Bedeutung von "autobiografia" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON AUTOBIOGRAFIA AUF ITALIENISCH

au · to · bio · gra · fi · a

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AUTOBIOGRAFIA

Autobiografia ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET AUTOBIOGRAFIA AUF ITALIENISCH

Autobiographie

Autobiographie ist ein literarisches Genre, das der französische Literaturkritiker Philippe Lejeune als "die Prosa-Retrospektive erzählt hat, die ein echtes Individuum von seiner eigenen Existenz macht, wenn er auf sein individuelles Leben, insbesondere auf die Geschichte seiner Persönlichkeit, . Es steht geschrieben von denen, die irgendwann in ihrem Leben beschließen, sich an die bereits erlebten Phasen zu erinnern, die ihm besonders wichtig waren. Der Autor nimmt Selbstbewusstsein durch Erinnerungen und ist der Protagonist der Geschichten erzählt. Mündliche Zeiten sind meist in der Vergangenheit. Es gibt nicht alle Tatsachen des Lebens des Autors, sondern nur diejenigen, die er bekannt machen will, um in einer bestimmten Weise zu präsentieren. Style ist in der Regel "unterstützt" und es gibt nur wenige dialogische Einträge, aber viele sind persönliche Reflexionen.

Definition von autobiografia im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Autobiografie im Wörterbuch ist eine Erzählung des eigenen Lebens oder eines Teils davon.

SYNONYME VON «AUTOBIOGRAFIA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «autobiografia» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

memoria

ÜBERSETZUNG VON AUTOBIOGRAFIA

Erfahre, wie die Übersetzung von autobiografia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von autobiografia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «autobiografia» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 自传
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: autobiografía
• Übersetzer Deutsch - Englisch: autobiography
• Übersetzer Deutsch - Hindi: आत्मकथा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: السيرة ذاتية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: автобиография
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: autobiografia
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আত্মজীবনী
• Übersetzer Deutsch - Französisch: autobiographie
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: autobiografi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Autobiographie
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 自伝
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 자서전
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: otobiografi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tự truyện
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சுயசரிதையில்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: आत्मचरित्र
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: otobiyografi
• Italienisch: autobiografia
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: autobiografia
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: автобіографія
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: autobiografie
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αυτοβιογραφία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: outobiografie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: biografi
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: selvbiografi

7 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «AUTOBIOGRAFIA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort autobiografia.

1

Anselmo Bucci

Essere nonni vuol dire arrivare alla terza edizione, riveduta e corretta, della propria autobiografia.

2

Giuseppe Pontiggia

Il problema dell'handicap lo vivo in maniera diretta da 31 anni, da quando è nato mio figlio, ma avevo sempre escluso di farne un racconto autobiografico, perché non ho interesse per la mia autobiografia, perché penso che l'autobiografia, almeno nel mio caso, mi renderebbe schiavo mentre il romanzo mi rende libero.

3

Arthur Schnitzler

Miserabile chi vive non la propria vita ma la propria autobiografia.

4

Gerry Spence

Il modo in cui le persone si muovono è la loro autobiografia in movimento.

5

Marilyn vos Savant

La differenza tra una autobiografia ed una biografia non autorizzata è come la differenza tra un resoconto della tua vita scritto da tua madre e uno scritto da tua suocera.

6

Jack Nicholson

Non ho bisogno di scrivere le mie memorie... i miei film sono una lunga autobiografia.

7

Thomas Stephen Szasz

Non esiste psicologia; c'è solo biografia e autobiografia.

10 BÜCHER, DIE MIT «AUTOBIOGRAFIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von autobiografia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit autobiografia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Autobiografia e altre opere latine

L’artista, la cui immagine suole collocarsi sotto il segno dell’armonia, in realtà è scrittore inquieto, imprevedibile e bizzarro, tutto giuochi di fantasia e preziosismi stilistici, intento a innestare nella pagina latina, con ...

Leon Battista Alberti, Loredana Chines, Andrea Severi, 2012

Autobiografia del Blu di Prussia

Flaiano scrive i testi – racconti, apologhi, stralci di cronaca, epigrammi – che formano questa composita raccolta con la stessa livida cromia, e li tramuta in autobiografia indiretta.

Ennio Flaiano, 2012

Anni interessanti: Autobiografia di uno storico

L’autobiografia di Eric Hobsbawm è un’introduzione al secolo più straordinario, appassionante e allo stesso tempo catastrofico della storia.

Eric J. Hobsbawm, 2012

La coscienza di Zeno

Di psico-analisi non parlerò perché qui entro se ne parla già a sufficienza. Debbo scusarmi di aver indotto il mio paziente a scrivere la sua autobiografia; gli studiosi di psico-analisi arriccerranno il naso a tanta novità. Ma egli era vecchio ed io ...

Italo Svevo, 2011

Sulle tracce della psicologia italiana. Storia e autobiografia

6. Psicologia,. medicina,. salute. Il fiore della salute (o della sanità) Quando c'è la salute... Quante volte abbiamo sentito, o detto (a noi stessi od agli altri), questa frase? Allorché sia in gioco la nostra salus o la nostra sanitas, ovvero il nostro ...

Cesa-Bianchi, Porro, Cristini, Marcello Cesa-Bianchi, Alessandro Porro, 2009

Autobiografia

Boris Pasternak. Achmatova Anna, pseudonimo di Anna Andreevna Goren- ko ( 1889-1966), esponente di rilievo del movimento acmeista, insieme a Mandel' stam e al marito Gumilèv (vedi). Intrattenne con Pasternak rapporti di stima reciproca ...

Boris Pasternak, 1990

Autobiografia

Aggiunta. fatta. dal. Vico. alla. sua. Autobiografia. (1734). Uscita alla luce la Scienza nuova, tra gli altri ebbe cura l'autore di mandarla al signor Giovanni Clerico ed eleggé via più sicura per Livorno, ove l'inviò, con lettera a quello indiritta, in un ...

Giambattista Vico, 2013

Autobiografia 1924-2000. Testimonianze e ricordi

Oralità, scrittura, autobiografia di Alessandro Casellato 1. Diari, lettere, fotografie, e adesso anche autobiografie: gli archivi di casa Calamandrei sono la delizia degli storici. La loro straordinaria disponibilità di fonti private ha consentito in ...

Maria Teresa Regard, Regard, 2010

La sindrome di Gertrude: Quasi un'autobiografia

Quando scrive, Lella Costa ha la stessa vitalità combattiva di quando è in scena: tocco leggero, ironia affilata, ritmo incalzante. — la Repubblica

Lella Costa, Andrea Càsoli, 2011

Box-car Bertha. Autobiografia di una vagabonda americana

AUTOBIOGRAFIA DI UNA VAGABONDA AMERICANA Capitolo 1 7 Capitolo 2 17 Capitolo 3 31 Capitolo 4 41 Capitolo 5 49 Capitolo 6 71 Capitolo 7 81 Capitolo 8 95 Capitolo 9 101 Capitolo 10 111 Capitolo 11 119 Capitolo 12 139 Capitolo ...

Bertha Thompson, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AUTOBIOGRAFIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff autobiografia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Premio Fiesole ai Maestri del cinema a Dario Argento …

... Premio ai Maestri del Cinema a una personalità debordante e complessa come quella di Argento, che nella sua recentissima autobiografia, ... «CinemaItaliano.Info, Jul 15»

All'asta Bentley dei Rolling Stones, con vano segreto per hashish …

... piuttosto che un nobile inglese, dava scandalo ''Era un'auto per correre veloce nella notte - scrive Richards nella sua autobiografia del 2010 ... «ANSA.it, Jul 15»

Politica. SCHEDA Ecco chi è Rosario Crocetta - LaPresse

... io non ci sto', un'autobiografia in cui il presidente della regione Sicilia racconta della sua famiglia e del suo percorso politico come fosse una ... «LaPresse, Jul 15»

Scrivere: i nuovi corsi di scrittura creativa di “Parolario” - Milano Post

I corsi in programma saranno cinque: autobiografia, racconto, romanzo, saggio e un breve corso di ortografia, grammatica e sintassi. «MilanoPost, Jul 15»

In ricordo di Roberto Pagano (1930-2015) #musica

... al di là dei tanti sassolini tolti e lanciati con penna di fuoco, queste pagine si possono leggere come un avvio di una autobiografia di Pagano ... «Il Giornale della Musica, Jul 15»

Pordenonelegge 2015: apre Daniel Pennac – 16/20 settembre 2015 …

A Pordenonelegge 2015 in anteprima Giovanni Trapattoni presenta la sua autobiografia, scritta con Bruno Longhi. Viaggio in Italia è il nuovo ... «Udine20, Jul 15»

Marco Carta il suo libro e la sua paura d'amare - Blogncc.com

Il libro si chiama Ho una storia da raccontare ed è un autobiografia in cui il cantante sardo si racconta senza veli. Articolo precedente ... «Blogncc.com, Jul 15»

La storia vera del film Foxcatcher - Notizie.it

... condannato da 13 a 30 anni; è morto in carcere nel 2010 a 72 anni. L'autobiografia di Mark fratello di David sul caso avrebbe ispirato il film. «Notizie.it, Jul 15»

Presentata a Cuba l'autobiografia autorizzata di Raul Castro …

Roma, (askanews) - E' stata presentata tra i calorosi applausi dell'Assemblea nazionale cubana la prima biografia autorizzata di Raul Castro, ... «Il Sole 24 Ore, Jul 15»

"Walk the line" con Marco Baldini - Eventi - Gazzetta di Parma

Dall'autobiografia del 2005 Il Giocatore (ogni scommessa è debito) – coming out sui numerosi problemi legati alla sua dipendenza dal gioco ... «Gazzetta di Parma, Jul 15»