Bedeutung von "encefalogramma" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON ENCEFALOGRAMMA AUF ITALIENISCH

en · ce · fa · lo · gram · ma

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ENCEFALOGRAMMA

Encefalogramma ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ENCEFALOGRAMMA AUF ITALIENISCH

Elektroenzephalographie

Elettroencefalografia

Die Elektroenzephalographie ist die Aufzeichnung der elektrischen Aktivität des Gehirns. Die Technik wurde 1929 von Hans Berger erfunden, der entdeckte, dass es einen Unterschied im elektrischen Potential zwischen Nadelnadeln in der Kopfhaut oder zwischen zwei kleinen Metallscheiben gab, als sie mit der gerührten Haut der Kopfhaut in Berührung kamen. Die Technik wurde später von Herbert Jasper perfektioniert und später verwendet, um Schlaf zu studieren. Das EEG wurde vor allem auf den Menschen angewendet, obwohl diese Technik auch verwendet wurde, um die zerebrale Aktivität von Tieren zu studieren, mit der Entdeckung, zum Beispiel, dass alle anderen Säugetiere auch träumen, während z. B. andere Arten von weniger entwickelten Tieren verlangsamen die Gehirnaktivität in einigen Bereichen ihres Gehirns während des Schlafes. Die grafische Darstellung der Aufzeichnung heißt Elektroenzephalogramm. Es wird vom Elektroenzephalographen aufgezeichnet, der entweder ein analoges oder digitales Gerät sein kann und eine auf thermischem oder Millimeterpapier aufgezeichnete Spur auf einem Monitor mit Aufzeichnung auf Festplatte, CD oder DVD für eine spätere Ansicht liefert.

L'elettroencefalografia è la registrazione dell'attività elettrica dell'encefalo. La tecnica è stata inventata nel 1929 da Hans Berger, il quale scoprì che vi era una differenza di potenziale elettrico tra aghi infissi nello scalpo oppure tra due piccoli dischi di metallo quando essi sono posti a contatto sulla cute sgrassata del cuoio capelluto. La tecnica fu in seguito perfezionata da Herbert Jasper, e venne in seguito utilizzata soprattutto per studiare il sonno. L'EEG venne soprattutto applicato all'uomo, sebbene tale tecnica fu eseguita anche per studiare l'attività cerebrale degli animali, con la scoperta per esempio, che anche tutti gli altri mammiferi sognano, mentre, ad esempio, altre specie di animali meno evoluti rallentano l'attività cerebrale in alcune aree del loro cervello durante il sonno. La rappresentazione grafica della registrazione è detta elettroencefalogramma. Essa viene registrata dall'elettroencefalografo che può essere un apparecchio analogico oppure digitale, e fornisce una traccia registrata su carta termica o millimetrata, su monitor con registrazione su Hard Disk, CD o DVD, per una visione successiva.

Definition von encefalogramma im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Enzephalogramm im Wörterbuch ist eine Röntgenplatte, die durch Enzephalographie erhalten wurde.

ÜBERSETZUNG VON ENCEFALOGRAMMA

Erfahre, wie die Übersetzung von encefalogramma auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von encefalogramma auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «encefalogramma» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 脑电图
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: encefalograma
• Übersetzer Deutsch - Englisch: encephalogram
• Übersetzer Deutsch - Hindi: encephalogram
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: صورة الدماغ
• Übersetzer Deutsch - Russisch: энцефалограмма
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: encefalograma
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: encephalogram
• Übersetzer Deutsch - Französisch: encéphalogramme
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Encephalogram
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: encephalogram
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: encephalogram
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: encephalogram
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: encephalogram
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: điện não
• Übersetzer Deutsch - Tamil: எக்ஸ்ரே கொண்டு எடுக்கப்பட்ட மூளையின்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: encephalogram
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ensefalogram
• Italienisch: encefalogramma
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: encephalogram
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: енцефалограма
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: encefalograma
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: εγκεφαλογράφημα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: encephalogram
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: ENCEFALOGRAM
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: encephalogram

10 BÜCHER, DIE MIT «ENCEFALOGRAMMA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von encefalogramma in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit encefalogramma im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Biopranoterapia. Teoria, pratica e metodologia terapeutica

Le modificazioni avvengono anche nell'encefalogramma del terapeuta, ma molto più interessanti e significative da notare sono le loro similitudini e analogie con i tracciati relativi alle chirofrequenze delle mani. Questo spiega il funzionamento ...

Gabriele Laguzzi, 2004

In diretta dall'aldilà. La transcomunicazione strumentale: ...

Alcuni possono anche far scattare questo stato quando vogliono. Ebbene, secondo Palmer, nelle OBE si verificherebbe una modificazione caratteristica dell'encefalogramma: l'aumento delle onde Teta. Ma Twemlow e Gabbard, al contrario, ...

Brune, 1998

Dormire Bene Sognare Meglio

Forse sai già di cosa si tratta. O forse non hai ancora ben chiaro cosa sia. Andiamo con ordine. Hai mai sentito parlare di encefalogramma? In genere si sente dire nei film 28 “encefalogramma piatto” riferito ai pazienti comatosi, per accertarne ...

Gianluigi Ballarani, Enrico Sigurtà, 2010

L'amor tra l'armi: ovvero la storia militare e amorosa ...

Per poter prelevare gli organi serve l'encefalogramma piatto. Ma non l' encefalogramma che si fa di solito, ne serve uno che amplifichi il segnale e sappia documentare che non c'è nessun tipo di attività elettrica nemmeno minima (vuole dire ...

Antonio Piazza, Ilaria Crotti, 1987

Gli ingredienti dell'amore perfetto

I medici continuavano a ripeterle cose senza senso tipo “encefalogramma piatto". «Ehi, c'è nessuno là dentro? Encefalogramma piatto?» Così diceva spesso Gus al marito, soprattutto quando le bambine erano piccole ed era arrabbiata ...

Kate Jacobs, 2011

L'ombra della luna

... organizzasse l'esistenza dinamica. La cosa più sorprendente era che gli esami clinici definivano il corpo in buona salute, mentre la scienza medica avrebbe dovuto dichiarare il corpo come un morto, un cadavere, un encefalogramma piatto ...

Gilberto Borzini, 2008

Memorie intime: Seguite dal Libro di Marie-Jo

La cosaandò avanti mezz'ora: era il mioprimo encefalogramma. La lettura,da parte delneurologo, del sottiletracciato sul grosso rullo dicarta che usciva dall' apparecchio durò a lungo. Lo specialista sembrava imbarazzato, esitante, comese si ...

Georges Simenon, 2014

Redenzione immorale

L'encefalogramma evidenziavala persistenzadiuna sindrome irriducibile. Malparto sospirò deliziato. «Le chiedo perdono, signor Purcell» disse chiudendo la porta dietro di sé. «Mi spiace diaverla fatta aspettare.» Il pazientesi accigliòe disse: ...

Philip K. Dick, 2014

Il condominio

A paragone con la quieta e sgombra geometria dell'auditorium e degli studi televisivi sotto di lui, l'orizzonte sfilacciato della città assomigliava all' encefalogramma disordinato di una crisi mentale irrisolta. L'appartamento gli era costato caro, ...

James G. Ballard, 2003

Annuario - Biennale di Venezia

Cioè è l'encefalogramma piatto. Quando il cuore batte, il sangue circola, ma l' encefalogramma è piatto, noi siamo già morti". La medicina moderna considera questa la morte. Così considera la vita l'apparizione dell'encefalogramma.

‎1975

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ENCEFALOGRAMMA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff encefalogramma im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

MUSICA - Indie e tanto sound english: l'album d'esordio dei …

... non a caso, ad essere una imprevedibile variazione nell'encefalogramma tendente al piatto delle canzoni della bella stagione 2015. C'è da ... «QC QuotidianoCanavese, Jul 15»

Violamania: nel valzer di emozioni, c'è bisogno di ADV

L'encefalogramma è piatto. Il dottore, come di consueto, sarà ADV: Più di un gol di Gomez, di una prodezza di Rossi, dell'esplosione di un ... «Calciomercato.com, Jul 15»

IL GOVERNO E L'EUROPA

La disoccupazione è risalita, il Pil è a encefalogramma piatto, il ruolo dell'Italia in Europa è ridotto al livello di subalternità delle minori realtà ... «Gazzetta di Reggio, Jul 15»

Solo fantabasket in casa Sidigas, è tempo di fare sul serio

Più che il mercato, sempre molto bizzarro e singolare, a tener banco ad Avellino è il costante encefalogramma piatto. Attorno alla società ed alla Scandone non ... «Orticalab, Jul 15»

“Sukharta”, trasferta pugliese per i paesaggi di Sergio Camin

... una sorta di scrittura veloce, encefalogramma o elettrocardiogramma, perché mente e cuore vi convivono. Un'ulteriore tappa dell' ininterrotta ... «Alto Adige, Jul 15»

Quella dai porno non è una vera dipendenza

Monitorati attraverso un encefalogramma i protagonisti dell'esperimento hanno osservato immagini sia a carattere sessuale che non, fornendo ... «il Giornale, Jul 15»

Grecia: non è solo il sì o il no, ma il referendum stesso il jolly ellenico

... considerato che dal 2011 ad oggi la Grecia è stata idratata e alimentata forzatamente dalla Troika nonostante l'encefalogramma fosse piatto. «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»

Interfacce neurali per ridurre le disabilità motorie

... alfabetici su un computer usando una corticografia subdurale, cioè un'encefalogramma rilevato con elettrodi impiantati all'interno del cranio. «Le Scienze, Jun 15»

ADV prepara il blitz a Firenze. Agenda fitta per il patron viola

... lì da Diego che gli ha inculcato il suo pensiero che lui segue fedelmente senza alcun guizzo mentale, praticamente encefalogramma piatto. «Fiorentina.it, Jun 15»

Le mie figlie vanno in vacanza al mare. Io? Le accompagno

... quattro del pomeriggio e riportarsele a casa la sera alle 18… a fine giornata il rischio di encefalogramma piatto credo sia abbastanza alto. «Formiche.net, Jun 15»