Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "arto" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ARTO AUF ITALIENISCH

ar · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ARTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Arto ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ARTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «arto» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Arto

Arto

Das Glied ist ein beweglicher Anhang, der durch Gelenke mit dem menschlichen oder tierischen Körper verbunden ist. Die meisten Tiere benutzen die Künste für Fortbewegung, zum Beispiel zu laufen, zu Fuß, springen. Im Allgemeinen werden die vorderen Gliedmaßen verwendet, um Gegenstände zu tragen oder zu manipulieren. In Bezug auf die menschliche Anatomie unterscheiden sich die Künste im oberen und unteren, während für die Vierbeiner die Gliedmaßen hinten oder vorne sind und gemeinhin als Pfoten bezeichnet werden. Während die Bipeds nur die unteren Gliedmaßen benutzen, um sich zu bewegen, laufen Vierbeiner auf alle vier Glieder; Menschen, obwohl sie schwächere Glieder besitzen als andere Säugetiere, erreichen ein höheres Maß an Mobilität, und die Hände, die die Extremitäten ausmachen, erlauben dem Mann, die Gegenstände zu greifen und zu manipulieren, mit denen er interagiert. L'arto è un'appendice mobile connessa al corpo umano o animale mediante articolazioni. La maggior parte degli animali usano gli arti per la locomozione, ad esempio per correre, camminare, saltare. Generalmente gli arti anteriori sono adoperati per trasportare o manipolare oggetti. In riferimento all'anatomia dell'uomo, gli arti si distinguono in superiori e inferiori, mentre per i quadrupedi gli arti sono posteriori o anteriori e vengono indifferentemente comunemente chiamati zampe. Mentre i bipedi usano solo gli arti inferiori per muoversi, i quadrupedi corrono o camminano su tutti e quattro gli arti; gli umani, per quanto posseggano arti superiori più deboli rispetto ad altri mammiferi, con essi raggiungono livelli di mobilità ben superiori e le mani, che ne costituiscono l'estremità, permettono all'uomo di agguantare e manipolare con cura gli oggetti con cui interagisce.

Definition von arto im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Gliedmaßen im Wörterbuch ist ein Anhang des menschlichen und tierischen Körpers, der am Rumpf angelenkt ist und Bewegungsapparat, Greif-, Tast-, Sinnesfunktionen usw. haben kann.

La definizione di arto nel dizionario è appendice del corpo umano e animale che si articola al tronco e può avere funzioni locomotorie, prensili, tattili, sensorie ecc.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «arto» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ARTO


a cielo aperto
a cielo aperto
aborto
bor·to
aeroporto
a·e·ro·por·to
aperto
per·to
certo
cer·to
concerto
con·cer·to
conforto
con·for·to
corto
cor·to
curto
curto
esperto
sper·to
importo
im·por·to
morto
mor·to
parto
par·to
porto
por·to
quarto
quar·to
rapporto
rap·por·to
reparto
re·par·to
supporto
sup·por·to
trasporto
tra·spor·to
un certo
un certo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ARTO

artigliata
artigliato
artigliere
artiglieria
artiglio
artimone
Artiodattili
artista
artisticamente
artistico
arto inferiore
arto superiore
artocarpo
artoforio
artralgia
artrectomia
artrite
artritico
artrocace
artrocentesi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ARTO

all´aperto
antifurto
asporto
comparto
conserto
coperto
deserto
di certo
furto
incerto
infarto
inserto
mezzi di trasporto
mezzo di trasporto
offerto
orto
sarto
scoperto
sporto
torto

Synonyme und Antonyme von arto auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ARTO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «arto» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von arto

MIT «ARTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

arto membro zampa paasilinna inferiore muscoli pennuto fantasma alieno lindsay tuncboyaciyan scarico appendice mobile connessa corpo umano animale mediante articolazioni maggior parte degli animali usano arti locomozione esempio iperborea casa editrice specializzata letteratura nord europa arto universo treccani rosadele cicchetti nome generico indica appendici articolate moltissime specie vertebrati invertebrati libri migliore amico orso disponibilità immediata lukkarinen hannu edizioni prezzo copertina significato corriere anat ciascuna delle parti inseriscono tronco braccia gambe homepage musician producer wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca discendemmo mano stanca giù fondo foracchiato history rock music biography discography atonal guitar ikue mori tribal drumming gave quality utter nausea their dadaistic maelstroms were reminiscent worst artosaari saari photogrpahy artofoto rustic brick tile made angeles since manufactures sustainable concrete clay tiles veneer precast pavers

Übersetzung von arto auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ARTO

Erfahre, wie die Übersetzung von arto auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von arto auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «arto» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

miembro
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

limb
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अवयव
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أطرافهم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

конечность
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

membro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অবয়ব
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

membre
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

anggota badan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Glied
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

四肢
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

수족
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chân tay
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மூட்டு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

फांदी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

uzuv
70 Millionen Sprecher

Italienisch

arto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kończyna
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

кінцівку
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

membru
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

άκρο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ledemaat
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lem
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lem
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von arto

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ARTO»

Der Begriff «arto» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 4.721 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
96
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «arto» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von arto
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «arto».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ARTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «arto» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «arto» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe arto auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ARTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von arto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit arto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le Fratture Diafisarie Dell'arto Inferiore
Le fratture diafisarie dell'arto inferiore sono, negli ultimi anni, continuamente aumentate.
‎2004
2
Le ulcere dell'arto inferiore
Nonostante le ulcere degli arti inferiori di origine vascolare siano tra le problematiche sanitarie più frequenti in Italia, esse vengono spesso gestite e trattate in modo disomogeneo dagli operatori sanitari.
AISLeC
3
L’arto inferiore nella paralisi cerebrale infantile: ...
22.2 Manovra di Barlow 22.1.22 Esame Flettere a 90° anca e ginocchio dell'arto in esame e addurre l'arto stesso (Fig. 22.2). Se l'anca è lussabile, con questa manovra si spinge la testa femorale lateralmente. Nel momento in cui questa si ...
Adriano Ferrari, Sandro Reverberi, Maria Grazia Benedetti, 2013
4
Invito al benessere. Ipnosi, autoipnosi e meditazione per la ...
Il dolore da arto fantasma è uno stimolo di dolore, fastidio o prurito che continua a sussistere in una parte del corpo che è stata amputata, di solito un arto: i nervi seguitano a trasmettere i segnali proprio come se l'arto ci fosse ancora.
Annalisa Faliva, 2008
5
La clinica della riabilitazione nel bambino con emiplegia. ...
L'EVOLUZIONE FUNZIONALE DELL'ARTO SUPERIORE PARETICO: VALUTAZIONE E PROPOSTE TERAPEUTICHE Ermellina Fedrizzi, Elena Andreucci e Alice Corlatti Gli studi sugli strumenti di valutazione e sull'intervento terapeutico nel ...
Gruppo italiano paralisi cerebrale infantile, 2007
6
Rivista clinica di Bologna
cantere. La loro direzione è obliqua dall' alto al basso, dall'interno all' esterno e dall' avanti all'indietro. Maggiore è il sollevamento dell' arto, e più queste fibre si tendono, perchè relativamente maggiore e l' adduzione che si determina nella ...
7
Corso di danza classica
Abduzione del femore Abduzione dell'arto inferiore Abduzione dell'arto superiore Abduzione dell'omero Abduzione orizzontale dell'arto superiore Adduzione della gamba Adduzione dell'arto inferiore Adduzione dell'arto superiore Adduzione ...
Anna M. Prina, 2005
8
Anatomia del movimento umano. Struttura e funzione
Rami muscolari passano sia al cocclgeo sia air elevatore dell'ano. Il plesso è cutaneo per la regione adiacente al coccige e dietro l'ano. DERMATOMI DELL' ARTO INFERIORE Nelle sezioni precedenti, relative ai plessi lombari e lombosacrali, ...
Nigel Palastanga, Derek Field, Roger Soames, 2007
9
Linfedema degli arti
1982) Preparazione all'intervento di anastomosi linfovenosa nel linfedema dell' arto superiore II paziente è disteso in posizione supina. Si può usare l'anestesia endotracheale generale oppure il blocco regionale del plesso brachiale.
Emilio G. Rosato, 1996
10
Manuale di anatomia comparata dei vertebrati
di forma affine) all'arto di un Labirintodonte arcaico è verosimile (fig. 149). Ma per ora le forme di passaggio, concretamente, non si conoscono. Di Elpisto- stege, il più antico degli Ichthyostegalia, conosciamo solo il cranio; e i più antichi ...
Emanuele Padoa, 1991

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ARTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff arto im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
In Finlandia la protesi per bambini è fatta col Lego - Wired
Convivere con un arto amputato e l'eventuale protesi può essere molto difficile, soprattutto se a dover sopportare questo peso è un bambino. «Wired.it, Jul 15»
2
Aggredisce datore lavoro e carabinieri - Puglia - ANSA.it
L'aggredito è stato medicato al pronto soccorso per ferite al volto e ad un arto. RIPRODUZIONE RISERVATA © Copyright ANSA. Condividi ... «ANSA.it, Jul 15»
3
Incidente a Lissone tra auto e moto: grave un uomo - MonzaToday
Secondo quanto appreso da MonzaToday, nell'incidente l'uomo ha riportato pesanti contusioni al volto e a un arto superiore: le sue condizioni ... «Monza Today, Jul 15»
4
Le mani dell'uomo sono più “primitive” di quelle degli scimpanzé …
Ma l'ultima ricerca in tal senso, realizzata da Sergio Almécija della George Washington University, sostiene che le dimensioni di tale arto sono ... «Focus, Jul 15»
5
Azzate, paura nel cantiere | Prealpina
... che non ha mai perso conoscenza ed è salito con le proprie gambe in ambulanza, ha subito un brutto taglio e una probabile frattura all'arto, ... «La Prealpina, Jul 15»
6
Firenze: si infortuna con il trattore mentre era 'malato', denunciato …
... intento a tagliare l'erba nel suo terreno si era ribaltato con il trattore, rimanendovi incastrato con una gamba e riportando la frattura dell'arto. «Adnkronos, Jul 15»
7
I Blonde Redhead in concerto a Soundgarden Napoli | Musica …
La loro musica degli inizi era oscurata dalle associazioni con la scena post-no wave/noise: il nome era preso da una canzone dei DNA di Arto ... «Napoli Village - Quotidiano di informazioni Online, Jul 15»
8
Il Cardiocentro sempre più all'avanguardia - Ticinonews
... destinati a perdere un arto in tempi molto brevi. Lo studio BAMI invece riguarda il trattamento dell'infarto acuto del miocardio; questo studio, ... «Ticino News, Jul 15»
9
Il sassofonista Javier Girotto domani sera a Tredozio per il SaxArts …
... Enrico Rava, Paolo Fresu, Antonello Salis, Peppe Servillo, Tony Scott, Arto Tuncbovacivan, Aldo Romano, Stefano Battaglia, Michel Godard, ... «Forlì24Ore, Jul 15»
10
Preso l'accoltellatore della stazione: aveva un braccio ingessato …
Secondo la polizia l'arto ingessato è il risultato di precedenti eventi violenti, subìti o compiuti, ma gli agenti, in occasione del blitz, hanno ... «Corriere dell'Umbria, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Arto [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/arto>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z