Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cornetta ritorta" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CORNETTA RITORTA AUF ITALIENISCH

cornetta ritorta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CORNETTA RITORTA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Cornetta ritorta ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CORNETTA RITORTA


antiporta
an·ti·por·ta
aorta
or·ta
apriporta
a·pri·por·ta
cio che importa
cio che importa
gambacorta
gam·ba·cor·ta
importa
importa
luna storta
luna storta
morta
mor·ta
natura morta
na·tu·ra mor·ta
poligono bistorta
poligono bistorta
porta
por·ta
ritorta
ri·tor·ta
scorta
scor·ta
sorta
sor·ta
sottoporta
sot·to·por·ta
sporta
spor·ta
storta
stor·ta
torta
tor·ta
trebbia contorta
trebbia contorta
zucca torta
zucca torta

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CORNETTA RITORTA

corneggiare
corneggio
corneificarsi
corneificazione
corneliano
corneo
corner
cornetta
cornetta coda-di-scorpione
cornetta coronata
cornetta cretese
cornetta di Valenza
cornetta dondolina
cornetta ginestrina
cornetta giunchiforme
cornetta guainata
cornetta minima
cornetti
cornettista
cornetto

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CORNETTA RITORTA

acqua morta
agenti di scorta
avanscorta
battiporta
boccaporta
carta
contrapporta
controporta
eufrasia di Porta
gattamorta
guardaporta
manomorta
offerta
picchiaporta
serraporta
sopraporta
soprapporta
sovrapporta
sparviere di Porta
vedovina di Dallaporta

Synonyme und Antonyme von cornetta ritorta auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CORNETTA RITORTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

cornetta ritorta cornetta ritorta portale italiani trova significato sost pagina risultato della ricerca funz trovati coronilla repanda botanica tace ritenuto saggio odiato master homolaicus lemmi servire gradire aspettare venire stare larapedia contrario alternativi lemma lingua italiana quali sono scopri sostantivo corne cornet cornett visualizza tutti scritti dagli utenti poir guss scheda ipfi acta plantarum nomi etimologia diminutivo coróna corona ghirlanda tassonomia filogenetica magnoliophyta eudicotiledoni tromba museostrumentimusicali descrizione semplice tipo cavalleria anelli cordone verde trasporto avvolto canneggio terminante museo storico comunicazione

Übersetzung von cornetta ritorta auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CORNETTA RITORTA

Erfahre, wie die Übersetzung von cornetta ritorta auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von cornetta ritorta auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cornetta ritorta» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

扭曲的手机
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

teléfono trenzado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Twisted handset
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मुड़ हैंडसेट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الهاتف الملتوية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

витая трубка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

handset torcida
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পাকান হ্যান্ডসেট
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

combiné torsadé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

telefon bimbit yang berpintal
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Twisted Hörer
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ねじれた受話器
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

트위스트 휴대폰
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

peralatan bengkong
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thiết bị cầm tay xoắn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

முறுக்கப்பட்ட கைபேசியில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पीळ हँडसेट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bükülmüş ahize
70 Millionen Sprecher

Italienisch

cornetta ritorta
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

skręcona słuchawka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

кручена трубка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

receptor de fire răsucite
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

στριμμένα ακουστικό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gedraai selfoon
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tvinnade luren
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vridd håndsett
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cornetta ritorta

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CORNETTA RITORTA»

Der Begriff «cornetta ritorta» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 110.284 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
2
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cornetta ritorta» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cornetta ritorta
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cornetta ritorta».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cornetta ritorta auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CORNETTA RITORTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cornetta ritorta in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cornetta ritorta im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Gli ottoni
Le cornette più antiche hanno canneggio cilindrico dalla sede della ritorta fino alle valvole (modello Stoelzel), con una cameratura di circa mm. 11,6 - analoga a quella dei modelli successivi - anche se alcuni esemplari presentano una ...
Anthony Baines, Renato Meucci, 1991
2
Le stagioni: Corrispondenti all'originale ingeese. Con ...
... la ritorta cornetta inviterebber la Musa a cantar le cacce campestri; come colpito il bracco dal sito dell'aria, fermatosi a metà della sua corsa con aperte slungate narici di acuto odorato, ansante, timido e attento si accosti alla preda nascosta: ...
James Thomson, Patrizio Muschi, 1826
3
Le stagioni di Giacomo Thomson corrispondenti all'originale ...
... del cacciatore brioso , lo schioppo di rapido tuono e la ritorta cornetta invi; terebber la Musa a cantar le cacce campestri; come colpito il bracco dal sito dell' aria, fermatosi a metà della sua corsa con aperte slungate narici di acuto odorato , ...
James Thomson, Patrizio Muschi, 1826
4
Codice per lo Regno delle Due Sicilie: 2.1 : Supplimento al ...
Il bottone delle compagnie scelte avrà una granata invece di cornetta nel mezzo ( 1). ... sormontata in giro da una cannotti lia torta e ritorta dello stesso metallo matto e lustro , del iametro di linee due , e più sopra da un vermi lione di argento a ...
Due Sicilie, 1850
5
Dizionario ...
... e sarebbe facilissimo l'averne anche in questo tono, bastando a ciò il relativo ritorto; noteremo tuttavia che le migliori sono ... Al contrario, come abbiamo anche detto più sopra, parlando della cornetta semplice, i suoni che si ottengono dalla ...
Americo Barberi, 1872
6
Volume Quarto Boccaccio, Frezzi, degli Agostini, Guazzo ...
LV Gi'a dassi il cenno, c '1 suo ritorto corno il cornetta real si pone a bocca, E giunge in fino a i cavi monti intorno L' acntissimo suon ch' in aria scocca. Di lucid' oro in«nn cristallo adorno Tien l' imagin del sol la gente sciocca Comune insegna, ...
‎1838
7
La croce racquistata di Francesco Bracciolini
LV Già daasi il cenno, c 'I suo ritorto corno il cornetta real I'Ì pone a bocca. E giunge in lino a i cavi monti intorno L' acutissimo suon ch' in aria tcocca. Di lucid' oro in un cristallo adorno Tien l'imagin del sul la gente sciocca Comune insegna,  ...
Francesco Bracciolini, 1838
8
Un delitto fatto in casa
... ritorta controdi lei. Sono una stupida, pensa furibonda Adriana. Aveva alzato la cornetta. La voce di Cesare, dalla villa grande, sbrigativa:«Mando Marcelloconla macchina tracinque minuti.» Lei avevafatto unavocina: «Oh,caromi dispiace ...
Gianni Farinetti, 2011
9
Scienza nuova delle armonie de'suoni e sue leggi raccolte a ...
Il corno consta di ritorti grandi e piccoli gradatamente; per solito ha un ritorto che lo registra in do, un secondo che lo registra ... Figlia del corno da caccia è la cornetta, strumento di forma più piccola del corno, e capace di suoni più acuti e più ...
Americo Bàrberi, 1868
10
Giardino de gli epiteti, traslati, et aggiunti poetici ...
Ritorta. Malu. D'aspe crudo, irritato, Che con sferze ritorte Forma ne' globi suoi sfere a la morte . Del. Canna. Sonante . lm er. Torta cornetta, manico sonoro De la sonante, sibilante s erza . Rusta l. Spietata. Mar. De le sferze spiccate In te da  ...
Giovanni Battista Spada, Josè Maria Fonseca de Evora, 1665

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cornetta ritorta [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/cornetta-ritorta>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z