Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "front-runner" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FRONT-RUNNER AUF ITALIENISCH

front-runner play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FRONT-RUNNER

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Front-Runner ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FRONT-RUNNER AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «front-runner» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von front-runner im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Vorreiter im Wörterbuch ist, wer in einem Rennen führt.

La definizione di front-runner nel dizionario è chi, in una gara, conduce.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «front-runner» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE FRONT-RUNNER


banner
banner
container
container
corner
corner
coroner
coroner
crooner
crooner
designer
designer
entertainer
entertainer
eye-liner
eye-liner
liner
liner
match winner
match winner
partner
partner
personal trainer
personal trainer
scanner
scanner
schooner
schooner
skyrunner
skyrunner
sparring partner
sparring partner
stratoliner
stratoliner
toner
toner
trainer
trainer
tuner
tuner

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE FRONT-RUNNER

front
front-man
frontale
frontaliere
frontalino
frontalmente
fronte
fronteggiare
fronteggiarsi
fronteggiato
frontespizio
frontiera
frontiere
frontiero
frontino
frontismo
frontispizio
frontista
frontonale
frontone

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE FRONT-RUNNER

blogger
browser
buyer
chemin de fer
erba di S.Giovanni di Spruner
erba storna di Kerner
eufrasia di Kerner
jet liner
muscari di Kerner
orchide di Traunsteiner
papavero di Kerner
pedicolare di Kerner
portacontainer
radicchiella di Kerner
ranuncolo di Kerner
ranuncolo di Traunfellner
raponzolo di Zahlbruckner
scuner
traminer
transcontainer

Synonyme und Antonyme von front-runner auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FRONT-RUNNER» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

front-runner front runner your with large range road accessories fuel tanks roof racks jerry cans fridges much more makes vehicles vehicle camping update classic world renown storage solutions body versatile lightweight designed corridore testa official wiki team fortress painted sneakers tassen horloges jassen accessoires naar welke fashionable street footwear zoek bent website vind grootste meest overzichtelijke aanbod wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum frontrunner utah transit authority salt lake weber davis elder tooele summit schedule route click here dizionari corriere della

Übersetzung von front-runner auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FRONT-RUNNER

Erfahre, wie die Übersetzung von front-runner auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von front-runner auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «front-runner» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

领跑者
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

favorito
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

front-runner
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सामने धावक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الأوفر حظا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

наиболее вероятный претендент
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

principal candidato
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ফ্রন্ট রানার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

avant-coureur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pelari hadapan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Spitzenreiter
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

フロントランナー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

선두 주자
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ngarep-runner
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

front-runner
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

முன் ரன்னர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आघाडीवर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rekortmen
70 Millionen Sprecher

Italienisch

front-runner
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przednim płoza
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

найбільш ймовірний претендент
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

front-runner
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πρωτοπόρου
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

voorloper
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gångare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

front-runner
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von front-runner

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FRONT-RUNNER»

Der Begriff «front-runner» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 14.639 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
86
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «front-runner» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von front-runner
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «front-runner».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe front-runner auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FRONT-RUNNER» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von front-runner in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit front-runner im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La disciplina italiana in tema di abusi di mercato
29 Volendo, si potrebbe inquadrare il front runner nella categoria dei temporary insider legittimati dal soggetto ordinante a disporre solamente in un certo modo dell'informazione. 30 Ed allora lo scalper è sì un insider, ma tale sua posizione è  ...
Stefano Galli, 2010
2
Dizionario Dello Sport E Di Medicina Sportiva
giocatore della linea avanzata. front runner, s., (ati), corridore che fa l'andatura. front running, s., (ati), corsa alla testa del gruppo. front scissors, s. pi., (ginn.), forbice frontale. front sight, s., (tiro), mirino. front-sight 3.50mm, s., (tiro), mirino mm 3 ...
3
Barack Obama: come e perché l'America ha scelto un nero alla ...
I due front runner democratici negli appuntamenti precedenti erano riusciti a mantenere reciproci sorrisi l'uno per l'altra, al limite qualche scintilla verbale, ma niente di più. In South Carolina invece, di fronte al primo voto di massa vero, quello ...
Luciano Clerico, 2008
4
Geopolitica dei Balcani orientali e centralità delle reti ...
... al 3% in media e oscillanti tra il 2% ed il 4%; c) il terzo scenario considera i paesi «front-runner», quelli cioè capaci di registrare tassi di crescita tre volte più alti del benchmark, cioè attorno al 7,5% in media e oscillanti tra il 6% e il 9%. 24 Per ...
Carlo Jean, Tito Favaretto, 2004
5
Perdere vincendo. Dal successo delle primarie 2012 ...
... i quali gli italiani hanno potuto seguire il confronto tra i cinque contendenti, ma soprattutto hanno potuto vagliare le due figure che, era chiaro sin dall'inizio, si sarebbero contesa la premiership: Bersani il front-runner e il runner-up Renzi.
Gelli, Mannarini, Talò, 2013
6
Oltre il sorriso di Obama
E da front runner designata si trasformerà in challenger. Ovvero da candidato da battere, colui che guida la corsa verso la nomination, contro chi insegue. Quando parla Obama invece, riesce a toccare le corde profonde dell'anima. Il tipo di ...
Americo Bazzoffia, Andrea Garau
7
The Rolling Stones: the first 50 years
He added that sessions lasted until Keith got exhausted and this time around it was Charlie who was the pumped-up-front runner in the studio. The band cut tracks with Los Angeles based producers the Dust Brothers (John King, Mike ...
Massimo Bonanno, 2013
8
Il Parlamento Europeo per la nuova unione:
... un ruolo politico alto - di front runner del partito liberale europeo per il posto di Presidente della Commissione - nella competizione per le elezioni del nuovo Pe - a scapito del leader del gruppo liberale nel PE: l'ex primo ministro belga Guy ...
G. Bonvicini, 2014
9
Concorrenza e mercato. Rassegna degli orientamenti ...
La Corea del Sud e` stata in questo aspetto un front runner, introducendo nel proprio diritto antitrust premi cash per chi confessa (36). Al di fuori del campo Antitrust, il piu` famoso e di successo schema che premia i confessanti e` l'US Civil ...
Gustavo Ghidini, Marcello Clarich, Fabiana Di Porto e Piergaetano Marchetti, 2009
10
Dio e Obama: fede e politica alla Casa Bianca
Chiaramente, man mano che Barack Obama si afferma come il front-runner dei democratici, queste precisazioni non saranno più sufficienti. Come risulterà troppo debole l'affermazione di Obama di non essere stato presente in chiesa quando ...
Alessandro Gisotti, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FRONT-RUNNER» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff front-runner im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
USA 2016, i ricchi aprono il portafogli - Altrenotizie
I candidati in casa democratica e repubblicana che seguono i due “front-runner” risultano infatti molto lontani in termini di finanziamenti ottenuti. «Altre Notizie, Jul 15»
2
Il ciclone Donald Trump scuote i repubblicani - La Stampa
JEB BUSH. Rampollo dell'omonima dinastia politica Usa, già governatore della Florida, da molti dato per front-runner del Grand Old Party. «La Stampa, Jul 15»
3
The Den: Missing in Italy
Protagonista e front-runner della pellicola è allora la giovane e bella Melanie Papalia, sconosciuta sì al pubblico generalista, ma che può ... «Film For Life, Jul 15»
4
Elezioni comunali Milano 2016: Paolo Del Debbio candidato …
Nella rosa del centrodestra, che è ancora in alto mare nell'individuazione del proprio front-runner, si fa un nome nuovo, quello del conduttore ... «02blog.it, Jul 15»
5
Strauss-Kahn torna e sceglie Cuba: sarà consulente dell'Avana
Nel 2012 visto come il front-runner nelle elezioni presidenziali francesi e ora - nonostante gli scandali sessuali che hanno scosso la sua ... «Il Diario del Lavoro, Jul 15»
6
LE VERITÀ NASCOSTE DI HILLARY CLINTON
Un monito che si staglia come un'ombra sul cammino della potente front-runner democratica. Perché un presidente senza risoluzione è un ... «Cartalibera - Opinioni Liberali, Jul 15»
7
Obama: basta bandiere confederate
La front-runner democratica, Hillary Clinton, per ora tace. Forse per quell'atto che, nel 1987, il marito Bill siglò nella veste di governatore ... «La Stampa, Jun 15»
8
Usa 2016, anche Donald Trump in corsa per la presidenza: «Serve …
Talmente ricca che la «front-runner» democratica Hillary Clinton ha riservato all'altra sponda del Potomac uno dei suoi affondi affermando che, ... «Il Secolo XIX, Jun 15»
9
USA 2016: i democratici ancora in cerca dello sfidante per Hillary …
... più qualche altro indeciso) e senza un chiaro front-runner, da parte democratica la situazione è esattamente l'opposta: pochi candidati, ... «Polisblog.it, Jun 15»
10
Semifinali Roland Garros: Murray per il miracolo, Tsonga per la …
2) Partire forte per fare un match da front-runner. Murray è all'inseguimento del suo terzo titolo dello Slam e vuole diventare il primo britannico ... «Ubi Tennis, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Front-Runner [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/front-runner>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z