Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bronchite" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BRONCHITE AUF ITALIENISCH

bron · chi · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BRONCHITE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Bronchite ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BRONCHITE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bronchite» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
bronchite

Bronchitis

Bronchite

Bronchitis ist eine der häufigsten Atemwegserkrankungen. Dies ist eine Bronchitis-Entzündung Der Begriff "Bronchitis" bezieht sich auf zwei Kategorien, genannt akute Bronchitis und chronische Bronchitis jeweils. Im ersten Fall handelt es sich im allgemeinen um eine isolierte Episode, die zweite mit einem Symptom, das mindestens drei Monate im Jahr für mindestens zwei Jahre anwesend ist. Klinisch gesprochen ist die akute Bronchitis durch Husten, mit oder ohne Sputumproduktion gekennzeichnet. Eine Folge der akuten Bronchitis tritt häufig während des Verlaufs der akuten Viruserkrankung, wie allgemeiner Erkältung oder Grippe auf. Viren sind die Ursache von etwa 90% der Fälle von akuter Bronchitis, während Bakterien nur etwa 10% aller Episoden verursachen. Chronische Bronchitis, eine Art chronisch obstruktive Bronchopneumopathie, zeichnet sich durch die Anwesenheit eines Hustens aus, der mindestens drei Monate im Jahr und für einen Zeitraum von mindestens zwei Jahren dauert. Chronische Bronchitis entwickelt sich in der Regel durch wiederkehrende Verletzungen der Atemwege und wird durch irritierende Substanzen verursacht, die in der Regel eingeatmet werden. La bronchite è una tra le più frequenti malattie dell'apparato respiratorio. Si tratta di un'infiammazione delle mucose dei bronchi Il termine "bronchite" indica due categorie, denominate rispettivamente bronchite acuta e bronchite cronica. Nel primo caso si ha generalmente a che fare con un episodio isolato, nel secondo con una sintomatologia che è presente per almeno tre mesi all'anno da almeno due anni. Dal punto di vista clinico la bronchite acuta è caratterizzata da tosse, con o senza produzione di espettorato. Un episodio di bronchite acuta si verifica spesso durante il corso di una malattia virale acuta, come ad esempio il comune raffreddore o l'influenza. I virus sono la causa di circa il 90% dei casi di bronchite acuta, mentre i batteri causano solo il 10% circa di tutti gli episodi. La bronchite cronica, un tipo di broncopneumopatia cronica ostruttiva è caratterizzata, dalla presenza di una tosse produttiva che dura per almeno tre mesi all'anno e per un periodo di almeno due anni. La bronchite cronica di solito si sviluppa a causa di stimoli lesivi ricorrenti a carico delle vie respiratorie, ed è causata da sostanze irritanti che in genere vengono inalate.

Definition von bronchite im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Bronchitis im Wörterbuch ist eine Entzündung der Bronchien: b. akut, chronisch, asthmatisch.

La definizione di bronchite nel dizionario è infiammazione dei bronchi: b. acuta, cronica, asmatica.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bronchite» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BRONCHITE


Composite
com·po·ʃi·te
cellulite
cel·lu·li·te
dolomite
do·lo·mi·te
elite
elite
felce lonchite
felce lonchite
limite
li·mi·te
lite
li·te
malachite
ma·la·chi·te
mite
mi·te
nefrite
ne·fri·te
orchite
or·chi·te
ospite
o·spi·te
satellite
sa·tel·li·te
suite
suite
tracheobronchite
tra·che·o·bron·chi·te
trachite
tra·chi·te
tramite
tra·mi·te
uscite
uscite
vite
vi·te
élite
élite

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BRONCHITE

bronchiale
bronchiettasia
bronchiolite
bronchiolo
bronchitico
broncio
bronco
broncofonia
broncografia
broncone
broncopleurite
broncopolmonare
broncopolmonite
broncoscopia
broncoscopio
broncostenosi
broncotomia
brontofobia
brontolamento
brontolare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BRONCHITE

bauxite
bentonite
bronchiolite
calcite
cistite
epatite
ferrite
grafite
ilmenite
labradorite
laterite
meteorite
neurite
ooforite
parametrite
rinite
sericite
superstite
tendinite
termite

Synonyme und Antonyme von bronchite auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BRONCHITE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

bronchite bambini asmatica cura cronica sintomi acuta contagiosa più frequenti malattie dell apparato respiratorio tratta infiammazione delle mucose bronchi termine indica categorie denominate rispettivamente primo caso generalmente fare episodio isolato secondo bronchite terapie antibiotici farmaco spieghiamo parole semplici adulti cause legami polmonite rimedi saperesalute preceduta scopri contrastarla personaltrainer della mucosa albero bronchiale complesso condotti permette scambio aria polmoni alimentazione superare quali cibi utili guarire rapidamente catarro anche può essere utile vediamo manifestarsi forma angelini insistente bronchiti contraggono batte italia sebbene comunemente lieve entità grave pazienti debilitati quelli affezioni croniche polmonari cardiache lega polmonare espressione definisce continua respiratorie accompagnata tipici espettorazione muco benessere solitamente insorge complicazione altre patologie maggior facilità quando cure dica guida completa alla sapere inizio modesti febbre dolori muscolari articolari preceduti

Übersetzung von bronchite auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BRONCHITE

Erfahre, wie die Übersetzung von bronchite auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von bronchite auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bronchite» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

支气管炎
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

bronquitis
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

bronchitis
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ब्रोंकाइटिस
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التهاب شعبي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

бронхит
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bronquite
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ব্রংকাইটিস
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bronchite
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bronkitis
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bronchitis
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

気管支炎
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

기관지염
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bronchitis
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

viêm phế quản
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மூச்சுக்குழாய் அழற்சி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ब्राँकायटिस
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bronşit
70 Millionen Sprecher

Italienisch

bronchite
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zapalenie oskrzeli
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

бронхіт
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bronșită
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βρογχίτιδα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

brongitis
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bronkit
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bronkitt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bronchite

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BRONCHITE»

Der Begriff «bronchite» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 19.750 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
81
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bronchite» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bronchite
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bronchite».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BRONCHITE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «bronchite» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «bronchite» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bronchite auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BRONCHITE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bronchite in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bronchite im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Malattie dell'apparato respiratorio
Nella bronchite acuta gli esami microbiologici presentano, generalmente, una flora normale oppure risultano negativi, non isolandosi alcun patogeno. Inoltre, poiché la bronchite acuta è frequentemente di natura virale, l'esame microscopico o ...
Claudio Terzano, 2008
2
Gravidanza E Macrobiotica
Chi è costituzionalmente debole tende ad essere affetto da bronchite, mentre chi è più forte e più resistente si ammala di polmonite, particolarmente se la sua dieta include una grande quantità di carne e di prodotti animali. 1. Bronchite: Vi ...
3
Manuale di medicina spagyrica
Blenorragia Quercia Angelini, Gentili Blenorragia Santoreggia Angelini Bronchiectasia Vedi “Asma” Bronchite Aglio Angelini Bronchite Alloro Leclerc, Lucheroni-Padrini, Poletti, Valnet Bronchite Anice stellato Lawless, Messegué Bronchite ...
Stefano Stefani, Carlo Conti, Marco Vittori, 2008
4
Robbins - Fondamenti di Patologia e di Fisiopatologia:
La bronchite cronica è comune tra i fumatori di sigaretta e in coloro che vivono nei grandi centri urbani dominati dallo smog; alcuni studi indicano che circa il 20- 25% degli uomini tra i 40 e i 65 anni è affetto da questa patologia. La diagnosi di  ...
A.K. Abbas, J.C. Aster, V. Kumar, 2013
5
Non solo omeopatia. Dal lattante all'adolescente
Bronchite. asmatiforme. febbrile. □. o. bronchite. spastica. Con questo termine si intende una situazione clinica di asma (broncospasmo) sostenuta da un' infezione; più il bambino è piccolo e più grave può essere la crisi. Da quali sintomi si ...
Paola Nannei Viganò, 2008
6
Digitopressione. Localizzazione e stimolazione dei punti ad ...
Bronchite. Bronchite. acuta. È una infiammazione della trachea e dei bronchi che il più delle volte deriva da un'infezione delle vie aeree superiori (vedi anche " Riniti", "Sinusite", ecc.). Si manifesta generalmente in inverno. L'aria fredda e ...
Wa Chen You, 1992
7
Breve Storia della Medicina del Lavoro Italiana:
648-671 “È indubbio che in molti silicotici la bronchite non è una conseguenza diretta della silicosi. Noi tutti sappiamo quale sia la frequenza della bronchite sia in campo professionale che nel resto della popolazione civile e come molteplici ...
N. Castellino, V. Anzelmo, G. Castellani, 2007
8
Ricettario medico di fitoterapia
Bronchite. cronica. Menta polv. 50 mg Liquirizia polv. 100 mg Ribes n. E.S. 100 mg Malva o. E.S. 100 mg S/ 1 cps 3 volte al dì • formulazione antitussiva ( controindicata nel soggetto iperteso) ...
Enrica Campanini
9
Omeopatia per tutti i giorni
l'asma intrinseco, asma endogeno) La bronchite asmatica o asma intrìnseco si manifesta generalmente oltre i 40 anni con un quadro prevalentemente catarrale, associato a fenomeni di broncospasmo. Ha una recrudescenza nella stagione ...
Bruno Brigo, 2005
10
Fitoterapia: Impiego razionale delle droghe vegetali
26.3 Bronchite 26.3.1 Quadro clinico La bronchite è un termine generico che indica infiammazione dell'albero tracheobronchiale. La bronchite acuta è infettiva e si contrae specialmente d'inverno in seguito ad infezione delle vie aeree ...
Francesco Capasso, Giuliano Grandolini, Angelo A. Izzo, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BRONCHITE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bronchite im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Maida: "A proposito di trivelle in mare..."
Per inalazione i danni sono a basse concentrazioni: tosse, mancanza di respiro, raffreddori, bronchite, affaticamento, ansietà, bronchite, ... «SassiLand, Jul 15»
2
10 sintomi del cancro che tendiamo a ignorare
2. Tosse cronica e dolori al petto. Sia il cancro ai polmoni che la leucemia hanno questi sintomi simili alla bronchite. Se il problema è costante ... «Ecoseven, Jul 15»
3
Timo: proprietà benefiche e ricette
... ha proprietà balsamiche ed espettoranti, ecco perché può essere utilizzato contro il raffreddore, se ad esso sono associati asma e bronchite. «Ecoo, Jul 15»
4
Bush senior cade in casa: ricoverato in ospedale
E nel 2012 passò diversi mesi in ospedale per una persistente bronchite. Nonostante gli acciacchi legati alla malattia e all'età, lo scorso anno ... «Il Messaggero, Jul 15»
5
Ponte Mammolo, dopo due mesi si dorme ancora in strada
Ci sono anche casi di faringite e di bronchite, causati dalla vita all'aperto”, afferma Pellegrino. “Sono stati abbandonati da tutti, sopravvivono ... «Redattore Sociale, Jul 15»
6
Sei in: Cronaca Manifestazione contro le trivelle. I commenti del …
Per inalazione i danni sono a basse concentrazioni: tosse, mancanza di respiro, raffreddori, bronchite, affaticamento, ansietà, bronchite, ... «ilmetapontino.it, Jul 15»
7
Le cellule staminali possono curare i polmoni danneggiati
L'enfisema, la bronchite, l'asma e la fibrosi cistica. Queste malattie alle vie respiratorie rappresentano la seconda causa di morte nel mondo. «Tiscali, Jul 15»
8
Il caldo non molla la presa. Venerdì il picco
... anziane con malattie croniche (diabete, ipertensione, malattie cardiache, bronchite cronica, asma allergico), che dichiarano di essere sole. «Momento-sera, Jul 15»
9
Ambulatorio per 7mila malati cronici
... periodica gli assistiti che hanno patologie come iertensione, diabete, bronchite cronica, scompenso cardiaco, in terapia con anticoagulanti. «La Provincia Pavese, Jul 15»
10
Ondata di calore: picchi di 38-40°C sulle aree interne, alti i livelli di …
... anziane con malattie croniche (diabete, ipertensione, malattie cardiache, bronchite cronica, asma allergico), che dichiarano di essere sole. «Impronta Unika, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bronchite [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/bronchite>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z