Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bortsch" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BORTSCH AUF ITALIENISCH

bortsch play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BORTSCH

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Bortsch ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BORTSCH AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bortsch» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von bortsch im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Bortsch im Wörterbuch ist eine für die russische Küche typische Suppe mit Kohl, Rote Bete und Sauerrahm.

La definizione di bortsch nel dizionario è minestra tipica della cucina russa, con cavolo, barbabietola e panna acida.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bortsch» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BORTSCH


Kirsch
Kirsch
Kitsch
Kitsch
Putsch
Putsch
carice di Fritsch
carice di Fritsch
flysch
flysch
gulasch
gulasch
jiddisch
jiddisch
marsch
marsch
melissa di Ruysch
melissa di Ruysch
putsch
putsch

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BORTSCH

borsaro
borsata
borseggiare
borseggiatore
borseggio
borsellino
borsello
borsetta
borsettaio
borsettiere
borsettificio
borsetto
borsiglio
borsino
borsista
borsistico
borsite
borsotto
bort
borzacchino

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BORTSCH

Mach
Reich
biotech
brunch
catch
coach
high-tech
loch
lunch
march
match
punch
ranch
reich
sandwich
scotch
scratch
sketch
stretch
switch

Synonyme und Antonyme von bortsch auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BORTSCH» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

bortsch bortsch recette marmiton plat principal très facile marché accord éloigne base mais dixit invités spécialistes significato dizionari repubblica boršcˆ minestra tipica della cucina russa cavolo barbabietola panna acida ricetta ricette piattoforte sbuccio patate taglio dadini tengo attesa immerse acqua fredda raschio carote riduco julienne passandole rezepte chefkoch schmackhafte europas beliebtester kochseite wiktionnaire bɔʁtʃ cuisine potage national russe ukrainien mange syllabes dans léo ferré amants tristes officielle blog jean pelletier overblog janv histoire soupe plus populaire russie pays

Übersetzung von bortsch auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BORTSCH

Erfahre, wie die Übersetzung von bortsch auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von bortsch auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bortsch» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

bortsch
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

bortsch
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

bortsch
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

bortsch
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

bortsch
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

борщ
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bortsch
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

bortsch
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bortsch
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bortsch
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

bortsch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

bortsch
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

bortsch
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bortsch
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bortsch
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

bortsch
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

bortsch
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Borşç
70 Millionen Sprecher

Italienisch

bortsch
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bortsch
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

борщ
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ciorbă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

bortsch
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bortsch
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bortsch
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bortsch
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bortsch

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BORTSCH»

Der Begriff «bortsch» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 45.525 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
59
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bortsch» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bortsch
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bortsch».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BORTSCH» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «bortsch» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «bortsch» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bortsch auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BORTSCH» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bortsch in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bortsch im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
I cereali nel piatto: un nuovo, gustoso, salutare modo di ...
25. Un. menu. con. il. grano. saraceno. Bortsch • Cavolo farcito con grano saraceno • Formaggio fresco di capra Si tratta di un pasto ispirato alla cucina russa e polacca. Le verdure per il bortsch, u- na minestra tradizionale russa, possono ...
Claude Aubert, 1994
2
Gli ortaggi dalla A alla Z
ESTATE-AUTUNNO Bortsch Zuppa russa di barbabietole Vegetariano senza uovo e glutine Ingredienti per 5-6 persone: 2 barbabietole al forno, 300 g di cavolo (peso netto), 1 patata grande, 200 g di fagioli borlotti, 30 g di funghi secchi , ...
Grazia Balducci
3
Verdure cotte e crude
Annalisa Barzini, Stefania Barzini. INGREDIENTI PER 6 PERSONE 4 belle patate a buccia rossa 3 grosse carote 1/2 cavolo cappuccio 500 g di bietole rosse cotte (una confezione). bortsch. (2). Sbuccio le patate, le taglio a dadini e le  ...
Annalisa Barzini, Stefania Barzini, 2011
4
Cibi che guariscono
BARBABIETOLE. Una. vita. migliore. con. il. bortsch. Quando si parla di alimentazione sana, è raro che vengano in mente piatti provenienti dalla Russia. E non c'è da stupirsi, in effetti, perché abbinamenti come cavolo e patate conditi con il ...
Aa. Vv.
5
I villaggi del silenzio
Rispose: l'avevo. E il suo viso si rabbuiò, così fu difficile continuare a fare domande. Mangiammo in silenzio il bortsch e bevemmo il vino, sentii che lei desiderava che le facessi delle domande, ma era difficile per me, e bevvi un po', brindando ...
Yehudit Hendel, 2000
6
Yogurt. Come farlo e... Tante gustose ricette
BORTSCH DI CALAMARI ALL'AGRODOLCE II bortsch è una zuppa tradizionale dei Paesi dell'Europa orientale, caratterizzata spesso dalla presenza delle barbabietole e dall'utilizzo di panna acida o, come nelle due versioni presentate in ...
Elisabetta Parona
7
La salute a tavola. 90 ricette secondo il metodo Kousmine
Bortsch. (Lesso. con. barbabietole). (Finlandia) 250 g di pancetta magra • 500 g di carne da lesso • 250 g di lombata di maiale • 500 g di barbabietole • 1 cipolla • 2 cucchiai di aceto di vino rosso • 1/2 cavolo bianco • 1 carota • 1 pezzetta di ...
Alain Bondil, N. Courson, Marion Kaplan, 1991
8
Voglia di cucinare. Ogni giorno una nuova ricetta
Bortsch. di. calamari. all'agrodolce. Sbucciate e tagliate le barbabietole e la carota a bastoncini, le patate a dadini; mondate il cavolo e tagliatelo a striscioli- ne. ♢ In una padella dal fondo pesante lasciate sciogliere il burro, quindi unitevi le ...
‎2004
9
Yogurt. I fermenti del benessere
Infine portate in tavola la zuppa servendo a parte lo yogurt e le uova sode sminuzzate; con questi ingredienti ciascun commensale potrà condire il Bortsch secondo i propri gusti. In questa zuppa della tradizione culinaria polacca viene ...
Elisabetta Parona, 2004
10
La cena delle anime morte. Gogol e la cucina russa
Zuppe e minestre Bortsch con prugne e funghi Ingredienti: 100 gr. di funghi secchi 30 gr. di margarina 1 cipolla 1⁄2 sedano rapa 300 gr. di cavolo 1 cucchiaino di zucchero sale aneto 400 gr. di barbabietole 2 dl di passata di pomodoro 1 ...
Isabella Messina, 2010

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BORTSCH» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bortsch im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Divine Divane Visioni (Cinema di papà 06/07) – 61
E a tavola altro che bortsch e blinis: panini molto yankee e per i fanatici degli Aerosmith pure la “Quesadilla alla Joe Perry”, polletto con una ... «Carmilla, Jul 14»
2
Le ricette per la nazionale
Il bortsch, naturalmente! Adoro anche l' “aringa in pelliccia” e l'insalata russa. Anatoli Komm, che considero il migliore chef russo, mi ha ... «Russia Beyond the Headlines, Jun 14»
3
Brunch russo domenicale - Una particolare esperienza culinaria
Pelmeni, Bortsch, Boeuf Stroganoff, Dolma e Plov non vi dicono nulla? Se non vi dicono nulla, allora è giunto il momento di conoscere la nostra ... «MilanoToday, Nov 13»
4
Transibérien Golden Eagle: treno di lusso in Russia
... preparazione di pietanze con prodotti sia locali che la cucina internazionale utilizzando le migliori materie prime, dal noto Bortsch al caviale, ... «Lussuosissimo, Sep 11»
5
La cucina russa al Manhattan
Ecco il menù: salmone marinato con salsa all'aneto, crema di patate con caviale rosso, pane di segale con riccioli di burro; Bortsch (zuppa ... «L'Eco di Bergamo, Jun 11»
6
Anche la cucina ebraicaha la sua bibbia
Gli ebrei mitteleuropei, sterminati dal nazismo, si cibavano di bortsch e stufati, rafano e della immancabile gelatina di piede di vitello con ricche ... «La Stampa, Sep 10»
7
Festeggiare il capodanno russo al Kgb di Lione
Nel menù il bortsch (manzo, lardo, barbabietole, pomodoro, patate, verza e peperoncino), lo strogonoff (filetto di manzo con funghi, salsa ... «Travelblog.it, Jan 08»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bortsch [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/bortsch>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z