Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "omalgia" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON OMALGIA AUF ITALIENISCH

o · mal · gi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON OMALGIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Omalgia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET OMALGIA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «omalgia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von omalgia im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Omalgie im Wörterbuch ist Schulterschmerzen.

La definizione di omalgia nel dizionario è dolore alla spalla.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «omalgia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE OMALGIA


algia
al·gi·a
artralgia
ar·tral·gi·a
brachialgia
bra·chial·gi·a
cefalalgia
ce·fa·lal·gi·a
dorsalgia
dor·sal·gi·a
epigastralgia
e·pi·ga·stral·gi·a
gastralgia
ga·stral·gi·a
ischialgia
i·schial·gi·a
lombalgia
lom·bal·gi·a
mastalgia
ma·stal·gi·a
mialgia
mial·gi·a
neuralgia
neuralgia
nevralgia
ne·vral·gi·a
nostalgia
no·stal·gi·a
notalgia
no·tal·gi·a
odontalgia
o·don·tal·gi·a
otalgia
o·tal·gi·a
proctalgia
proc·tal·gi·a
pubalgia
pu·bal·gi·a
sciatalgia
scia·tal·gi·a

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE OMALGIA

omaccio
omaccione
omaggi
omaggiare
omaggio
omagra
omai
omarino
omaro
omaso
ombelicale
ombelicato
ombelico
ombelico di Venere comune
ombelico di Venere minore
ombelico di Venere reniforme
ombilico
ombra
ombrare
ombratile

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE OMALGIA

cardialgia
cistalgia
coxalgia
dermalgia
enteralgia
epatalgia
gonalgia
metralgia
nefralgia
orchialgia
ostealgia
ovarialgia
rachialgia
rinalgia
sacralgia
splenalgia
sternalgia
talalgia
tarsalgia
tenalgia

Synonyme und Antonyme von omalgia auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «OMALGIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

omalgia omalgia grandi dizionari gìe dolore alla spalla significato repubblica medicina enciclopedia internet tema tutto quello avreste sempre voluto sapere community personaltrainer scopri della parola nevralgia spec gottoso colpisce articolazione contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni lista parole hombro doloroso peritaje medico forense periartritis escápulo humeral rosario díez agúndez conceptos periartritirs effetti riabilitazione polso caviglia post scopo efficacia mitigazione ictus osservazione clinica dopo fornire metodo traduzione termine scarica strumento medical explanation information

Übersetzung von omalgia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OMALGIA

Erfahre, wie die Übersetzung von omalgia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von omalgia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «omalgia» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

肩痛
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

omalgia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

omalgia
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

omalgia
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

omalgia
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

omalgia
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

omalgia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

omalgia
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

omalgia
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

omalgia
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

omalgia
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

omalgia
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

omalgia
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

omalgia
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

omalgia
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

omalgia
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

omalgia
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

omalgia
70 Millionen Sprecher

Italienisch

omalgia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

omalgia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

omalgia
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

omalgia
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

omalgia
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

omalgia
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

omalgia
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

omalgia
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von omalgia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OMALGIA»

Der Begriff «omalgia» wird selten gebraucht und belegt den Platz 70.119 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
37
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «omalgia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von omalgia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «omalgia».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe omalgia auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OMALGIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von omalgia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit omalgia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Manuale Di Chirurgia
Omalgia , Omartrocacei 214. Anche questa malattia percorre tre stadi come la coscialgia. Il dolore, che in principio è un sintomo più costante dell'omalgia che della coscialgia, ha sede ora in questo luogo dell'articolazione, ora in quello, ed è ...
Maximilian Joseph Chelius, 1836
2
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
OMALGIA. s_/Î OMAI.GIA, Omalgie (V. gr. da J,ua;,ome' mero, ed &)705, dolore) Lo stesso che Omagra. Il. OMALIA , s]. Lo stessu che OnuoS I- V. u.s.N.-n. OMALINEE. pl. uoasst.mus , Homaline'es. Famiglia di piante fan., il cui tipo è il gen.
Marco Bognolo, 1839
3
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano. Ed. nuova ...
t'4 tn ben Obren babett, non hadare a ßfotenjeuge , f. m. »eltunonio <fud¡to. ouel che fi dice, tbut Me Obten aitf, ObrcnMang, f.m. gratugranchio ; do- fturatevi gh orêcchj , irate ?ttenti. fam. |0r d'orecchie; omalgia. (Л « чоЧ einem in bje Obren ...
Christian Joseph Jagemann, 1803
4
Stradella: tragedia lirica : da rappresentarsi nel R. Teatro ...
Noi fece un nodo sposi; Amarlo ó il mio doter. Tu versasti l'abominio í las ciando la mano dolía fig lia) Su l'etade mia cadente, Hai distrutto crudelmentc Le lusinghe del pensier. п Pur dovea in cor parlarti Questo crine omalgia bianco,
‎1855
5
Manuale pratico di cromopuntura
Sintomi: difficoltà respiratorie, tosse, bronchite, malattie da raffreddamento, asma, enfisema, sudorazione intensa, vomito con meteorismo, produzione di gas ed eruttazioni, cattiva digestione, stanchezza associata a insonnia, omalgia e dolori  ...
Peter Mandel, 2000
6
Della Sicilia nobile
Federigo Bubeo Regio Cavalière с Regio Algozirio , Matteo Barraccia, Franci fco d'Agoliino , e Frapccico Menardo Giur, , quale di Af cnerdo eßendq flato hm ata Л m Ьф i adore all* Afaefíá di Carlo d Ли/Ma, pi У, imp. ,gl\ preflo Г omalgia ...
Francesco Maria Emanuele e Gaetani Villabianca (marchese di), 1759
7
Della Fratellanza E Confederatione De'Francesi con Turchi e ...
coíí grande , e faftofo accoglimento сo' fcguerrtí legiadriffimi Verfi, econ giufta ragione: Ment re ctfin Cerer fiera ti Sole eterno Per lo Gallit o Ciel rotava il raggio Nel Rè de fior ligio cthumil omalgia \ Difuddita humiltk fegno lo non ferne. >pajfa di f ...
‎1706
8
Ortopedia:
Raramente si presenta come causa isolata di omalgia. BIOMECCANICA e FISIOPATOLOGIA È tuttora dibattuta la sua reale funzione: mentre è ormai assodato che il bicipite funga da importante supinatore dell'avambraccio e da flessore a ...
Paolo Cabitza, 2013
9
Dizionario tecnico-etimologico-filologico
Ab. Marco Aurelio Marchi. óXe; (bolos), tutto , e da neralcv (petalo»), petalo. Seconda seziunc dclle piaule del genere Mon sania , stabiiito da Décandolle [ Prodrom, syst. vegcl.), nella quale si comprendouo la Monsotiia ovata , с la Monsonia ...
Ab. Marco Aurelio Marchi, 1828
10
Dizionario delle lingue italiana ed inglese di Giuseppe ...
... To Homage, v. a. renders omalgia. Homager, s. vassallo. Home, s. casa, dimora, s tanza,— To go home, ritirarsi o andan a casa» — To return home, ritet- narsene alia patria. — Home ¡* home, let it be ever so homely. una capanna ci pare ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Charles Thomson (barrister at law), 1820

REFERENZ
« EDUCALINGO. Omalgia [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/omalgia>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z