Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "algia" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ALGIA AUF ITALIENISCH

al · gi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ALGIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Algia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ALGIA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «algia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
algia

Schmerz

Dolore

Schmerzen sind die Mittel, mit denen der Körper Gewebeschädigungen signalisiert. Entsprechend der Definition des IASP und der Weltgesundheitsorganisation ist der Schmerz "eine unangenehme sensorische und emotionale Erfahrung, die mit Gewebeschäden verbunden ist, sei es in der Handlung oder im Potenzial, oder in der Verletzung beschrieben." Es kann nicht wirklich als ein sinnliches Phänomen beschrieben werden, sondern muss als die Zusammensetzung von gesehen werden: ▪ ein wahrnehmbarer Teil des sensorischen Modus, der den Empfang und den Transport zum zentralen Nervensystem von potentiell schädlichen Reizen für den Organismus ermöglicht ein erfahrungsmäßiger Teil, der der psychische Zustand ist, der mit der Wahrnehmung eines unangenehmen Gefühls verbunden ist. Mit dem Gesetz 38/2010 art.7 ist der Schmerz der fünfte vitale Parameter, der erkannt und überwacht werden soll. Schmerz ist ein physiologisches, vitales / existenzielles Symptom, ein Verteidigungssystem, wenn es ein Warnsignal für Gewebeverletzungen darstellt, um Schaden zu vermeiden. Es wird pathologisch, wenn es automatisiert wird, seine ursprüngliche Bedeutung verliert und eine Krankheit wird. Il dolore rappresenta il mezzo con cui l'organismo segnala un danno tessutale. Secondo la definizione della IASP e dell'Organizzazione mondiale della sanità, il dolore «è un’esperienza sensoriale ed emozionale spiacevole associata a danno tissutale, in atto o potenziale, o descritta in termini di danno». Esso non può essere descritto veramente come un fenomeno sensoriale, bensì deve essere visto come la composizione di: ▪ una parte percettiva che costituisce la modalità sensoriale che permette la ricezione ed il trasporto al sistema nervoso centrale di stimoli potenzialmente lesivi per l’organismo ▪ una parte esperienziale che è lo stato psichico collegato alla percezione di una sensazione spiacevole. Con la Legge 38/2010 art.7 il dolore rientra come quinto parametro vitale, da rilevare e monitorare. Il dolore è fisiologico, un sintomo vitale/esistenziale, un sistema di difesa, quando rappresenta un segnale d’allarme per una lesione tissutale, essenziale per evitare un danno. Diventa patologico quando si automantiene, perdendo il significato iniziale e diventando a sua volta una malattia .

Definition von algia im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von algia im Wörterbuch ist umschriebener Schmerz.

La definizione di algia nel dizionario è dolore circoscritto.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «algia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ALGIA


artralgia
ar·tral·gi·a
bolgia
bol·gia
brachialgia
bra·chial·gi·a
cefalalgia
ce·fa·lal·gi·a
dorsalgia
dor·sal·gi·a
epigastralgia
e·pi·ga·stral·gi·a
gastralgia
ga·stral·gi·a
ischialgia
i·schial·gi·a
lombalgia
lom·bal·gi·a
mastalgia
ma·stal·gi·a
mialgia
mial·gi·a
neuralgia
neuralgia
nevralgia
ne·vral·gi·a
nostalgia
no·stal·gi·a
notalgia
no·tal·gi·a
odontalgia
o·don·tal·gi·a
otalgia
o·tal·gi·a
proctalgia
proc·tal·gi·a
pubalgia
pu·bal·gi·a
sciatalgia
scia·tal·gi·a

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ALGIA

algebra
algebricamente
algebrico
algebrista
algente
algere
algerino
algesia
algesimetria
algesimetro
algidismo
algido
algofilia
ALGOL
algolagnia
algologia
algologo
algometria
algometro
algonchiano

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ALGIA

cardialgia
cistalgia
coxalgia
dermalgia
enteralgia
epatalgia
gonalgia
metralgia
nefralgia
omalgia
orchialgia
ostealgia
ovarialgia
rachialgia
sacralgia
splenalgia
sternalgia
talalgia
tarsalgia
tenalgia

Synonyme und Antonyme von algia auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ALGIA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «algia» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von algia

MIT «ALGIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

algia dolenza dolore pelvica piede spalla significato ginocchio facciale rappresenta mezzo organismo segnala danno tessutale secondo della iasp dell organizzazione mondiale sanità un’esperienza sensoriale emozionale spiacevole associata tissutale algia enciclopedia italiana treccani giovanni mingazzini ἄλγος algie ingl pain quando irritazione lesione delle fibre sensitive medico corriere leggi voce salute ultime notizie immagini video sera glossario medicitalia sintomatologia dolorosa arconate italy viale giugno prov privacy powered termine paginemediche sovente trova questo membro parole composte nevralgia grandi dizionari elemento linguaggio sign dermatalgia pubblica assistenza pianoro scheda informativa acuto terapia sintomi cause repubblica gìe circoscritto dermatalgi medical more from merriam webster noun combining form ˈal neuralgia learn about seen heard what made outlet vendita pellet articoli legno accessori cucina claudio aschieri strada provinciale garzanti linguistica localizzato wiktionary

Übersetzung von algia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ALGIA

Erfahre, wie die Übersetzung von algia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von algia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «algia» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

algia
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

algias
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

algia
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

algia
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

algia
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

алгия
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

algia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

algia
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

algie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

algia
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

algia
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

algia
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

algia
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

algia
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

algia
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

algia
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

algia
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

algia
70 Millionen Sprecher

Italienisch

algia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

algia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

алгія
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

algia
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Algia
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

algia
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

algia
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

algia
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von algia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ALGIA»

Der Begriff «algia» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 33.497 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
69
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «algia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von algia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «algia».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ALGIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «algia» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «algia» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe algia auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ALGIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von algia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit algia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario medico per la famiglia - Volumi singoli
Si distinguono due tipi principali di algia facciale. ▫ ALGIA VASCOLARE FACCIALE È dovuta a un'anomalia del funzionamento dei vasi e si manifesta con un dolore intenso che interessa la metà del viso, localizzato in genere dietro l' occhio.
Script edizioni
2
Sapore Aspro d'Amore
La nostalgia diAntonella Non esiste un destino immutabile, questosembra dirciAntonella Algia Flati nel corso della lunga conversazione che hoavuto con lei. Nonostante il macigno del nome (Algia all'anagrafe) che grava sulle sue spalle, ...
Lucilio Santoni, Mirella Fanunza, 2012
3
I test dei punti attivi
APPARATO LOCOMOTORE, 144 casi (74 F e 70 M), il 55,38%: 29 casi di cervicalgia; 9 casi di cervicobrachialgia (di cui 2 casi di sola brachialgia); 27 casi di algia della spalla; 12 casi di epicondilalgia; 2 casi di epitroclealgia; 3 casi di algia ...
Stefano Marcelli, 2010
4
Breviario di cronoriflessologia
Il medico italiano Vincenzo Di Spazio (www.cronoriflessologia.blogspot.com) presenta al pubblico dei Bioterapeuti un ebook dedicato alla patomimesi, importante fenomeno psicobiologico che accompagna l’evento avverso del lutto.
Vincenzo di Spazio, 2013
5
La ginnastica per il mal di schiena. Un programma completo ...
L'algia è quasi sempre monolaterale e interessa la muscolatura paravertebrale oppure quella laterale tra il bacino e le ultime coste. La lombo-sciatalgia acuta In questo caso al dolore lombare si unisce un'algia lungo il decorso del nervo ...
Erio De Col, 2001
6
Giornale delle scienze mediche
... del vaiuolo, della febbre tifoidea, ecc., e per di più quanto alla risipola facciale, è il risultato della partecipazione dell'encefalo e meningi alla algia delle estremità cutanee del 5° paio. Una particolarità, d'altronde frequente, ebbi ad osservare ...
7
Le lesioni personali
In questa prospettiva, in un caso in cui un soggetto era stato condannato in sede di merito per avere cagionato alla persona offesa, a seguito di una condotta di resistenza a pubblico ufficiale, lesioni personali consistenti in una “algia post ...
Raffaele Barra, 2013
8
Dizionario tecnico-etimologico-filologico compilato dall'Ab. ...
Male doloroso: quindi tutte le viscerali affezioni con dolore vengono designate con un vocabolo composto dal] nome dell' organo, dell' apparecchio, del sistema organico affetto, e di Algia. Come, p. e., PI.' ata 'a, cioè dolore al fegato, ...
‎1829
9
Danno non patrimoniale da inadempimenti di contratti e ...
guito in data 3 aprile 2000, il convenuto contesta che esso fosse giustificato dalla presenza di ipersensibilità agli stimoli termici e di violenta algia, assumendo al contrario che esso fosse stato richiesto dalla paziente per esclusivi motivi estetici  ...
Antonio I. Natali, Antonio I. Natali, Luca C. Natali, Giuseppe Cassano, Luca C. Natali, 2010
10
Patologia dolorosa muscolo-scheletrica di comune riscontro ...
2) Tendinopatie, tendinosi e Tenosinoviti Probabilmente in passato i medici hanno spesso abusato nel fare diagnosi di tendinite poiché qualsiasi algia localizzata di cui non si comprendesse subito l'origine e che non fosse di origine articolare ...
Lupo Andreotti, Marzio Taddei, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ALGIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff algia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Morso in campagna da una vedova nera e ricoverato: non accadeva …
Il fatto particolare, però, è che il giovane ha iniziato a manifestare algia anche nella regione lombare. Senza considerare la forte sudorazione ... «Lecceprima.it, Jun 15»
2
Morso in campagna da una vedova nera e ricoverato: non accadeva …
Il fatto particolare, però, è che il giovane ha iniziato a manifestare algia anche nella regione lombare. Senza considerare la forte sudorazione ... «Lecceprima.it, Jun 15»
3
BACOLI/ Non si ferma all'alt dei carabinieri e si scontra con un'auto …
... ricoverandola nel reparto ortopedia; alla figlia “trauma contusivo all'emitorace sx, trauma contusivo al ginocchio dx, algia spalla sx ed algia al ... «Cronaca Flegrea, Mai 15»
4
BACOLI/ Non si ferma all'alt dei carabinieri e si scontra con un'auto …
... ricoverandola nel reparto ortopedia; alla figlia “trauma contusivo all'emitorace sx, trauma contusivo al ginocchio dx, algia spalla sx ed algia al ... «Cronaca Flegrea, Mai 15»
5
Nevralgia e dente del giudizio
Il neurologo invece, dopo la visita e la risonanza magnetica, parla di algia facciale, in quanto i sintomi differiscono da una mera nevralgia del ... «Medicitalia.it, Mai 15»
6
Catanzaro – All'Ordine dei Medici, incontro tra esperti del settore e …
Il male invisibile. È così che, da alcuni, viene definita la fibromi algia: patologia a molti sconosciuta, che colpisce circa il 5% della popolazione ... «Strill.it, Mai 15»
7
Catanzaro – All'Ordine dei Medici, incontro tra esperti del settore e …
Il male invisibile. È così che, da alcuni, viene definita la fibromi algia: patologia a molti sconosciuta, che colpisce circa il 5% della popolazione ... «Strill.it, Mai 15»
8
Mapei e la conquista degli Usa È sponsor del padiglione a Expo
... ha contribuito alla costruzione dello stand americano Un edificio straordinario con spazi aperti, trasparenza e accessibilità. AlGia - Mar, 05/05/2015 - 09:56. «il Giornale, Mai 15»
9
Mapei e la conquista degli Usa È sponsor del padiglione a Expo
... ha contribuito alla costruzione dello stand americano Un edificio straordinario con spazi aperti, trasparenza e accessibilità. AlGia - Mar, 05/05/2015 - 09:56. «il Giornale, Mai 15»
10
«Aiutate la polizia a scovare i teppisti»
Forza Italia lancia una raccolta di immagini sulla rete per smascherare chi ha devastato la città. AlGia - Dom, 03/05/2015 - 07:00. commenta ... «il Giornale, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Algia [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/algia>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z