaso-motori che possono associarsi a questa nevralgia, quali : il rossore iperemico congiuntivale, l'arrossamento cutaneo di metà della faccia e della mucosa boccale, l'edema della guancia, il gonfiore infiammatorio ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1882
8
Omeopatia per tutti i giorni
NEVRALGIA (facciale o del trigemino, herpetica, sciatalgica) La nevralgia è un dolore lungo il tragitto di un nervo. La nevralgia del trigemino è una sindrome caratterizzata da dolore lungo il decorso di una delle tre branche del nervo trigemino ...
Bruno Brigo, 2005
9
Gazzetta medica italiana, Lombardia
Sesta Storia, — Nevralgia femoro-poplitea e ,femoro-pre- tibiale. • Una signora di Mantova , a" anni 22, di costituzione robusta, di temperamento linfatico , nubile , non mai stata affetta da malattie gravi, menstruata regolarmente circa il tempo ...
‎1870
10
Gazzetta medica di Milano redatta d'Agostino Bertani sotto ...
Nevralgia cubitalc Casi i Nevralgia radiale (mal intesa per N. scapulo-cutaneo- esterna) . . . . . . i Nevralgia cubitalc . . . . . . . i Nevralgia circontlessa-radiale . . . . 2 Nevralgia circonIlessa-radiale, e nevralgia cubitale. . . . Nevralgia cubitale e nev.
Agostino Bertani, ..... Panizza, 1858

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NEVRALGIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff nevralgia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
ESITO RMN ENCEFALO E TRONCO ENCEFALICO
È una nevralgia del nervo sciatico dovuto ad un piccolo builging alla vertebra L5 Non so se un piccolo builging possa provocare tutti questi ... «Dica 33, Jul 15»
2
Dente rotto
Stasera ho un po' di nevralgia alla gengiva. Siccome fra due giorni parto per le ferie vorrei stare tranquilla o almeno avere un vostro parere. «Medicitalia.it, Jul 15»
3
Gran caldo : con l'aria condizionata si rischiano numerose malattie
7) Nevralgia : consiste nell'irritazione di alcuni nervi che cominciano a diventare doloranti. La nevralgia può manifestarsi tramite mal di testa, ... «InMeteo, Jul 15»
4
Padre Pio: parla una sua miracolata
Graziella ha sofferto per anni di una grave forma di nevralgia al trigemino, la sua Fede e le sue preghiere le sono state d'aiuto alla fine. «Blasting News, Jul 15»
5
Neuropatia del Pudendo, una raccolta di firme per combattere la …
Un'infiammazione o un danneggiamento del nervo sono all'origine della nevralgia. Il sintomo principale è il dolore nella zona innervata dai ... «TGCOM, Jul 15»
6
Dolore solo al tatto epididimo o parte bassa testicolo
Può essere una nevralgia oppure dei muscoli che si infiammano in quella specifica zona? Grazie Arrivederci. medico. [#1] dopo 30 minuti. «Medicitalia.it, Jul 15»
7
Nevralgia dell'epidermite
Da tre giorni soffro di una dolorosa nevralgia che interessa la parte alta del fianco estesa circa 40 cm che va dalla scapola sx fin a ridosso del ... «Dica 33, Jul 15»
8
Mantova, sviene dopo la terapia...
Il paziente s'era appena sottoposto a una seduta di elettrostimolazione per una nevralgia causata dall'herpes zoster. Stando a quanto hanno ... «Gazzetta di Mantova, Jul 15»
9
Dolore zona basso ventre/fianchi
Potrebbe trattarsi di una ipersensibilità della connessione tra testicoli e addome ("nevralgia del funicolo"), risultante da periodo di stress, ... «Medicitalia.it, Jul 15»
10
Dolore estrazione premolare inferiore
Esauritosi l'effetto dell'anestesia la zona inizia a farmi male: una nevralgia prende tutta la mandibola (talora con dolore puntorio all'orecchio) e ... «Medicitalia.it, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Nevralgia [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/nevralgia>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z