Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "autobetoniera" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AUTOBETONIERA AUF ITALIENISCH

au · to · be · to · nie · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AUTOBETONIERA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Autobetoniera ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET AUTOBETONIERA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «autobetoniera» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
autobetoniera

Beton

Betoniera

Der Betonmischer ist eine Baumaschine, die die Funktion hat, Mörtel- oder Betonbauteile zu kneten und zu mischen. Es hat seinen Namen von dem französischen konkreten Wort. Es kann von einem festen Typ für große Werft Arbeitsplätze, kleine Arbeit bewegt werden, oder LKW montiert für den Transport der Mischung am Einsatzort. La betoniera è una macchina per l'edilizia avente la funzione di impastare e miscelare tra di loro i componenti della malta o del calcestruzzo. Prende il nome dalla parola francese beton. Può essere di tipo fisso per i grandi lavori di cantiere, mobile per i piccoli lavori, o montata su autocarro per il trasporto della miscela nel luogo di utilizzo.

Definition von autobetoniera im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Fahrmischer im Wörterbuch ist ein Betonmischer auf einem speziellen LKW montiert.

La definizione di autobetoniera nel dizionario è betoniera montata su un apposito autocarro.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «autobetoniera» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE AUTOBETONIERA


baleniera
ba·le·nie·ra
betoniera
be·to·nie·ra
bomboniera
bom·bo·nie·ra
cannoniera
can·no·nie·ra
cantoniera
can·to·nie·ra
carovaniera
ca·ro·va·nie·ra
cerniera
cer·nie·ra
ciminiera
ci·mi·nie·ra
criniera
cri·nie·ra
delfiniera
del·fi·nie·ra
gettoniera
get·to·nie·ra
giardiniera
giar·di·nie·ra
in questa maniera
in questa maniera
maniera
ma·nie·ra
mentoniera
men·to·nie·ra
miniera
mi·nie·ra
nella stessa maniera
nella stessa maniera
plafoniera
pla·fo·nie·ra
saponiera
sa·po·nie·ra
vite prigioniera
vite prigioniera

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE AUTOBETONIERA

autoammirazione
autoanalisi
autoapprendimento
autoarticolato
autobiblioteca
autobiografia
autobiograficamente
autobiografico
autobiografismo
autobiografo
autoblinda
autoblindata
autoblindato
autoblindo
autoblindomitragliatrice
autobomba
autobotte
autobruco
autobus
autobussistico

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE AUTOBETONIERA

bananiera
bottoniera
budiniera
cacciatorpediniera
caminiera
caponiera
carboniera
carniera
citofoniera
falconiera
marniera
mattoniera
metaniera
mototorpediniera
paniera
pettiniera
spezzoniera
timoniera
tisaniera
torpediniera

Synonyme und Antonyme von autobetoniera auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AUTOBETONIERA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

autobetoniera cifa scheda tecnica cerco usata fiori italia capacità dimensioni betoniera macchina edilizia avente funzione impastare miscelare loro componenti della malta calcestruzzo prende nome dalla parola beton può catalogo autobetoniere imer drive senza falso telaio prima consente trasportare rispetto limiti legali incorrere autobetoniera nuova aste vendita machineryzone usato nuovo annunci varie marche iveco astra mercedes offerta usate autoline manuel floor karrena euro liebherr sicuro puntosicuro come usare modo attrezzature lavoro analisi pericoli delle situazioni pericolose durante dieci noleggio autotelai macchine edili mezzi piano sicurezza coordinamento inps investimento persone dell ribaltamento cedimento fondo stradale auto corretto pompa autocarrata salvatore esposito giuseppe greco esperti materia igiene luoghi

Übersetzung von autobetoniera auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AUTOBETONIERA

Erfahre, wie die Übersetzung von autobetoniera auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von autobetoniera auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «autobetoniera» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

autobetoniera
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

autobetoniera
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

autobetoniera
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

autobetoniera
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

autobetoniera
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

autobetoniera
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

AUTOBETONIERA
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

autobetoniera
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

autobetoniera
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

autobetoniera
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Autobetoniera
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

autobetoniera
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

autobetoniera
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

autobetoniera
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

autobetoniera
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

autobetoniera
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

autobetoniera
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

autobetoniera
70 Millionen Sprecher

Italienisch

autobetoniera
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Autobetoniera
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

autobetoniera
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Autobetoniera
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

autobetoniera
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

autobetoniera
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Autobetoniera
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

autobetoniera
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von autobetoniera

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AUTOBETONIERA»

Der Begriff «autobetoniera» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 41.536 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
62
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «autobetoniera» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von autobetoniera
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «autobetoniera».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AUTOBETONIERA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «autobetoniera» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «autobetoniera» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe autobetoniera auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AUTOBETONIERA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von autobetoniera in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit autobetoniera im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L'amministrazione condominiale e la sicurezza del lavoro. ...
1a fase: movimentazioni dell'autobetoniera. Rischi: investimento o ribaltamento dell'autobetoniera. • Misure di sicurezza: sarà predisposta una zona segnalata per il transito della macchina. Saranno fornite spiegazioni sul significato della ...
Marcello Antoniotti, 2008
2
Piani per la sicurezza dei cantieri
I lavoratori non addetti alla macchina non devono sostare o avvicinarsi alla gru a torre finchè la stessa è in uso. — I lavoratori non addetti alla macchina non devono avvicinarsi all'autobetoniera finchè la stessa è in uso. — I lavoratori addetti ...
Massimo Marrani, Alessandro Matteucci, 2001
3
Demanio e patrimonio pubblico. Repertorio di giurisprudenza ...
dell'autobetoniera con la barriera fu estremamente contenuto, avendo l' autobetoniera strusciato contro il guardrail per circa venticinque metri; 2) che la velocità di impatto dell'automezzo fu altrettanto modesta (nell'ordine di 40 chilometri orari) ...
Paolo Loro, 2011
4
Check list. Cantieri. Come fare per essere in regola con gli ...
202 (autopompa) Operatore autobetoniera Operatore pala meccanica 35% 60% Autobetoniera Pala meccanica (cingolata, gommata) NUOVO O RIFACIMENTO LAVORAZIONI FERROTRAMVIARIE Scheda n. 203 Operatore autocarro 75% ...
Fabio Fortunati, Anna Ranzoni, 2011
5
Prezzario delle opere civili. Con software on line
... Descrizione U.M. Quantità NORD CENTRO SUD Prezzo Importo Prezzo Importo Prezzo Importo unitario unitario unitario 5) Vibratore per calcestruzzi elettrico ora 0,20 1,52 0,30 1,46 0,29 1,50 0,30 6) Incidenza di autobetoniera per getto m3 ...
Luigi Grosso, 2011
6
I materiali e i manufatti in conglomerati cementizi. ...
Quasi sempre, infatti, i componenti vengono immessi nell'autobetoniera senza essere premiscelati: poiché ciò influisce negativamente sulla resistenza sarebbe necessario maggiorare il contenuto in cemento, il che non sempre avviene in ...
Arie Gottfried, 2004
7
Il controllo dei processi nei cantieri edili. Con CD-ROM
N.A. El Nel caso di miscelazione in autobetoniera, occorre che la stessa: - non sia caricata per un volume di calcestruzzo reso superiore a quello indicato dal suo costruttore; Sì E NO E 38 -i componenti l'impasto, per quanto possibile, vengano ...
Marco Torricelli, 2013
8
La direzione dei lavori. Con CD-ROM
Autobetoniera – L'autoveicolo costituito dall'insieme di un grande contenitore metallico rotante per la miscelazione del calcestruzzo e della motrice, di grande portata, su cui il contenitore stesso è installato. Tale veicolo è formato da una ...
Marco Agliata, 2011
9
Il nuovo processo penale. Il rito penale dopo l'istituzione ...
... rapporto a/c max<0,6 m3 0,095 87,74 8,32 84,85 8,04 85,79 8,13 9) Incidenza di autobetoniera per getto e maggiore sosta m3 0,095 6,25 0,59 6,05 0,57 6,12 0, 58 10) Sollevamento e abbassamento meccanoco cls m3 0,095 4,51 0,43 4,36 ...
G. Paolo Colosimo, L.Grosso, 1999
10
Scienza e tecnologia del calcestruzzo
... il trasporto in autobetoniera, può risolvere adeguatamente il problema, per la difficoltà di controllare adeguatamente la lavorabilità del calcestruzzo. Nel caso, poi, di trasporti con pompe ( § 9.8), con nastri o con benne, l'aggiunta ritardata ...
Mario Collepardi, 1991

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AUTOBETONIERA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff autobetoniera im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
linea elettrica tranciata dal braccio della betoniera
A causa di un movimento del braccio meccanico di un'autobetoniera è stata tranciata di netto una linea di media tensione da 20 mila volt. «Il Messaggero Veneto, Jun 15»
2
Le lettere del 17 maggio
... diversi operai per la posa del cemento e un'autobetoniera a servizio del “capolavoro”, il tutto per un costo valutabile in parecchie migliaia di ... «La Stampa, Mai 15»
3
Lavoro, ecco le offerte dei Centri per l'impiego
... 1 insegnanti di lingue (Foligno), 1 cuoco di ristorante (Ferrara), 2 conducente di autobetoniera (Foligno), 1 aiuto commessa (Castel Ritaldi), ... «Corriere di Viterbo, Apr 15»
4
16/3: i lavori della settimana sulle strade di Firenze
Via dell'Olivuzzo: per effettuare il getto di calcestruzzo con autobetoniera all'altezza del numero civico 49/A da lunedì 16 marzo scatterà un ... «Il sito di Firenze, Mär 15»
5
Il 'Mondo Mapei' al Saie 2014
... come aggregato per calcestruzzo con enormi vantaggi ambientali, sociali ed economici: non produce rifiuti, viene aggiunto in autobetoniera, ... «EdilPortale, Okt 14»
6
Le immagini dell'insicurezza
... un'operazione molto rischiosa, pensiamo cosa sarebbe potuto capitare se un veicolo in transito sulla strada avesse urtato l' autobetoniera (la ... «PuntoSicuro, Okt 14»
7
Cerca gasolio gratis, ma finisce nei guai
stasera potrà tornare all'autobetoniera a finire il lavoro incompiuto e riempire così tutte e due le taniche col gasolio "munto". ID50602 ... «Valle Sabbia News, Okt 14»
8
Cede la strada e precipita di sotto
Erano all'incirca le 9 e mezza e con l'autobetoniera carica, l'uomo stava percorrendo in retromarcia la stradina che si arrampica sulla ... «Valle Sabbia News, Sep 14»
9
Cade una betoniera verso Pertica Alta, l'autista rimane ferito. Non è …
Incidente ieri mattina dopo le 9 tra l'alta Valtrompia e la Valsabbia dove un'autobetoniera si è rovesciata tra Pertica Alta e Marmentino. L'autista ... «L'Eco delle Valli, Sep 14»
10
Sant'Alessio Siculo. Incidente sulla Statale 114, quattro i feriti
L'autobetoniera, nel disperato tentativo di evitare lo scontro, ha danneggiato la parete di un'officina prospiciente la strada: il mezzo è rimasto ... «Sikily News, Jul 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Autobetoniera [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/autobetoniera>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z