Bedeutung von "cartogramma" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON CARTOGRAMMA AUF ITALIENISCH

car · to · gram · ma

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CARTOGRAMMA

Cartogramma ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CARTOGRAMMA AUF ITALIENISCH

cartogramma

Cartogramma

Eine Karte ist eine Karte mit statistischen Daten, mit verschiedenen Farben und Symbolen abhängig von den Werten des beobachteten Phänomens, relativ zu dem Gebiet, das die Karte darstellt. Kartographen werden verwendet, um einen unmittelbaren Blick auf die Beziehung zwischen Territorium und Werten des Phänomens zu geben. In der Tat ist es einfacher, nur ein komplettes Diagramm zu betrachten, das eine Karte und ein Histogramm vergleicht und überlappt. Wie das Ideogramm ist diese Art von Graphen sehr annähernd, sowohl im Territorium als auch für die Analyse des Phänomens. Unten sehen wir ein Diagramm, das die Ausbreitung des Lungenkarzinoms in Europa darstellt. Wie bei allen anderen Charts braucht auch der Kartogramm eine Legende, die die Bedeutung von Symbolen und Farben erklärt. Die graphische Darstellung des Kartogramms kann auf verschiedene Weise durchgeführt werden, wie z. B. färbende oder gestrichelte Bereiche, wobei konzentrische Linien ähnlich den Ebenenkurven verwendet werden, um die Intensität eines Phänomens anzuzeigen, oder indem ein Diagramm auf einer geographischen Karte gemeldet wird.

Un cartogramma è una carta geografica sulla quale vengono rappresentati dei dati statistici, con colori e simboli diversi a seconda dei valori del fenomeno osservato, relativi al territorio che la cartina rappresenta. I cartogrammi vengono utilizzati per dare una visione immediata del rapporto tra territorio e valori del fenomeno. Infatti è più facile osservare un solo grafico già completo che confrontare e sovrapporre una cartina e un istogramma. Come l'ideogramma, questo tipo di grafico è molto approssimativo, sia per quanto riguarda il territorio sia per l'analisi del fenomeno. Qui a fianco vediamo rappresentato un cartogramma relativo alla diffusione del carcinoma del polmone in Europa. Come per tutti gli altri grafici, anche il cartogramma necessita di una legenda, che spieghi il significato di simboli e colori. La rappresentazione grafica del cartogramma si può realizzare in vari modi, come per esempio colorando o tratteggiando le zone interessate, utilizzando linee concentriche simili a curve di livello per indicare l'intensità di un fenomeno, o riportando un diagramma su una carta geografica.

Definition von cartogramma im Wörterbuch Italienisch

Die Definition des Kartogramms im Wörterbuch ist eine graphische Darstellung von Phänomenen und statistischen Daten in Bezug auf ihre topographische Verteilung unter Verwendung eines Systems von herkömmlichen Symbolen.

ÜBERSETZUNG VON CARTOGRAMMA

Erfahre, wie die Übersetzung von cartogramma auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von cartogramma auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cartogramma» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: cartogramma
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: cartogramma
• Übersetzer Deutsch - Englisch: cartogramma
• Übersetzer Deutsch - Hindi: cartogramma
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: cartogramma
• Übersetzer Deutsch - Russisch: cartogramma
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: cartogramma
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: cartogramma
• Übersetzer Deutsch - Französisch: cartogramma
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: cartogramma
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: cartogramma
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: cartogramma
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: cartogramma
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: cartogramma
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cartogramma
• Übersetzer Deutsch - Tamil: cartogramma
• Übersetzer Deutsch - Marathi: cartogramma
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: cartogramma
• Italienisch: cartogramma
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: cartogramma
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: cartogramma
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: cartogramma
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: cartogramma
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: cartogramma
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: cartogramma
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: cartogramma

10 BÜCHER, DIE MIT «CARTOGRAMMA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cartogramma in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cartogramma im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

La statistica per la gestione d'impresa

Cartogramma Il cartogramma è un particolare tipo di ideogramma che serve a rappresentare le cosiddette serie o seriazioni geografiche. Sono serie o seriazioni geografiche i prospetti nei quali gli elementi costitutivi della popolazione ...

Edoardo L. Gambel, 2005

Lavoratori in Brasile: immigrazione e industrializzazione ...

In un cartogramma la legenda è l'elemento di layout più importante. In essa sono riportate le principali informazioni per l'interpretazione dei dati territoriali. Inserire la legenda nel layout di stampa del cartogramma: cliccando sulla voce ...

José Luiz del Roio, 1981

Le strutture socio-assistenziali e residenziali per anziani ...

Come risulta dal cartogramma 1, tra le regioni di livello NUTS (6) 3 più densamente popolate in Europa figurano quelle in cui è situata la capitale del Paese, nonché le regioni limitrofe. La regione Paris in Francia è di gran lunga la più ...

Marzia Morena, 2014

Glossario dei termini economici e giuridici dei porti, dei ...

Attraverso la registrazione EMAS viene promossa l'adesione al regolamento comunitario. Isobata. Linea dei punti che collega, in un cartogramma, tutti i punti del fondo marino che hanno la stessa profondità rispetto al livello medio del mare.

Tito Vespasiani, 2009

Geografia generale. Astronomia e cartografia

che costituiscono il "tema" della carta o del cartogramma. Seguendo regole standardizzate, si mettono in corrispondenza i valori numerici che descrivono il fenomeno e un simbolo o un colore. Questo tipo di carte può rappresentare la ...

Adriana Rigutti, 2003

Atlante statistico italiano: analisi geostatistica

Jb&|MÌma notazione di rilievo che si deduce da tale verifica è che hanno un carattere decisamente "nordista" tutti i servizi vendibili o di mercato destinati prevalentemente alle imprese; attività immobiliari (cartogramma 2.4.7), pubblicità e ...

Istituto nazionale di statistica (Italy), Istituto centrale di statistica (Italy)., 1992

URP on line: indagine sullo stato di attuazione degli uffici ...

Cartogramma n.6 Amministrazioni regionali dotate di URP Popolazione servita dalle regioni dotate di URP I URP presente (12) URP assente (8) Con il cartogramma n. 6 si intendono evidenziare le amministrazioni regionali che svolgono, ...

A. M. Ambrosini, 2001

ERA - Ospedalizzazione evitabile per genere e unità ...

Il cartogramma relativo ai maschi, presenta lo stesso andamento generale registrato per 60 ERA - Epidemiologia e Ricerca Applicata le dimissioni femminili anche se con intensità differenti. Tra le. Atlante 2009 - Ospedalizzazione evitabile per ...

Univ. Tor Vergata, Istat, Istituto Superiore di Sanità, Min. Salute, Nebo Ricerche PA

La statistica per le scienze biomediche

3.5.4 Cartogramma Il Cartogramma è una rappresentazione grafica che rappresenta in modo visivo l'andamento di un certo fenomeno in un'area geografica (regione, nazione, continente, ecc.). Facendo riferimento alle cartine geografiche ...

Bruno M. Cesana, Giuseppe Pea, Paolo Antonelli, 2012

Unica 5: Guida didattica per la scuola primaria. Con CD-ROM

Scheda 61 La popolazione nel mondo ° Analizzare carte tematiche sulla distribuzione della popolazione in Europa Mostriamo ai nostri alunni un cartogramma sulla distribuzione della popolazione in Europa, evidenziando che in Europa la ...

Aa.vv., 2013

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CARTOGRAMMA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cartogramma im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

​Carmen, la bimba nata morta a Nocera: spunta la perizia choc

Attività che però non risulterebbe nella sua interezza dalla cartella clinica: «Mancano 4 tracciati cardiotografici e cartogramma, dove vengono ... «Il Mattino, Feb 15»

Sel ei fattori del presunto boom delle esportazioni in Puglia

... (il famoso + 9,4%): “Il cartogramma fornisce un quadro d'insieme della dinamica territoriale delle esportazioni nazionali a livello provinciale. «Siderlandia, Nov 11»

Tutti i numeri del referendum

Come mostra il cartogramma sopra riportato, la rappresentazione dell'Italia degli aventi diritto di voto e quella dei reali partecipanti al ... «Paperblog, Jun 11»

«Il Risorgimento cominciò a Sud»

Antonino, cattolico, che nel 1900 pubblica un libro intitolato La mafia e i mafiosi in cui compare una mappa, un «cartogramma dimostrante» la ... «Corriere della Sera, Apr 11»

E Reggio Calabria diventa «metropoli»

Non c'è nel cartogramma dell'Istat sulla densità di popolazione residente dove spiccano in colore rosso fuoco Roma e Milano, Padova e Torino ... «Corriere della Sera, Mär 09»

Worldmapper, cartogrammi del mondo

L'aspetto del cartogramma è visibile nell'immagine a lato che rappresenta, in questo esempio, la popolazione della terra nell'anno 2050. «Download blog.it, Mai 06»