Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "crafen" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CRAFEN AUF ITALIENISCH

cra · fen play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CRAFEN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Crafen ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CRAFEN AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «crafen» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von crafen im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von crafen im Wörterbuch ist die Adaption von Krapfen.

La definizione di crafen nel dizionario è adattamento di krapfen.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «crafen» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CRAFEN


Krapfen
Krapfen
alisso di Wulfen
alisso di Wulfen
androsace di Wulfen
androsace di Wulfen
primula di Wulfen
primula di Wulfen
semprevivo di Wulfen
semprevivo di Wulfen

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CRAFEN

cra
crac
crack
crackare
cracker
cracking
cracoviana
crai
crambe
crambio di Spagna
crambio di Tataria
crampiforme
crampo
crancelino
craniale
craniata
cranico
craniectomia
cranio
craniografia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CRAFEN

Kindergarten
Schützen
alien
amen
break-even
eden
evergreen
golden
green
halloween
lichen
lumen
maiden
open
specimen
sten
top ten
touch screen
yen
zen

Synonyme und Antonyme von crafen auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CRAFEN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

crafen krapfen ricetta semi lino blog crafen eccolo golosissimo tipico dolce delle festa soprattutto quelle carnevale deve vostre ricette cookaround francesca preparare classica crema farla raffreddare impastare tutti ingredienti fare crescere impasto dopo formare cucina regionale giuliana nuvole farina blogger krafen sono dolci fritti tedeschi entrati parte della tradizionale triestina ottimi prima colazione quando ricercadiricette puoi trovare insieme migliaia similari bimby bomboloni craphen come chiamate circa acqua trieste informa ciambelline manitoba diavoletti lievito birra latte tiepido zucchero tuorli presa sale scorza limone cucchiaino

Übersetzung von crafen auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CRAFEN

Erfahre, wie die Übersetzung von crafen auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von crafen auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «crafen» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

甜甜圈
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rosquillas
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

donuts
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

डोनट्स
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الكعك
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пончики
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rosquinhas
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ডোনাট
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

beignets
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

donat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Donuts
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ドーナツ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

도넛
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

donuts
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bánh rán
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

டோனட்ஸ்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पुण्यात
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çörek
70 Millionen Sprecher

Italienisch

crafen
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pączki
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пончики
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

gogoși
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ντόνατς
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

oliebolle
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

munkar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

donuts
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von crafen

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CRAFEN»

Der Begriff «crafen» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 86.191 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
21
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «crafen» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von crafen
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «crafen».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CRAFEN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «crafen» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «crafen» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe crafen auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CRAFEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von crafen in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit crafen im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Italia e Confederazione Germanica: studi documentati di ...
... zu deve und M<ni,- Marg-Grafe Bernhard! von Baden zu LulzAiburgk i . i-atrii in Ostricssland Crafen Willchelm von Nassatt Dil- berg Crafen von Sein Crafen Philips von Biernbergk Dietrich f Crafen von Mander- lohanns i schied lacob Crafen ...
Sigismondo Bonfiglio, 1863
2
Geschichten Um Goethe Goethe Fanciullo
dem geheimnisvollen schwarzen Kàstchen im Schlaf- zimmer des Crafen, von seinem Verdacht und von seinem heimlichen Besuch. Er beschrieb ihr den tiefen Eindruck, den das engelsgleiche Bild auf ihn gemacht batte, und seinen ...
Peter Olman
3
Historiae urbium et regionum Italiae rariores
crafen». Collegi. 9t. Paranco. ,. e. Società». c*p. xxvni. ORdinarono parimente . che di prefenre,& nell'anaenire fi eleggano delta Sociai del IV,polo,& «Jfl Collegio de i GiudiciA' Noiari, & dell i SorieM di Madonna Santa M:jr,a,& di Mclscr San ...
‎1617
4
Gerusalemme
Seinem Hause gegen- iiber steht das Palasi des Crafen Ceprano. Er glaubt, daB man die Gattin des Crafen cntfiihrcn will. length, bill, by thè sanie token, in importante as ree//. The ballata at thè brginning of thè first scene, and lite secatici act ...
M. Medici, 1985
5
Opere poetiche, con prefazione di Goethe
SSSoltte SJìarco, f>eifjt eé , nur einen J?ayi) , nur einen SBinf vn> fudjen, um ben (Crafen ju roarnen; fo roàren 6ei;be augenbltcfé unroieber6ringlid) verloren. Sin SRonolog beé Sbarco in biefer 93erlegens Ijeit ift vott ber reinften, gefùfyfooll ...
Alessandro Francesco T.A. Manzoni, 1827
6
In organo pleno:
... et Métiers et annoté par l'auteur, introduction de Francois Lesure, 3 vol., Paris, Centre National de la Recherche Scientifique, 1965. MERTENS, Crafen Veronika Mertens, Die drei Crafen, Wiesbaden, Harrassowitz, 1994. 408 Bibliographie.
Luigi Collarile, Alexandra Nigito, 2007
7
Miga fiabe
Vendeva latte, burro, formaggio edolci, caramelle al latteemiele elemou,con la muccasullacarta. Focaccine morbide con l'uva passa, i biscotti rotondi con la marmellata, le creme da friggere e i crafen. Quei crafen! Alla marmellata o alla crema, ...
Daniela Cibin, 2013
8
Compact Oxford Italian Dictionary
cospargere | crafen 88 co'spargere vt sprinkle; (disseminare) scatter; N il pavimento di cera spread wax on the floor co'spetto m al N di in the presence of co'spicuo adj conspicuous; <somma ecc.> considerable cospi'rare vi conspire, plot ...
Pat Bulhosen, Francesca Logi, Loredana Riu, 2013
9
Storia del Trentino: L'età medievale. III
265 Die Regesten der Crafen von Gòrz und Tirai, nn. 753/1 , 774 e 775; Die Regesten Meinhards II. , nn. 914 s. 2t* Per una ricostruzione di questa situazióne territoriale dal punto di vista amministrativo si veda H. von Voltelini, Le circoscrizioni ...
Michele Lanzinger, Franco Marzatico, Istituto Trentino di Cultura, 2004
10
Gran dizionario grammatico-pratico italiano-tedesco, ...
... SBucbfbben A ffnb mebr al§ 2500 SSortc unb 3000 Crafen ncu binjugefommen ;. Xufecbem mebr atè 40,000 Crafen unbScbcutungen, bie bajubienen, bem Staliener einen riebtigen 23cgriff yon bem ©cifr, ben ©genthfimlicbfeite.n unb ...
Francesco Valentini, 1831

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CRAFEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff crafen im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Abruzzo e Molise, per un mese e mezzo in vetrina a New York
... sull'Abruzzo: da Edward Lear a Maud Howe, da Ferdinand Gregorovius a Richard Keppel Crafen, da Anne MacDonell a John Cultbert Hare. «la voce d'italia, Jun 15»
2
Eccellenze dell'Abruzzo e Molise per 45 giorni in mostra a New York
... sull'Abruzzo: da Edward Lear a Maud Howe, da Ferdinand Gregorovius a Richard Keppel Crafen, da Anne MacDonell a John Cultbert Hare. «abruzzo24ore.tv, Jun 15»
3
Serra San Bruno e la Certosa viste dai viaggiatori stranieri dopo il …
Nel 1818 l'inglese R. K. Crafen e dieci anno dopo C. T. Ramage osservavano le stesse cose: case costruite in legno, temperatura fredda e ... «Il Cirotano, Feb 15»
4
San Vito, vette di gourmet
La lista dei vini è notevole, i cocktail vengono shakerati da mani sapienti, gli stuzzichini sono sfiziosi. I crafen invece rappresentano un vero ... «Corriere della Sera, Jan 15»
5
Il ritorno dei morti viventi
... Wade Davis, a fornire la trama per l'omonimo film del 1988 di Wes Crafen, il regista di “Le colline hanno gli occhi” e di “Nightmare”. «Il Foglio, Mär 14»
6
Una cena CHIC all'insegna dei migliori sapori e profumi italiani al …
Alessandro Gilmozzi realizzerà crafen, maionese d'alga, lichene di pino, anguilla brasata e lattuga di mare seguiti da bocconcini di melanzane ... «Viniesapori.net, Sep 12»
7
Memorie – Edward Lear e le altre penne straniere che hanno …
Nello stesso errore incappò anche Richard Keppel Crafen, tipografo e osservatore inglese (1779 – 1851) che nel 1821 pubblica 'A tour ... «Strill.it, Mai 12»
8
Cortney Cox e David Acquette si separano
Galeotto fu il set di Scream e il registaWes Crafen che li scelse come protagonisti: Courteney Cox, ex star del fortunato telefilm Friends e David ... «Corriere Informazione, Okt 10»
9
A cavallo in Val Badia
Non mancherà il carro dei crafen e quello con lo stemma del Comune di Badia. Allieteranno l'evento le note delle bande musicali di Badia, ... «Equitando, Okt 09»
10
L'ABRUZZO, UN POPOLO DI VISIONARI E POETI
... poeti ed artisti - Lear, Gregorovius, Keppel Crafen, Howe, McDonell, Culthbert Hare, Berlioz, Savinio, Levi, Piovene, Bacchelli, Gadda, Pound ... «politicamentecorretto.com, Mai 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Crafen [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/crafen>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z